Kuvend-eDSH
Aktiv pėr herė tė fundit: Aktiv pėr herė tė fundit : Kurrė
Nuk keni hyrė [Hyrje - Regjistrohu]


Version i printueshėm | Dėrgo pėr njė shok
Nėnshkruaj | Shtoni tek preferencat
<<  1    2    3    4  >>
Autori: Subjekti: Gage
Anton Ashta

Postuar mė 28-9-2002 nė 08:55 Edit Post Reply With Quote
Gage

Kemi disa tema te hapura permbi gage,

mendoj qe ti permbledhim te gjitha materialet ne nje teme dhe te diskutojme per kete njeri.

Nuk po jap mendimin tim pa sjelle te gjitha materialet qe kemi mbledhur dhe pa i analizuar ato.





(Materiali i pare eshte gjetur nga une ne kete faqe, qe me date 28-9-2002 në 09:55 AM:

http://albaserver.com/site/zhargon/lista/viewtopic.php?topic=2651& amp;forum=51

Qe nuk ekziston me, keshtu se kush eshte burimi i sakte nuk dihet.)


Une mendoj se duhet te gjejme te gjithe materialin e mundshem, qe provon se kush eshte Gage.

I Ftoj te gjithe te djathtit qe te bashkepunojne ne kete projekt:

Cilat jane faktet dhe provat qe vertetojne se Gage eshte armik i Kombit Shqiptar?






Per mua pergjigjia eshte 'GREKE' por kerkoj dhe mendimin tuaj.
Dokumenti i meposhtem eshte ne anglisht dhe eshte bere publik te pakten rreth 1 vit me pare. Mbase kete shkrimin poshte do ta keni lexuar dike tjeter mgjte. une desha ta lexojne ata qe s'e kane pare akoma aq me teper pasi 3 dite me pare, ne internet pashe emisionin e lajmeve te TN shqiptare ku A. Angjeli hiqej si shqiptar mbi shqiptare dhe nuk ka thene as 2 fjale per sa me poshte.
---------------------------------------
Below is a press release from Nick Gage's Panepirotic Federation that was issued the last time they held their annual conference in Washington. It requested the assistance of the Clinton administration to help to stop what Gage alleged to be Alania's "persecution of the 400,000 ethnic Greeks living in the country." From Gage's demographic study of Albania, it is obvious that Gage has greater skills with creating fiction than he does with math. Note that on this issue Gage had the full support of Congressman Gilman (who has a Greek wife) who over the years has filled his pockets with Albanian American dollars with the assistance of that great "Albanian" Joe DioGuardi (proves there's a sucker born every minute, particularly among Albanians). Also note that a prominent member of the conference was Anastas "fat boy" Angjeli, Albania's former finance minister, who no do ubt ha d a hand in orchestrating the recent meeting between Nick Gage and Fatos Nano on Corfu.
GQK


U.S., GREEK OFFICIALS AT PANEPIROTIC CONVENTION DEMAND ALBANIA STOPS PERSECUTING ETHNIC GREEKS Washington, DC.--Leading policy makers from the Clinton Administration and the Congress joined hundreds of delegates to the biennial convention of the Panepirotic Federation that concluded here last Sunday in calling on Albania to stop its persecution of the 400,000 ethnic Greeks living in the country. The calls were echoed by the leaders of delegations from Greece, headed by Minister of Finance, Alexandros Papadopoulos, and from representatives of the Greek community in Northern Epiros, including the Omonia Five leaders recently released from prison. The convention was held from June 14 to 19 at the Grand Hotel in Washington with a grand banquet at the Four Seasons Hotel attended by more than 400 guests. They included Senator Paul Sarbanes, Rep. Benjamin Gillm an, the chairman of the House Foreign Affairs Committee, and Richard Schifter, President Clinton's advi sor on Central and Eastern Europe. Congressman Gillman and Ambassador Schifter said that the Congress and the Clinton Administration are committed to supporting full rights for the Greek minority, and Senator Sarbanes declared that Albania "will not gain its rightful place in the community of democratic nations" until Tirana ends all discrimination against ethnic Greeks. Nicholas Gage, who was re-elected president of the Federation during the convention, said that Tirana is trying to force ethnic Greeks out of Albania in order to promote rebellion in Albanian enclaves in the former Yugoslavia without fear that they will trigger a similar revolt in Northern Epiros. "For the sake of stability in the Southern Balkans," he stated, "for the sake of many thousands of American lives that would be lost in a conflict there, but most of all, for basic human decency, we must do a ll we can to insure that the ethnic Greeks of Northern Epiros survive as a community. Save them!" In additio n to re-electing Mr. Gage president, convention delegates chose Menelaos Tzelios of New York, vice president; Dennis Triandafillou, vice president for Canada; Spyros Stamoulis, vice president for Australia; Spyros Rizopoulos of Washington, DC, secretary general, Nick Katsis of Detroit, treasurer, and Fotis Galitis of New York, secretary. Five board members were also chosen and they include Elias Betzios and Antonis Karasis of New York, Spyros Derdemezis and Vasilis Michelis of New Jersey and Peter Silis of Washington, DC. A resolution unanimously passed by convention delegates calls on Albania to restore all rights to ethnic Greeks due them under international agreements, to return all property seized system to harass and intimidate Ethnic Greeks so that they leave Northern Epiros. The resolution characterized such actions as "subtle ethnic cleansing." The resolution urges the Greek government to make certain in its current dialogue with Tirana "not to sign any understanding s, including a border agreement, that does not guaranty the security and safety of the Greek community in Albania now and in the future." It also asks Athens to provide Northern Epirotes working in Greece legal documentation to travel in and out of the country freely and to help them economically to return to their homes and earn their livelihoods. The resolution also calls on the United States and other countries to make it clear to Tirana that their support will be based on granting full rights to the Greek minority. When that happens, the resolution states Greeks abroad and in Greece will do everything possible to improve the quality of life of all Albanians. This year's Panepirotic convention was attended by strong delegations both from Greece and the Greek community in Northern Epiros. Besides the Greek Minister of Finance, the delegation from Athens included th ree deputies from the New Democracy Party -Antonis Foussas, Byron Polydoras, and George Trifonidis --as well a s the general director of the Political Spring Party, Manolis Kalamidas. From Northern Epiros came four ethnic Greeks who serve in the Albania Parliament. They include Kostas Makariades and Thomas Mitsos of the Human Rights Party and Anastasios Angelis and Theodoros Beis of the Socialist Party. Representing the human rights group, Omonia, were the organization's secretary general, Dimitris Tsakas, and the five former prisoners: Theodoros Bezianis, Vangelis Papachristou, Kostas Kyriakou, Panayiotis Martos and Iraklis Sirmos.

Mbas nje kerkimi qe bera sot me date 19.01.2004 e gjeta burimin e lajmit:

http://www.alb-net.com/pipermail/alb-club/Week-of-Mon-20020527/013195.html

Pra autori eshte z. Kokalari.


Mbas nje kerkimi dhe me detajuar burimi del qe eshte kjo faqe:

http://www.anemos.com/Diaspora/nep/panepirot_hna.html

Faqe greke.

Pra nga kjo faqe vertetohet se:

"Nicholas Gage, who was re-elected president of the Federation "

behet fjale per PANEPIROTIC Federation.

Kjo ne 1995

Po sot?





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 28-9-2002 nė 08:56 Edit Post Reply With Quote
http://www.e-grammes.gr/index_en.html





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 28-9-2002 nė 08:56 Edit Post Reply With Quote
http://www.anemos.com/Diaspora/nep/o5.html





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 28-9-2002 nė 08:57 Edit Post Reply With Quote
Greket punojne!





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 28-9-2002 nė 08:57 Edit Post Reply With Quote
http://www.anemos.com/Diaspora/nep/





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
kastriot

Postuar mė 30-9-2002 nė 11:35 Edit Post Reply With Quote
Kush e perkthen?

Anton ku e ke marre kete artikull dhe a mund te identifikosh daten e takimit respektivisht vitin.
Une kam nje takin qe ka organizuar ne ate kohe Kongresi amerikan me Komitetin e Kongresit per Sigurimin dhe bashkepunimin ne Evrope me 18 Qershor 1996 Me 19 qershor forumi i diskutimit per zgjedhjet e atehershme ne Shqiperi, i formuar ne kete takim ka ftuar te raportonte Gramoz Pashkon, Fred Braham,Nicholas Gage dhe Bianka Jeker.
Ne kete takim bashkekryetari i forumit ,Tom Lantosh ka protestuar ndaj vendimit te qeverise shqiptare disa muaj me pare per te mos i dhene vize hyrese shoqeruesit te tij te atehershem Nicholas Gage qe ishte cilesuar nga autoritetet shqiptare person "non grata" si autor i masakres se Peshkepise me 1994.
Ne kete forum qysh ne fillim N.Gage akuzoi Shqiperine per shtypje(?) te minoritetit(450.000) grek dhe fjala e tij u mbeshtet direkt nga Gramoz Pashko i cili solli fakte "te fresketa" per shtypjen e minoritetit si edhe mungesen e drejtesise dhe demokracise ne Shqiperi.(raporti i gjen. Gazidedes ne Parl. shqiptar)
Pra ka qene 19 qershor 1996.
Po te gjesh daten dmth vitim mund te percaktojme se a behet fjale per nje mbledhje paraprake parpara se te mbahej takimi i mesiperm apo eshte fjala per nje takim tjeter te mevonshem.




Kastriot

[Edited on 30-9-2002 by kastriot]

View User's Profile View All Posts By User U2U Member
kastriot

Postuar mė 30-9-2002 nė 16:14 Edit Post Reply With Quote
Kush e perkthen ?

U.S., GREEK OFFICIALS AT PANEPIROTIC CONVENTION DEMAND ALBANIA STOPS PERSECUTING ETHNIC GREEKS

Washington, DC.--Leading policy makers from the Clinton Administration and the Congress joined hundreds of delegates to the biennial convention of the Panepirotic Federation that concluded here last Sunday in calling on Albania to stop its persecution of the 400,000 ethnic Greeks living in the country.

The calls were echoed by the leaders of delegations from Greece, headed by Minister of Finance, Alexandros Papadopoulos, and from representatives of the Greek community in Northern Epiros, including the Omonia Five leaders recently released from prison.

The convention was held from June 14 to 19 at the Grand Hotel in Washington with a grand banquet at the Four Seasons Hotel attended by more than 400 guests. They included Senator Paul Sarbanes, Rep. Benjamin Gillman, the chairman of the House Foreign Affairs Committee, and Richard Schifter, President Clinton's advisor on Central and Eastern Europe.

Congressman Gillman and Ambassador Schifter said that the Congress and the Clinton Administration are committed to supporting full rights for the Greek minority, and Senator Sarbanes declared that Albania "will not gain its rightful place in the community of democratic nations" until Tirana ends all discrimination against ethnic Greeks.

Nicholas Gage, who was re-elected president of the Federation during the convention, said that Tirana is trying to force ethnic Greeks out of Albania in order to promote rebellion in Albanian enclaves in the former Yugoslavia without fear that they will trigger a similar revolt in Northern Epiros.

"For the sake of stability in the Southern Balkans," he stated, "for the sake of many thousands of American lives that would be lost in a conflict there, but most of all, for basic human decency, we must do all we can to insure that the ethnic Greeks of Northern Epiros survive as a community. Save them!"

In addition to re-electing Mr. Gage president, convention delegates chose Menelaos Tzelios of New York, vice president; Dennis Triandafillou, vice president for Canada; Spyros Stamoulis, vice president for Australia; Spyros Rizopoulos of Washington, DC, secretary general, Nick Katsis of Detroit, treasurer, and Fotis Galitis of New York, secretary. Five board members were also chosen and they include Elias Betzios and Antonis Karasis of New York, Spyros Derdemezis and Vasilis Michelis of New Jersey and Peter Silis of Washington, DC.

A resolution unanimously passed by convention delegates calls on Albania to restore all rights to ethnic Greeks due them under international agreements, to return all property seized system to harass and intimidate Ethnic Greeks so that they leave Northern Epiros. The resolution characterized such actions as "subtle ethnic cleansing."

The resolution urges the Greek government to make certain in its current dialogue with Tirana "not to sign any understandings, including a border agreement, that does not guaranty the security and safety of the Greek community in Albania now and in the future." It also asks Athens to provide Northern Epirotes working in Greece legal documentation to travel in and out of the country freely and to help them economically to return to their homes and earn their livelihoods.

The resolution also calls on the United States and other countries to make it clear to Tirana that their support will be based on granting full rights to the Greek minority.

When that happens, the resolution states Greeks abroad and in Greece will do everything possible to improve the quality of life of all Albanians.

This year's Panepirotic convention was attended by strong delegations both from Greece and the Greek community in Northern Epiros. Besides the Greek Minister of Finance, the delegation from Athens included three deputies from the New Democracy Party -Antonis Foussas, Byron Polydoras, and George Trifonidis --as well as the general director of the Political Spring Party, Manolis Kalamidas.

From Northern Epiros came four ethnic Greeks who serve in the Albania Parliament. They include Kostas Makariades and Thomas Mitsos of the Human Rights Party and Anastasios Angelis and Theodoros Beis of the Socialist Party. Representing the human rights group, Omonia, were the organization's secretary general, Dimitris Tsakas, and the five former prisoners: Theodoros Bezianis, Vangelis Papachristou, Kostas Kyriakou, Panayiotis Martos and Iraklis Sirmos.




Une gjeta vetem kete artikull dhe ky i referohet mbledhjes vjetore te POAKAS me 1995.

View User's Profile View All Posts By User U2U Member
kastriot

Postuar mė 30-9-2002 nė 16:18 Edit Post Reply With Quote
Kush e perkthen?

Jam i interesuar per pjesen e pare dmth ate si parathenie ku konfirmohet nje takim i Nanos me N.Gage ne Korfuz dhe Angjeli del si organizatori i takimit.
Ndoshta te kujtohet debati mbi "takimin e Korfuzit"??????



Kastriot

View User's Profile View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 1-10-2002 nė 07:04 Edit Post Reply With Quote
http://albaserver.com/site/zhargon/lista/viewtopic.php?topic=2651& amp;forum=51

Une i gjeta ne kete adrese.





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 3-12-2002 nė 09:33 Edit Post Reply With Quote
Takimi Berisha -Gage

Berisha, takim sekret me Gage
Kryetari i Partise Demokratike, Sali Berisha zhvilloi dje mbasdite nje takim me Ambasadorin amerikan ne Shqiperi, James Jefrey dhe

kryetarin e lobit grek ne Amerike, Nicolas Gage. Takimi ka zgjatur me teper se 30 minuta dhe asgje nuk dihet per objektin e bisedes. Kryetari i opozites, Berisha ka qene i vetmi perfaqesues i opozites ne kete takim nderkohe qe ambasadori amerikan eshte shoqeruar edhe nga miku i tij, z.Gage.

Takimi i mbajtur sekret dje ne seline blu eshte kerkuar nga ambasadori amerikan dhe i ftuari z.Gage. Ky i fundit kohe me pare luajti nje rol te rendesishem per afrimin dhe zbutjen e konflikteve te dikurshme mes dyshes, Nano-Meta. Nikolas Gage ka kaluar nje periudhe jo pak te lehte marredheniesh edhe me kryetarin e opozites, Sali Berisha. Takimi i tyre i pare u zhvillua ne vitin 1995 ku u shoqerua me pas edhe me nje konflikt mes tyre. Gjithcka me pas u sheshua derisa para disa vitesh, Gage zhvilloi nje probagande intensive ne jug te Shqiperise per mosmiratimin e Kushtetutes se hartuar per here te pare nga nje grup ekspertesh shqiptare.

kj

Po kjo pune?!



[Edituar më 6-12-2002 nga Anton Ashta]





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
burimuji

Postuar mė 3-12-2002 nė 11:02 Edit Post Reply With Quote
Nikolas Gejxh dhe Politikanet Shqiptare

Nikolas Gejxh takon sot kryeministrin Nano
Lajmi i ores 9:55 AM
TIRANE (3 Dhjetor) -


Drejtuesi i lobit grek Nikolas Gejxh, po qëndron në ambjentet e ambasadës amerikane. Ai do të takohet sot me kryeministrin Nano, me të cilin edhe të dielën e kaluar zhvilloi një takim në Athinë, ku Nano mori pjesë në takimin e politikanëve tek Klubi politik i Ballkanit. Gajtë qëndrimit të deritanishëm Gejxh u takua me zv/kryeministrin Ilir Meta dhe kreun e PD-së, Sali Berisha.



ro/mr (BalkanWeb)

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
burimuji

Postuar mė 3-12-2002 nė 11:14 Edit Post Reply With Quote
Perse po habitesh kaq shume, mor Anton?

Ka edhe me keq.

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 3-12-2002 nė 11:56 Edit Post Reply With Quote
Po habitem sepse aty shkruhet:

"qe ambasadori amerikan eshte shoqeruar edhe nga miku i tij, z.Gage. "

Qe eshte takuar Berisha nuk ka problem se eshte mire ti njohish armiqte, por qe ai Gage eshte mik i ambasadorit amerikan me cuditi dhe me deshperoi.





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Eni_P

Postuar mė 3-12-2002 nė 13:32 Edit Post Reply With Quote
Po kjo ??

Kreu i Partisë Demokratike takohet dhe me drejtuesit e PBDNJ në ambasadën e SHBA

Berisha pajtohet me Gejxh
Në vitin 1994 e shpalli person non grata


--------------------------------------------------------------------------------

TIRANE

Berisha është takuar dje me Nikolas Geixh. Kryetari i PD-së është takuar me drejtuesin e organizatës panepiriote në SHBA dje paradite në orën 10:00. Më pas e takoi sërish gjatë pritjes së dhënë nga ambasadori Xhefri për Nikolas Geixh.

Drejtuesi i lobit grek ndodhet në Shqipëri dhe qëndron në ambjentet e ambasadës së SHBA-së dhe sot paradite do të takohet me kryeministrin Nano. Nikolas Geixh, megjithatë, është takuar me Nanon kokë më kokë në një drekë në Athinë të dielën, ndërsa kryeministri merrte pjesë në mbledhjen e klubit politik të Ballkanit. Dje Nikolas Geixh mbërriti në Tiranë para Nanos dhe në mëngjes nën shoqërinë e ambasadorit të SHBA-së ai është shfaqur në zyrën e zëvendëskryeministrit Ilir Meta. Geixh dhe Meta kanë diskutuar së bashku në prani të ambasadorit amerikan në Tiranë Xhejms Xhefri. Më pas ai eskorta e diplomatit amerikan dhe e drejtuesit të lobit grek i është drejtuar selisë blu ku është zhvilluar takimi me kryetarin e PD-së, Berisha. Një ndryshim shumë i madh ka ndodhur për vetë faktin se Nikolas Geixh, njeriu që përdorej si argument akuzash nga ana e PD, viziton Tiranën dhe për me tepër selinë e PD.

Berisha duket se është pajtuar me grekoamerikanin, të cilin në vitin 1994 e shpalli të padëshirueshëm në Shqipëri dhe urdhëroi që të moslejohej të hynte në Shqipëri ndërsa makina e Geixh ishte në Kakavijë. Berisha në ambejntet e ambasadës është takuar edhe me Kostandina Bezhanin, biznesmenen minoritare e cila është edhe e bija e Theodhori Bezhanit, një nga minoritarët e arrestuar vite më parë me akuza politike. Takimi i djeshëm i Berishës me drejtuesin e lobit grek si dhe Kostandina Bezhanin treguan se marrëdhëniet mes tyre janë çtensionuar së tepërmi. Më parë emri i Nikolas Geixh përdorej për të akuzuar drejtuesit e maxhorancës. Që nga viti 1994 Nikolas Geixh nuk guxoi të vinte në Shqipëri dhe vizita e tij e djeshme është e para që nga koha kur Berisha e shpalli të padëshiruar në territorin shqiptar. Pas një periudhe të konsideru-eshme greko-amerikani Nikolas Geixh rishfaqet në politikën shqiptare. Para se të vinte së fundi në Tiranë, drejtuesi i organizatës panepirote organizoi një takim të rëndësishëm në Korfuz, takim që ndryshoi rrjedhën e politikës në Shqipëri. Ai kishte ftuar në ishullin grek të Korfuzit ish-kryeministrin Meta dhe kryetarin e PS-së, Fatos Nano. Takimi u mbajt sekret prej tyre megjith-ëse në shtyp u botua lajmi. Në këtë takim Nikolas Geixh u shfaq si një ndërmjetës mes Nanos dhe Metës, të cilët kishin muaj që po përjetonin një përplasje shumë të fortë politike mes tyre.

gazeta shqiptare

----------------------------------------------------
çfare po ndodh ne Shqiperi, politikanet tane a kane shtylle kurizore apo jo ?



[Edituar më 3-12-2002 nga Eni_P]

View User's Profile Visit User's Homepage View All Posts By User U2U Member
burimuji

Postuar mė 4-12-2002 nė 03:53 Edit Post Reply With Quote
Pse erdhi Geixh ne Tirane?

Me tone te ngjashme me ato qe u perdoren per marreveshjen Nano-Berisha nje pjese e shtypit shqiptar foli per pajtim te Berishes me Nik Geixhin, apo Nikolas Gaxojanis, me ndermjetesimin e ambasadorit amerikan Xhefri. Kjo ishte e reja me pikante e atmosferes se shtypit shqiptar pas takimeve te figures me te shquar te diaspores greke ne Tirane me perfaqesues kryesore te politikes shqiptare.

Kush eshte dhe cfare donte Geixh ne Tirane?

Nderkaq ky njeri mendohet se nuk ka ndryshuar ashtu si protagonistet e politikes sone Nano-Berisha si pasoje e marreveshjes.Geixhi ka te njejtat pikepamje per Shqiperine si ato qe kemi hasur ne homepage-t e shoqatave te lobit grek ne Amerike,, qe flasin per minoritet grek, edhe ne Sicili si ne tere jugun e Italise. Ndoshta per te mos na e treguar kete karakteristike dalluese dhe per te mos prishur keshtu shijen e nje pritjeje protokollare te denje per nje burre shteti, Geixh nuk I eshte afruar shtypit shqiptar. Me perjashtim te takimit me Nanon, qe ka ftuar vete kamerat per te evituar apo reduktuar keqkuptimet e natyrshme ne nje rast te tille, Geixhi erdhi dhe iku si gjithmone, pra si hije. Pra protagonistet e politikes sone, me ndermjetesimin dhe shoqerimin e ambasadorit amerikan, dikur diplomat ne Turqi, u takuan me nje njeri hije qe nuk ka ndryshuar.

Duke thene kete nuk kam ndermend te paragjykoj aktivitetin e Geixhit, si nacionalist grek, perfaqesues I krahut ekstremist te mendimit politik grek, rol qe e ka vendosur sistematikisht kunder interesave shqiptare. As per faktin qe idete e tij per Shqiperine, jane ato te gjysherve te vet, apo me larg se aq. Nuk kam ndermend ta paragjykoj as ne stilin e qeverisjes se Partise demokratike, dhe ish Presidentit Berisha, qe ka ndryshuar shume qendrime te vetat publike dhe nuk ben ndonje pershtypje se po takohet me Geixhin. Nuk kuptohet as se kush eshte merita e ambasadorit amerikan ne organizimin e nje takimi te tille, sic u pretendua nga shtypi afer Berishes. Ambasadoret amerikane kane organizuar edhe here te tjera takime te tilla, madje me keshilltare te Berishes dhe jane brenda misionit te tyre.

Por ajo qe meriton vemendje nga kendveshtrimi yne, pra I Shqiperise, jane pyetjet: pse erdhi ai ne Shqiperi, dhe cila ishte cilesia e pritjes qe ju rezervua atij ne pikepamje te protokollit dhe temave te diskutuara?

Nik Geixh, eshte sipas atyre qe e shoqeruan, nje gazetar dhe shkrimtar I njohur amerikan, dhe teorite se ai ka qene keshilltar I Klintonit dhe I Reganit, jane vetem mistifikime te percuara ne shtyp nga ata qe paten kompleks qe ta takonin. Ne nje artikull te tijin ne International Herald Tribune ,kunder nderhyrjes perendimore ne Kosove, Geixh flet se si I kishte propozuar para konfliktit zonjes Ollbrait, disa ide, qe paten me pas rast t'I diskutonin ne nje takim mes tyre, pra ai vete nuk flet per ndonje rol te pakten prane Klintonit..Ajo qe nderkaq eshte e padiskutueshme, eshte se Geixh, si nje nga figurat me te spikatura te lobit grek ne Amerike ka arritur te influencoje ne administraten amerikane, ne favor te interesave greke, pra edhe kunder atyre shqiptare. Por aktualisht ai nuk perfaqeson politiken zyrtare greke te Simitisit dhe Papandreut, madje ai eshte sipas shume burimeve, I lidhur me krahun konservator te saj. Per me shume besohet se ai eshte kthyer edhe ne perfaqesues te interesave te caktuara ekonomike dhe financiare greke. Sipas nje burimi te besueshem Geixh ka bere kontakte me autoritetet shqiptare per t'I nxitur ne favorizimin e bankave greke ne privatizimin e Bankes se Kursimit dhe ka aresye te besohet se edhe ne kontaktet e tanishme ai ka punuar ne kete drejtim. I vetmi element kunder ketij versioni, megjithese jo I tipit kategorik eshte prania e ambasadorit amerikan ne te gjithe takimet publike me politikanet shqiptare. Eshte veshtire te besohet se ne keto takime publiket te pakten, ai ka folur per interesa ekonomike dhe financiare greke, ndersa do te ishte e udhes qe ne nje rast te tille te ishte I shoqeruar nga ambasadori grek.

Se cfare ka biseduar ai me autoritetet shqiptare ka mister te plote. Zoti Nano u tregua me transparent me thirrjen e kamerave ne takimin e tij, pa koordinuar asgje me ministrin e jashtem, pra qe edhe ai te therriste ose jo kamerat, dhe duket se ky vendim I tiji eshte bere per te treguar se ai e takoi Geixhin ne prani te ambasadorit amerikan. Ndersa te tjeret, Berisha dhe Meta, as nuk dhane njoftim shtypi dhe as nuk thirren kamera, ndoshta se ata nuk dinin se c'do te benin mikpritesit e tjere te Geixhit dhe sepse ata donin te jepnin idene e nje takimi informal. Por perceptimi publik hedh dyshim mbi temat e biseduara ne keto takime, qe sic kuptohet nuk jane bere me ndonje axhende te plote ne dore te te gjitheve. Aq me shume dyshim te krijon ideja se edhe gazeta afer Berishes nuk dhane asnje informacion rreth takimit, ndersa informacioni I dhene nga zyra e zotit Nano, vertitej vetem ne njeren prej temave te mundshme te bisedimit, ajo e te drejtave te minoritetit grek.

Kush eshte vlera e takimeve?

Duke qene se Geixh nuk perfaqeson politiken zyrtare greke, as ate amerikane, atehere kush ishte vlera e takimeve me te? Ajo qe mund te kuptohet eshte se te gjithe kane pranuar ta bejne takimin, sepse ja ka kerkuar ambasadori amerikan, madje dikush don te jape idene se e ka bere kunder deshires. Per Meten mund te thuhet se ai ka vepruar me me finokeri se te gjithe: ai edhe e ka takuar, edhe nuk e ka takuar, pasi nuk ka njoftim zyrtar shtypi, megjithese edhe mund ta kishte bere nje te tille Por edhe nese e ka takuar, ai mund te justifikohet me vleren njohese te takimit. Edhe, homologu I tij, Papandreu u takua me lobin shqiptar ne Amerike, dy vjet me pare. Ndersa per Berishen mund te thuhet se ai e ka pranuar kete takim ne kuader te rikthimit te tij ne pushtet dhe te perpjekjeve per permiresim te imazhit te tij prane administrates amerikane ku lobi grek ka porcionin e vet te influences, megjithe rritjen e influences se lobit proturk me ardhjen e Bushit. Por duke bere kete, ai I ka dhene nje dore edhe Nanos, qe me nje dekor te tille pluralist postmarreveshje, do ta kishte me te lehte ta takonte Geixhin faqe mexhlisit. Megjithate Nano ka humbur paksa politikisht,-dhe ketu ndoshta eshte difekti I keshilltareve te tij- pasi ka dhene idene per publikun se I ka dhene llogari Geixhit per trajtimin e minoritetit grek ne Shqiperi. C' te drejte ka Geixh t'I kerkoje llogari Shqiperise per kete ceshtje? Pse Nano nuk I ka kerkuar pershembull Geixhit qe te ndermjetesoje per heqjen e ligjit te luftes? A mund te imagjinoni p.sh Geri Kokalarin te takohet ne Athine me Simitisin dhe t'I kerkoje llogari per pronat e shqiptareve? Pse kjo dobesi para ketij njeriu qe formalisht nuk perfaqeson asgje, pervec qe nga komuniteti shqiptaro-amerikan konsiderohet si armik I Shqiperise?

Eshte shume e lehte per tu kuptuar se Geixh nuk ka ardhur per te diskutuar vetem per kete ceshtje ne Shqiperi. Ceshtjet e tjera duhet te na I sqarojne zyrtaret tane te larte te pozites dhe te opozites, pasi ne bilanc te fundit, publiku ka te drejte te dije se c'eshte biseduar me nje figure te tille te dyshimte. Ajo qe eshte e qarte pavaresisht temave te diskutuara me njeriun qe nuk ka ndryshuar, Nikolas Gaxojanis, eshte nje mungese e theksuar personaliteti e autoriteteve tona. Ato kane pranuar te bisedojne me nje njeri qe qe ka punuar sistematikisht kunder interesave shqiptare, qe formalisht nuk perfaqeson asgje, dhe nuk I kane thene popullit se c'kane biseduar. Pse ky mister?

Mentor Nazarko
04/12/2002

Geri Kokalari: Gejxh, armik i shqiptareve

Geri Kokalari, nje shqiptaro-amerikan i njohur, ka reaguar menjehere lidhur me viziten ne Tirane te liderit te lobit grek ne SHBA, Nikolas Gejxh. Ne nje mesazh per ambasadorin shqiptar ne Uashington, Fatos Tarifa, Kokalari shprehet se Gejxh eshte nje armik i njohur i shqiptareve. Sipas shqiptaro-amerikanit, Gejxh ka punuar ne menyre aktive "kunder nderhyrjes ushtarake te SHBA ne Kosove". "Ai eshte takuar ne menyre sekrete me Nanon ne Korfuz gjate ketij viti per te diskutuar per privatizimin e Bankes se Kursimeve per interesa greke, qe do t'i jepnin Greqise kontrollin efektiv te sektorit bankar ne Shqiperi", shkruan Kokalari. Duke shtruar edhe pyetjes perse qeveria shqiptare po i ofron Nikolas Gejxh nje pritje zyrtare. Gjithashtu, Kokalari ne fund te mesazhit te tij shprehet se per kete duhet te sqarohet komuniteti shqiptaro-amerikan.



Geixh: Si u pajtova me Berishen

Sali Berisha dhe Nikolas Gejxh, kane vendosur paqen mes tyre, pasi lideri i opozites duket te kete terhequr nje pjese te akuzave ndaj kreut te lobit grek ne SHBA. Ish-Presidenti kishte dekretuar 8 vjet me pare shpalljen si person te padeshirueshem te Gejxh, duke e akuzuar ate si financues te ngjarjes se Peshkepise ne kufirin shqiptaro-grek, te pasuar me arrestimin e pese minoritareve greke, drejtues te shoqates "OMONIA". Ne shtator '95, gjate nje vizite ne Boston, Berisha ishte shprehur me tone te ashpra kunder Gejxh, ne ate kohe kryetar i nje prej organizatave te diaspores greke.

Por dje Gejxh, nje dite pas takimit me liderin e opozites, ka deklaruar se mes tij dhe Berishes kishte patur keqkuptime. "Askush nuk eshte i perkryer vec zotit", ka thene amerikani me origjine greke, ne nje prononcim per mediat shqiptare. Duke kembengulur: "Me Berishen kemi patur keqkuptime". Ai ka vijuar, duke thene se "mungesa e kontakteve kishte penguar sheshimin e ketyre mosmarreveshjeve". I pyetur, nese Berisha ishte i gatshem te rikthehej ne pushtet, Nikolas Gejxh ka thene, se ai "nuk ishte nje votues shqiptar dhe kjo u takonte shqiptareve ta vendosnin". "Berisha ka ndryshuar", eshte shprehur lideri i lobit grek ne Shtetet e Bashkuara. "Por, - ka shtuar ai, - Berishes do t'i duhet ende pune per te ndryshuar imazhin". Gjithashtu, ne prononcimet e tij per mediat shqiptare, Gejxh ne diten e dyte te vizites ne Tirane, tha se takimi i tij me ish-Presidentin nuk do te behej, nese te dy do te kishin mbetur ne te njejtat pozicione te shume viteve me pare. "Kur Berisha me akuzoi si financues te ngjarjes se Peshkepise, mendova se ai ishte nje politikan i keq", ka thene Gejxh. Per te ngrohur marredheniet mes tij dhe Berishes duket te kete sherbyer edhe pritja e dhene nga ambasadori Xhefri te henen ne mbremje. Ku ish-Presidenti ka biseduar edhe me nje grup biznesmenesh te jugut te vendit.

Duke folur per ceshtjen e minoritetit grek, Nikolas Gejxh ka nenvizuar se "respektimi i te drejtave te minoritetit grek do te jete i lidhur me integrimin e Shqiperise ne Evrope". Duke sqaruar se Berisha ishte me i avancuar se Nano per ceshtjen e minoritetit, edhe pas debatit per regjistrimin e popullesise. Me gjeresisht per gjendjen e minoritetit grek ne jug te Shqiperise dhe respektimin e te drejtave te tij, amerikano-greku duket te kete biseduar me Kryeministrin Nano. Nikolas Gejxh, publicisti amerikan me origjine greke, ka mberritur dje rreth ores 10.30 ne zyren e Kryeministrit Nano, duke i kerkuar me teper vemendje per te drejtat e minoritetit grek ne Shqiperi. Biseda e Nanos me Gejxh, i cili shoqerohej edhe nga ambasadori amerikan ne Tirane, Xhejms Xhefri, ka zgjatur rreth 60 minuta dhe ajo, sipas burimeve zyrtare, eshte perqendruar ne marredheniet shqiptaro-amerikane. Keto marredhenie mesohet te jene vleresuar gjate takimit ne zyren e shefit te qeverise, si "te shkelqyera e ne zhvillim pozitiv te perhershem". Te dy bashkebiseduesit, sipas zyres se shtypit te Kryeministrit, folen gjithashtu edhe per marredheniet shume te mira midis Shqiperise dhe Greqise dhe, ne kete kuader, edhe per gjendjen e minoritetit grek ne vendin tone. Nikolas Gejxh mesohet te jete shprehur se ishte i inkurajuar nga progresi i bere ne Shqiperi, "perfshire edhe ate ne situaten e te drejtave te minoritetit grek". Megjithate, duke iu referuar disa rasteve te vecanta, Gejxh i sugjeroi Nanos "me teper vemendje nga autoritetet perkatese shqiptare".

Nga ana e tij, Kryeministri Nano permendi perpjekjet e qeverise shqiptare per te garantuar te drejtat e minoriteteve ne pergjithesi dhe te minoritetit grek ne vecanti, sipas standarteve nderkombetare dhe atyre te Keshillit te Europes. Shqiperia, tha ai, "pervec veprimtarise sistematike per plotesimin e pershtatjen e legjislacionit te saj kombetar me norma bashkekohore ne kete fushe, ka nenshkruar dhe ratifikuar Konventen Kuader te Keshillit te Europes, per mbrojtjen e minoriteteve, te vitit 1995, e cila konsiderohet si nje nder dokumentet baze, si dhe nje varg aktesh te tjere te rendesishem qe kane te bejne me kete ceshtje". Kryeministri Nano, - theksoi gjithashtu, - se veprimtaria e autoriteteve shqiptare ne fushen e garantimit te te drejtave te minoriteteve zhvillohet nen kujdesin dhe monitorimin e vazhdueshem te organizmave te specializuara nderkombetare, te cilat kane bere edhe vleresime pozitive.

Nikolas Gejxh mberriti te henen ne Tirane dhe eshte takuar edhe me zv/kryeministrin dhe ministrin e Jashtem, Ilir Meta. Gjithashtu, gjate dites se djeshme, Gejxh mesohet te kete patur takime edhe me ministren e Kultures, Arta Dade dhe ministrin e Arsimit, Luan Memushi.

--------------------------------------------------------------------------------
04/12/2002

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 4-12-2002 nė 10:03 Edit Post Reply With Quote
Ne te djathtet jo vetem jemi te mjere

SHBA rikthen paqen mes Berishës dhe Gejxhit

Ambasadori amerikan Xhejms Xhefri arrin një fitore të pabesueshme, duke shkrirë akujt e një armiqësie dhjetëvjeçare ballkanike. Gazeta TemA sjell foto ekskluzive nga takimi dhe orën ku janë takuar. Të gjitha detajet e armiqësisë dhe miqësisë së re mes dy njerëzve që në biografinë e tyre dhjetëvjeçare gjysmën e saj e kanë kaluar duke sulmuar njëri-tjetrin. Pas selisë së PD-së, një pritje surprizë në ambasadën e SHBA-së, ku Xhefri falenderon Berishën për takimin. Dhe misteri shtohet pasi është vetëm Sali Berisha, pjesëtarë të komunitetit të biznesit dhe politikës greke të interesuar për Shqipërinë, si dhe dy-tri veprimtarë të të drejtave të njeriut nga Tirana....

Mero Baze

Ambasadori i SHBA-së në Tiranë, Xhejms Xhefri, ka arritur dje suksesin e parë të prekshëm diplomatik në Tiranë, ku ka bindur me lehtësi kreun e komunitetit grek të SHBA-së, Nikolas Gejxh, dhe udhëheqësin e opozitës shqiptare, Sali Berisha, të takohen bashkë në zyrën e këtij të fundit në Tiranë dhe më pas të marrin pjesë në një pritje të organizuar nga ambasada e SHBA-së me përfaqësues të komunitetit të biznesit grek në Shqipëri. Takimi i mbajtur supersekret nga të dy palët, u dekonspirua kur makina e ambasadës së SHBA-së mbërriti para selisë së PD-së rreth orës 15.00, kur gazetarët, të pashpresë për ndonjë lajm, ishin larguar nga mjediset rrotull saj. Gazetarja e gazetës “TemA” fiksoi fillimisht në aparatin fotografik ambasadorin amerikan duke zbritur nga makina dhe nga një makinë pas tij, një burrë të bëshëm me mjekër, një portret i njohur për shtypin shqiptar disa kohë më parë, kur shpërtheu skandali i Marrëveshjes së Korfuzit mes Nanos dhe Metës. Pas verifikimit fillestar, gjithçka ishte e qartë: Nikolas Gejxh, armiku kryesor i Sali Berishës në Uashington, po shkonte në zyrën e tij në krah të ambasadorit amerikan. Përtej mureve të heshtura të PD-së, lexohej qartë vetëm suksesi i ambasadorit Xhefri, një diplomat karriere, që startoi me zbutjen e njërit prej konflikteve më të vjetër që ka gjeneruar politika shqiptare dhe ajo progreke këta dhjetë vjet. Takimi ka zgjatur rreth një orë. Nikolas Gejxh është ngjitur shkallëve të Partisë Demokratike rreth orës 15.07 minuta dhe ka dalë andej rreth orës 15.52 minuta. Një kohë tepër e gjatë për të qenë bisedë mes dy njerëzve që kurrë nuk kanë pranuar të bisedojnë me njëri-tjetrin për dhjetë vite.

Hija e Nikolas Gejxhit në konfliktet dhjetëvjeçare shqiptaro-greke

Udhëheqësi i së djathtës shqiptare ishte aleati i parë i Nea Demokracisë në vitin 1992, kur fitoi zgjedhjet e 22 marsit. Ish-kryeministri Micotaqis ishte aleati i tij politik dhe kishte si një prej këshilltarëve kryesorë të politikës së jashtme Nikolas Gejxhin. Me mendësinë e luftës së ftohtë dhe pretendimet greke për Shqipërinë, Gejxh, i cili udhëhiqte lobin më të madh të diasporës greke të quajtuar PAOKA, një organizatë ombrellë e grekëve në SHBA, Kanada dhe Australi, duket se u bë frymëzuesi kryesor i tezave nacionaliste të udhëheqësve të minoritetit grek në Shqipëri. Interesante në atë kohë ishte fakti se “Omonia” drejtohej nga një ish i burgosur politik i kohës së komunizmit në Shqipëri, Sotir Qirjazati, i cili nuk ishte i afërt me socialistët shqiptarë ende të padistancuar nga diktatura dhe në zgjedhjet e 31 marsit 1991 kishte qenë kandidat i opozitës demokratike për deputet. Siç doli nga dokumentat më pas, Qirjazati i ishte drejtuar kryeministrit grek për një ndihmë konkrete për aneksimin e Shqipërisë, i frymëzuar edhe nga ambicje të lobit grek përtej oqeanit. Në një konfrontim politik të kabinetit të Micotaqisit me qeverinë e zotit Berisha, dhe me deklarimin e tij për një plan me gjashtë pika kundër Shqipërisë, marrëdhëniet thuajse u shkatërruan dhe Gejxh mori para lobit grek të SHBA-së meritat që arriti të fusë në luftë qeverinë greke me qeverinë e re të Sali Berishës. Më pas, vijuan një sërë sulmesh të tij në New York Times, Boston Globe dhe gazeta të tjera prestigjioze të SHBA-së, për persekutimin e pakicës greke në Shqipëri. Shkrime që Berishës i ngrinin tensionin dhe i forconin bindjen se duhej të ishte i përfshirë në një konflikt serioz. Duke qenë një gazetar i talentuar i shtypit amerikan dhe një emër që hap me lehtësi faqet e çdo gazete amerikane, Nikolas Gejxh u kthye pak nga pak në simbol të luftës kundër Berishës në Uashington, duke arritur të përçojë ndikimin e tij deri në administratën më të lartë të Uashingtonit. Kongresmeni Tom Lantosh ishte përfaqësuesi më i lartë i politikës amerikane që dështoi në përpjekjen për të pajtuar dy armiqtë e mëdhenj të Ballkanit. Qeveria kishte shpallur “persona non grata” Nikolas Gejxhin pas arrestimit të të gjashtëve dhe hetimeve që nisën në Greqi se pas incidentit të Peshkëpisë qëndronte një grup që financohej nga Nikolas Gejxh. Dhe Berisha nuk e toleroi as pas ndërhyrjeve të Richard Shifterit, ish-këshilltar për siguri kombëtare i presidentit Klinton. Dhe Perënditë e Olimpit u zemëruan. Përplasja e tij me Berishën gjatë vizitës së këtij të fundit në Shtëpinë e Bardhë, ishte një betejë finale. Nën ndikimin e tij, Berishës iu anullua në minutat e fundit dekorata nga Universiteti i Bostonit, ndërsa Shtëpia e Bardhë nuk hodhi poshtë një deklaratë jozyrtare që në bisedë me presidentin Klinton është folur dhe për çështjen e minoritetit grek në Shqipëri. Pas kësaj, Gejxh filloi të afrohet me socialistët shqiptarë dhe përpiqet t’i japë mbështetje grupit më radikal kundër Berishës, që ishte natyrshëm grupi i udhëhequr nga Fatos Nano. Nën mbështetjen e tij, u realizuan disa vizita të socialistëve në Uashington, ndërsa socialistët në Tiranë citonin shkrimet e tij kundër Berishës si qëndrime amerikane kundër këtij të fundit. Fitorja e socialistëve duket se e la në harresë konfliktin Gejxh-Berisha. Ai u bë qytetar normal grek që hynte në Shqipëri dhe që diktonte në qarqet e larta socialiste. Miqësia e tij me ish-ambasadorin Limpreht ishte prezente. Përkrah tij ai mbështeti një biznesmene shqiptaro-greke, Kostandina Bezhanin, që kandidonte përballë Stefan Çipës dhe Filip Çakulit në Sarandë. Por aty dështoi. Kandidatja e tij doli e katërta në radhë. Diçka nuk po funksiononte mirë. Miqësia e tepërt e socialistëve me Greqinë kishte humbur identitetin e grekëve të Shqipërisë. Në dy zona homogjene të tyre, në Dropull dhe Vurg, fitoi Partia Socialiste. Kjo nuk kishte ndodhur kurrë në kohë të Berishës. Në atë kohë, pakica greke merrte vota dhe në Tepelenë. Në Shqipëri nacionalizmi grek ishte shkrirë si me magji dhe inspiruesi i luftës për aneksimin e jugut të Shqipërisë kishte arritur të aneksonte qeverinë e Tiranës, por kishte humbur Jugun e Shqipërisë. Në pranverë të këtij viti, Gejxh u rikthye në qendër të shtypit shqiptar, si i përfolur për një takim pajtues mes Nanos e Metës. Dëshmitarë në këtë takim thonë se Gejxh nuk ishte prezent, por ai mund të ketë nxitur Edi Ramën një ditë para takimit t’i shkonte në spital me një tufë lule Fatos Nanos dhe t’i premtonte mbështetje, dhe nga ana tjetër, përmes njeriut të tij më të sigurt brenda socialistëve, Anastas Angjelit, t’i jepte mbështetje Ilir Metës. Sado i pavërtetë të jetë një ndërmjetësim i madh siç ka qenë vizita e Metës dhe Angjelit në Shtëpinë e Bardhë, takimi në korridor me Xhorxh Bushin nuk është mohuar kurrë. Biles nuk është mohuar as fakti që biznesmenia Bezhani ka qenë diku pas perdeve që nuk duken. Tashmë ai u shfaq përsëri në krah të ambasadorit amerikan dhe në mënyrë të pabesueshme, eskorta e tyre ndal para zyrës së armikut të tij tradicional. Askush nuk mund të thotë se kjo nuk është një histori që duhet shkruar.

Çfarë ka në “ditën greke të Sali Berishës”?

Përtej mureve të PD-së, nuk del asgjë e qartë se çfarë është biseduar, por gazetarja e gazetës TemA ka arritur të kapë të qeshura në korridoret e PD-së pas takimit. Berisha dhe Gejxh, të hutuar nga shfaqja e reporteres, kanë parë njëri-tjetrin në sy, duke menduar secili për hesap të vet se dikush e ka njoftuar. E pyetur nga gazeta disa minuta më vonë, sekretarja e zotit Berisha tha se Gejxh kishte lajmëruar një fotoreportere të vetën, pasi i duhej kjo fotografi. Ndërkohë, Gejxh, i cili kishte mundur të numëronte shkrepjet e aparatit, i ka thënë gazetares “Boll, se i bëre 9 fotografi” (Në fakt, 9 kishte bërë vërtet). Por historia nuk mbaron këtu. Rreth orës 18.00, eskorta e zotit Berisha shkon drejt ambasadës amerikane. Një grup biznesmenësh grekë dhe përfaqësues të politikës greke në Shqipëri, së bashku me disa përfaqësues OJQ-sh që merren me të drejtat e njeriut, ishin personazhet e pranishëm në pritjen e ambsadorit Xhefri. Berisha ka shkëmbyer batuta me politikanët e PBDNJ-së dhe ka vlerësuar rolin e Vasil Melos si një politikan i pavarur i tyre dhe ka konfirmuar se socialistët “ia dolën ta shuajnë minoritetin grek”. Batuta më e bukur ka qenë për Stefan Çipën, të cilin e ka portretizuar si kandidat në një zonë ku i duheshin dy përkthyes, një për shqipen dhe një për greqishten. Dhe u ka vlerësuar grekëve si figurë më të njohur Anastas Angjelin. Komuniteti grek ka treguar interes dhe për qëndrimin e opozitës për regjistrimin e popullsisë dhe reagimin e Berishës për fatin që pakicave nuk u lejohet të shprehen për kombësinë dhe fenë e tyre në formular. Por ajo që ka qenë e sigurtë është se të gjithë kanë dashur t’i rrëfehen për këtë Gejxhit, njeriut që i kishte mbledhur së bashku dhe që duket se vazhdon të jetë më shumë se një greko-amerikan dhe natyrisht, më pak një grek aneksionist i disa viteve më parë. Biznesmenët grekë të pranishëm në këtë takim, janë ndjerë të qetë nga paranojat e luftës së mundshme të opozitës kundër investimeve greke në Shqipëri, në rast fitoreje në zgjedhjet që nuk dihet kur shpallen. Dhe kur kthesat janë kaq të mëdha, askush nuk mund të thotë kurrë “kur”.





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 4-12-2002 nė 10:05 Edit Post Reply With Quote
Me kete rast ne vend qe te fitoje e djathta ka per te fituar pike baleta





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Goni

Postuar mė 4-12-2002 nė 15:18 Edit Post Reply With Quote
Anton, mua me teper me deshproi kjo:

....
"Para se të vinte së fundi në Tiranë, drejtuesi i organizatës panepirote organizoi një takim të rëndësishëm në Korfuz, takim që ndryshoi rrjedhën e politikës në Shqipëri. Ai kishte ftuar në ishullin grek të Korfuzit ish-kryeministrin Meta dhe kryetarin e PS-së, Fatos Nano. Takimi u mbajt sekret prej tyre megjith-ëse në shtyp u botua lajmi. Në këtë takim Nikolas Geixh u shfaq si një ndërmjetës mes Nanos dhe Metës, të cilët kishin muaj që po përjetonin një përplasje shumë të fortë politike mes tyre." ....

nga artikulli ne "Gazeta Shqiptare"

View User's Profile View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 5-12-2002 nė 22:10 Edit Post Reply With Quote
Dioguardi: Berisha na tradhtoi

“Të takosh Geixh është njëlloj sikur t’i kërkosh avantazh politik Milosheviçit”


TIRANË – Berisha duhet të bëjë publike se çfarë ka folur me Nikolas Geixh. Kështu u shpreh dje në një intervistë për gazetën “Shekulli” ish-kongresmeni amerikan Xhozef Dioguardi, i cili është presidenti i “Liga qytetare amerikane-shqiptare”. Dioguardi njihet si një prej mbështetësve kryesorë të Berishës në lobin shqiptar në SHBA, por duket se takimi i para dy ditëve mes Berishës dhe Geixh ka ngjallur revoltën e Dioguardit. “Berisha ka tradhtuar interesat e shqiptarëve të Amerikës dhe ato të Shqipërisë që është takuar me armikun e shqiptarëve Nikolas Geixh”, -u shpreh dje Dioguardi.
Zoti Dioguardi, Nikolas Geixh deri para pak ditësh nuk ka qenë i mirëpritur në Shqipëri për shkak të shpalljes së tij “non grata” nga qeveria e zotit Berisha më 1994, por ai ka zhvilluar një takim edhe me zotin Berisha, ku nuk dihet se për çfarë është folur, por në një deklaratë të Berishës lihet të kuptohet se Geixhi ka ndryshuar. Cili është komenti juaj për këtë takim?
Jam shumë i shokuar dhe i hidhëruar që zoti Berisha ka takuar zotin Geixh, i cili përfaqëson pjesën më radikale të lobit grek në Amerikë. Dhe dua t’u kujtoj një artikull që ka shkruar Geixh në gazetën “Nju Jork Times” në tetor të vitit 1994 ku ai akuzon Sali Berishën që është përpjekur për të fituar Shqipërinë e Madhe dhe ai sulmon qeverinë demokratike drejtuar në atë kohë nga Sali Berisha, ku shkruan se doktor Berisha fliste shumë keq për minoritetin grek. Ai pretendonte se minoriteti grek përbëhej nga 450 mijë njerëz, kur dihet se janë vetëm 58 mijë banorë sipas statistikave të asaj kohe të OSBE-së. Dua t’ju bëj të ditur që zoti Geixh ka akuzuar qeverinë shqiptare për diskriminim të të drejtave të minoritetit grek, ai ka mbështetur përfaqësuesit e “Omonia”-s në ’94 kur ushtarët shqiptarë u vranë dhe u sulmuan dhe për këtë arsye doktor Berisha kërkoi që Geixh të largohej menjëherë nga Shqipëria duke e quajtur atë një armik të popullit shqiptar dhe i kërkoi që të mos shkelte më këtu derisa të mbarojë mandati i qeverisjes demokratike. Çfarë ka ndodhur për të ndryshuar situatën, Geixh është akoma problem shumë i madh për Shqipërinë dhe popullin shqiptar, përveç Serbisë. Në fakt është lobi grek në kërkim të lobit serb dhe maqedonas në Uashington.
Ne dimë se kush e mbron SHBA-në, janë shqiptarët dhe jo grekët, ne dimë kush i mbron shqiptarët, ata janë amerikanët dhe jo grekët, tani zoti Berisha nuk mund të ndryshojë mendje. Por ai e bëri, nuk arrij ta kuptoj këtë veprim të Berishës. Shqiptarët në Amerikë mendojnë se ai i ka tradhtuar, por Sali Berisha ka tradhtuar Gjykatën Kombëtare të Shqipërisë dhe atij i duhet të shfajësohet përpara popullit, pasi njihet në historinë shqiptare si njeriu që kritikoi ashpër diktaturën komuniste dhe regjimin grek. Nuk e kuptojmë si e ka bërë këtë ndryshim të madh, prandaj jam shumë i zhgënjyer si president i lobit shqiptar, si ish-kongresmen i SHBA-së, si shqiptaro-amerikan dhe si president i lobit shqiptar “Liga qytetare amerikane-shqiptare”. Dhe është e vërtetë që ky takim u nxit nga ambasadori amerikan dhe për këtë do të ankohem në Departamentin e Shtetit në Uashington duke kontaktuar kongresmenët e rinj. Kjo nuk duhej të ndodhte dhe duhet të di motivin e këtij takimi. Zoti Geixh ka shkruar letërsinë më negative, më radikale, kundër popullit shqiptar. Do t’iu faktoj artikullin që ai shkroi 1994 dhe përgjigja që iu bë këtij artikulli. Shqipëria ka nevojë për zgjedhje të reja që populli shqiptar të zgjedhë një qeveri që t’i japë siguri, punësim, respekt, një qeveri që të integrojë Shqipërinë në NATO përpara Rumanisë dhe Bullgarisë. Dhe këtë e kishte në dorë edhe zoti Berisha, por nuk ishte i zoti ta bënte.
Mendoni ju se negociatori i këtij takimi ishte ambasadori amerikan në Shqipëri zoti Xhejms Xhefri?
Nuk e di dhe më duhet ta zbuloj. Por mendoj se ai duhet t’i bëjë publike motivet e këtij takimi, sepse zoti Geixh nuk është qeveria greke, ai thjesht përfaqëson lobin grek në Amerikë dhe lobi grek në Amerikë është përpjekur që të ndërpresë Aleancën që çoi drejt luftës në Kosovë. Gjatë luftës në Kosovë nuk i mbështeti sulmet e NATO-s. Geixh nuk do ta pranojë që minoriteti grek nuk është 450 mijë, por kaq janë shqiptarët ortodoksë. Vetëm 58 mijë janë ortodoksë grekë dhe askush nuk ka të drejtë t’i ngatërrojë se çfarë kërkojnë ortodoksët shqiptarë dhe çfarë kërkojnë ortodoksët grekë. Dhe nuk mund të themi që ortodoksët shqiptarë janë minoritet grek, kjo është propaganda e Nikolas Geixh dhe e lobit të tij. U përpoqa t’i përgjigjesha këtu në Amerikë dhe më duhet të investigoj. Berisha nuk duhet të takohej me të përderisa të kuptojmë besueshmërinë e këtij hetimi. Dhe tani duhet të bëjë publike çdo gjë që tha në atë takim për shqiptarët në Shqipëri dhe ata në Amerikë, që ne të kuptojmë pse ai ndryshoi mendjen. Duhet pyetur se ky takim që ai realizoi ishte për avantazh politik. Por megjithatë, çfarë avatazhi politik mund t’i japë atij Nikolas Geixh, sepse nuk ka avantazh politik që mund të të japë Milosheviçi. Zoti Hollbruk u përpoq të tradhtonte shqiptarët kur u përpoq ta bënte Milosheviçin palë këtu në Amerikë për paqen në Ballkan, përderisa ai kishte vrarë mijëra boshnjakë në Bosnje. Lobi shqiptar së bashku me lobin e herbrejve e ndryshoi këtë ide dhe NATO vendosi të hedhë bombat mbi serbinë e Milosheviçit, rrëzoi regjimi i tij dhe më pas u nxor para drrejtësisë. Zoti Geixh nuk mbështeti luftën në Kosovë. Zoti Berisha tha se ai është për pavarësinë e Kosovës. Pse ka ndryshuar tani zoti Berisha?

Intervistoi Gilmana Bushati

jjd@aacll.com





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 5-12-2002 nė 22:31 Edit Post Reply With Quote
Ketu jane te gjithe artikujt qe kam gjetur per takimin

Nano, ndermjetesi i takimit Gage-Berishen
Kryeministri Fatos Nano eshte ndermjetesi kryesor i takimit surprize mes kryetarit te opozites Sal Berisha dhe kryetarit te lobit greko-amerikan, Nikolas Gage. Ky i fundit pas nje dreke te zhvilluar koke me koke me kryeministrin Nano diten e diele ne Athine, ka kerkuar qe ne viziten e tij "flesh" ne Shqiperi te takoje edhe kryetarin e opozites, Sali Berisha. Takimi mes tyre i mbajtur dy dite me pare ka qene nje hap me teper drejt afrimit te opozites me minoritetin grek. Burime nga selia blu bene te ditur se, kryetari i opozites i ka kushtuar nje vemendje te vecante problemit te minoritetit grek ne Shqiperi. Gjate takimit, Berisha mesohet t'i kete paraqitur greko-amerikanit, Gage edhe shqetesimin e opozites per pamundesine e deklarimit te pakicave per kombesine dhe fene. Nje pike tjeter e rendesishme e takimit duket se, ka qene edhe premtimi qe Berisha i ka bere Gage per investimet greke. Berisha i ka premtuar mbeshtetjen e opozites per investimet greke ne Shqiperi, kjo edhe ne nje kohe shume me te larget. Gjate takimit mesohet te jete folur edhe per situaten e fundit ne rajon. Sipas burimeve mesohet se palet kane rene dakort per nje angazhim te plote te qeverive te vendeve ne Ballkan kundrejt pakicave etnike.

Takimi i ndermjetesuar edhe nga Ambasadori i SHBA ne Tirane, duket se ka qene mese i frytshem, perderisa Berisha ka pranuar te marre pjese edhe ne koktejin e organizuar mbasdite nga Ambasada amerikane. Ne kete koktej merrnin pjese nje grup biznesmenesh greke bashke me disa perfaqesues te OJQ qe merren me te drejtat e njeriut. Nikolas Gage mberriti dy dite me pare ne Tirane pas takimit qe ai kishte zhvilluar me kryeministrin Fatos Nano ne Greqi. Mengjesin e dy diteve me pare, nen shoqerine e ambasadorit te SHBA-se, kryetari i lobit grek ne SHBA eshte shfaqur ne zyren e zv-kryeministrit Ilir Meta. Gage dhe Meta diskutuan ne prani te ambasadorit amerikan ne Tirane James Jeffrey. Ndersa mbasditen e dy dite me pare, kryetari i demokrateve priti per 40 minuta kryetarin e lobit grek ne Amerike Nikolas Gage, njeriu i akuzave te shumta nga ana e PD. Takimi i kerkuar nga vete Nikolas Gage ka treguar se marredheniet mes dyshes se ndare prej 10 vitesh kane ndryshuar tashme. Ne vitin 1993, Nikolas Gage ka qene nje nder kritizeret e qeverise demokratike per te drejtat e pakices greke ne Shqiperi. Ndersa ne vitin 1994, kryetari i demokrateve e shpalli greko-amerikanin Gage si person te padeshirueshem. Qe prej ketij viti, Gage nuk eshte lejuar jo vetem te futej ne Shqiperi, por eshte perdorur si objekt i akuzave te perhershme te opozites ndaj mazhorances. Vizita e kryetarit te lobit grek, Gage ka qene e para vizite e tij qe pas vitit 1994 ku ai u ndalua ne Kakavije si person non-grata. Nikolas Gage mbahet edhe si greko-amerikani qe ndryshoi kursin e marredhenieve mes Nanos dhe Metes. Keta te fundit u ftuan ne ishullin grek te Korfuzit nga Gage i cili ishte ndermjetesi i pajtimit te konfliktit te hershem mes dyshes Nano-Meta. Gage duket se ka arritur nje tjeter fitore tashme me kryetarin e PD, Sali Berisha akuzat ndaj te cilit duket se jane harruar tashme nga kryetari i opozites.




© Koha Jone 2001 All Rights reserved


Gage, presion Nanos per privatizimet
Erl Murati/ Nicolas Gage ka ardhur ne Shqiperi per te ushtruar influencen e tij ne procesin e privatizimit te disa shoqerive ne sektore strategjike. Burime prane ekzekutivit thane per "KJ" se shefi i lobit grek ne SHBA ne takimet e tij me politikanet shqiptare ka kerkuar qe ne procesin e privatizimit te Albtelekom dhe INSIG-ut t'i jepet perparesi kompanive greke. "Gaxojani kerkoi mbeshtetje indirekt per kompanite greke nga Nano, por edhe me Berishen foli per rendesine e investimeve greke ne Shqiperi. Praktikisht, vizita e tij mund te perkthehet si nje tentative per te ushtruar influencen dhe kunderpergjigje e vizites se Berluskonit ne Tirane", shpjegoi dje per "KJ" nje nga anetaret e kabinetit qeveritar "Nano". Viti qe po afron pritet te jete viti kur do te konkludohet dhe procesi i privatizimit te ketyre shoqerive tejet te rendesishme per ekonomine shqiptare. Megjithese nuk ka mberritur ende momenti i paraqitjes se ofertave kompanite e dy vendeve kryesore, Italise dhe Greqise po zhvillojne nje "beteje" te fshehte per fitimin e disa sektoreve strategjike. Edhe vizita e drejtuesit te Federates Panepirotike, Gage, synon te ndihmoje lobe te fuqishme ekonomike greke te shtrijne ekspansionin e tyre ne Shqiperi. Per misionin e tij, ai ka perdorur edhe lidhjet e hershme me politikanet shqiptare. Ne fakt, Gage ka raporte miqesore me kryeministrin Nano me te cilin ka diskutuar gjate se bashku me zv/kryeministrin Meta, pak muaj me pare ne ne hotelin "Paradise" ne Selanik te Greqise. Ndersa, lidhjet me krahun opozitar shqiptar, ai nuk i ka te konsoliduara. Takimi i djeshem me liderin demokrat, Berisha me ndermjetesimin e ambasadorit amerikan James Jeffrey synonte pikerisht te permiresonte raportet e prishura disa vjet me pare. Ne kohen kur Berisha ishte president i vendit, nxori nje dekret ku e shpalli "persona non-grata", Nicolas Gaxojanis per shkak te propagandes se tij anti-shqiptare. Per here te fundit, Berisha dhe Gage jane takuar ne vitin '94 ne jahtin personal te greko-amerikanit, i cili u ankorua per disa dite ne brigjet shqiptare te detit Jon.

Ish-keshilltari i presidentit, Klinton, shkrimtari dhe gazetari Nicolas Gage eshte shfaqur gjithmone ne Shqiperi ne momente decizive gjate dekades se tranzicionit pluralist. Gage ka bere propagande ne jugun e Shqiperise kunder Kushtetutes shqiptare qe u rrezua ne vitin '94. Ai gjithashtu njihet si partizan i paralelizmit te statusit te "Epirit te Veriut" dhe Kosoves. Ai u be i famshem ne Amerike kur presidenti Ronald Regan ne nje takim te gjere me elektoratin deklaroi: "Nese ju doni te dini gjithcka rreth demokracise, atehere lexoni librin e fundit te Nicolas Gage". Pak vite me pas, shefi i lobit grek do te behej nje anetar me influence i administrates se Klintonit.




© Koha Jone 2001 All Rights reserved
Gage kerkon respektimin e minoriteteve
Shkrimtari dhe gazetari, Nicolas Gage ka kerkuar respektimin e te drejtave te minoriteteve dhe ne vecanti te minoritetit grek ne baze te standarteve te Keshillit te Europes. Sipas kryeministrit Nano, progresi i garantimit te te drejtave te minoriteteve zhvillohet nen kujdesin dhe monitorimin e organizmave nderkombetare. Sipas zyres se shtypit te kryeministrit, greko-amerikani Gage ishte i inkurajuar nga progresi i bere ne Shqiperi, perfshire situaten e te drejtave te minoritetit grek. Duke iu referuar disa rasteve te vecanta, Gage i ka kerkuar shefit te qeverise, Nano te tregohet me teper vemendje nga autoritetet shqiptare.




© Koha Jone 2001 All Rights reserved

Geixh: Si u pajtova me Berishen
Sali Berisha dhe Nikolas Gejxh, kane vendosur paqen mes tyre, pasi lideri i opozites duket te kete terhequr nje pjese te akuzave ndaj kreut te lobit grek ne SHBA. Ish-Presidenti kishte dekretuar 8 vjet me pare shpalljen si person te padeshirueshem te Gejxh, duke e akuzuar ate si financues te ngjarjes se Peshkepise ne kufirin shqiptaro-grek, te pasuar me arrestimin e pese minoritareve greke, drejtues te shoqates "OMONIA". Ne shtator '95, gjate nje vizite ne Boston, Berisha ishte shprehur me tone te ashpra kunder Gejxh, ne ate kohe kryetar i nje prej organizatave te diaspores greke.

Por dje Gejxh, nje dite pas takimit me liderin e opozites, ka deklaruar se mes tij dhe Berishes kishte patur keqkuptime. "Askush nuk eshte i perkryer vec zotit", ka thene amerikani me origjine greke, ne nje prononcim per mediat shqiptare. Duke kembengulur: "Me Berishen kemi patur keqkuptime". Ai ka vijuar, duke thene se "mungesa e kontakteve kishte penguar sheshimin e ketyre mosmarreveshjeve". I pyetur, nese Berisha ishte i gatshem te rikthehej ne pushtet, Nikolas Gejxh ka thene, se ai "nuk ishte nje votues shqiptar dhe kjo u takonte shqiptareve ta vendosnin". "Berisha ka ndryshuar", eshte shprehur lideri i lobit grek ne Shtetet e Bashkuara. "Por, - ka shtuar ai, - Berishes do t'i duhet ende pune per te ndryshuar imazhin". Gjithashtu, ne prononcimet e tij per mediat shqiptare, Gejxh ne diten e dyte te vizites ne Tirane, tha se takimi i tij me ish-Presidentin nuk do te behej, nese te dy do te kishin mbetur ne te njejtat pozicione te shume viteve me pare. "Kur Berisha me akuzoi si financues te ngjarjes se Peshkepise, mendova se ai ishte nje politikan i keq", ka thene Gejxh. Per te ngrohur marredheniet mes tij dhe Berishes duket te kete sherbyer edhe pritja e dhene nga ambasadori Xhefri te henen ne mbremje. Ku ish-Presidenti ka biseduar edhe me nje grup biznesmenesh te jugut te vendit.

Duke folur per ceshtjen e minoritetit grek, Nikolas Gejxh ka nenvizuar se "respektimi i te drejtave te minoritetit grek do te jete i lidhur me integrimin e Shqiperise ne Evrope". Duke sqaruar se Berisha ishte me i avancuar se Nano per ceshtjen e minoritetit, edhe pas debatit per regjistrimin e popullesise. Me gjeresisht per gjendjen e minoritetit grek ne jug te Shqiperise dhe respektimin e te drejtave te tij, amerikano-greku duket te kete biseduar me Kryeministrin Nano. Nikolas Gejxh, publicisti amerikan me origjine greke, ka mberritur dje rreth ores 10.30 ne zyren e Kryeministrit Nano, duke i kerkuar me teper vemendje per te drejtat e minoritetit grek ne Shqiperi. Biseda e Nanos me Gejxh, i cili shoqerohej edhe nga ambasadori amerikan ne Tirane, Xhejms Xhefri, ka zgjatur rreth 60 minuta dhe ajo, sipas burimeve zyrtare, eshte perqendruar ne marredheniet shqiptaro-amerikane. Keto marredhenie mesohet te jene vleresuar gjate takimit ne zyren e shefit te qeverise, si "te shkelqyera e ne zhvillim pozitiv te perhershem". Te dy bashkebiseduesit, sipas zyres se shtypit te Kryeministrit, folen gjithashtu edhe per marredheniet shume te mira midis Shqiperise dhe Greqise dhe, ne kete kuader, edhe per gjendjen e minoritetit grek ne vendin tone. Nikolas Gejxh mesohet te jete shprehur se ishte i inkurajuar nga progresi i bere ne Shqiperi, "perfshire edhe ate ne situaten e te drejtave te minoritetit grek". Megjithate, duke iu referuar disa rasteve te vecanta, Gejxh i sugjeroi Nanos "me teper vemendje nga autoritetet perkatese shqiptare".

Nga ana e tij, Kryeministri Nano permendi perpjekjet e qeverise shqiptare per te garantuar te drejtat e minoriteteve ne pergjithesi dhe te minoritetit grek ne vecanti, sipas standarteve nderkombetare dhe atyre te Keshillit te Europes. Shqiperia, tha ai, "pervec veprimtarise sistematike per plotesimin e pershtatjen e legjislacionit te saj kombetar me norma bashkekohore ne kete fushe, ka nenshkruar dhe ratifikuar Konventen Kuader te Keshillit te Europes, per mbrojtjen e minoriteteve, te vitit 1995, e cila konsiderohet si nje nder dokumentet baze, si dhe nje varg aktesh te tjere te rendesishem qe kane te bejne me kete ceshtje". Kryeministri Nano, - theksoi gjithashtu, - se veprimtaria e autoriteteve shqiptare ne fushen e garantimit te te drejtave te minoriteteve zhvillohet nen kujdesin dhe monitorimin e vazhdueshem te organizmave te specializuara nderkombetare, te cilat kane bere edhe vleresime pozitive.

Nikolas Gejxh mberriti te henen ne Tirane dhe eshte takuar edhe me zv/kryeministrin dhe ministrin e Jashtem, Ilir Meta. Gjithashtu, gjate dites se djeshme, Gejxh mesohet te kete patur takime edhe me ministren e Kultures, Arta Dade dhe ministrin e Arsimit, Luan Memushi.




04/12/2002

Kush eshte Nikolas Gejxh
Nikolas Gejxh ne vitin 1994 ishte kryetar i POAKA-s, nje prej organizatave te diaspores greke. Ai u shpall me nje dekret te Presidentit Berisha si person i padeshirueshem dhe te gjitha pikat e kalimit te kufirit kishin urdher te ndalonin hyrjen e tij ne territorin shqiptar. Ky fakt ndikoi jo pak ne ashpersimin e marredhenieve Tirane-Athine. Qe duket u normalizuan vetem pas zgjidhjes se ceshtjes se 5 drejtuesve te OMONIA-s. Ata u liruan nga burgu, duke zbutur tensionet qe kishin sjelle ne Shqiperi mijera emigrante, te cilet punonin ne shtetin fqinj. Megjithate, Nikolas Gejxh, nuk pati mundesine te hyje ne Shqiperi per 8 vjet. Nderkohe, vizita e tij e tashme duket te kete lidhje me ndryshimin e klimes politike ne vend. Megjithate, sipas burimeve diplomatike, ajo mund te jete edhe shprehje e nje shqetesimi te Athines per politiken e jashtme te Shqiperise, te orientuar drejt Italise. Nderkohe, emri i Nikolas Gejxh ishte permendur edhe gjate veres se shkuar, kur sipas shtypit ai ishte ndermjetes per te pajtuar Nanon dhe Meten.




04/12/2002
Geri Kokalari: Gejxh, armik i shqiptareve
Geri Kokalari, nje shqiptaro-amerikan i njohur, ka reaguar menjehere lidhur me viziten ne Tirane te liderit te lobit grek ne SHBA, Nikolas Gejxh. Ne nje mesazh per ambasadorin shqiptar ne Uashington, Fatos Tarifa, Kokalari shprehet se Gejxh eshte nje armik i njohur i shqiptareve. Sipas shqiptaro-amerikanit, Gejxh ka punuar ne menyre aktive "kunder nderhyrjes ushtarake te SHBA ne Kosove". "Ai eshte takuar ne menyre sekrete me Nanon ne Korfuz gjate ketij viti per te diskutuar per privatizimin e Bankes se Kursimeve per interesa greke, qe do t'i jepnin Greqise kontrollin efektiv te sektorit bankar ne Shqiperi", shkruan Kokalari. Duke shtruar edhe pyetjes perse qeveria shqiptare po i ofron Nikolas Gejxh nje pritje zyrtare. Gjithashtu, Kokalari ne fund te mesazhit te tij shprehet se per kete duhet te sqarohet komuniteti shqiptaro-amerikan.




04/12/2002

Berisha-Gejxh, nje armiqesi 11 vjecare
Konflikti midis ish-Presidentit Berisha dhe Nikola Gejxh. Perplasja e tyre ne Nju Jork, kercenimi i Tiranes zyrtare per ta arrestuar nese Gejxh kalonte kufirin shqiptare. Incidenti i policise me deputetin amerikan Tom Lantosh ne Kolonje, si dhe shkerrmoqja e imazhit te Berishes ne Uashington



Berisha dhe Gejxh kane qene perballe njeri- tjetrit qysh ne vitin 1991, kur Berisha ishte udheheqesi i opozites. Sidoqofte, sulmet me te egra te Nikola Gejxhs ndaj Berishes, kane nisur aty nga viti 1993, kur u acaruan per here te pare marredheniet Shqiperi- Greqi dhe, kur Gejxh i ofroi Micotaqisit nje plan me gjashte pika per mposhtjen e Shqiperise. Keshilltar personal per politiken e jashtme i Kryeministrit konservator grek, Gejxh eshte, sipas deshmive te vete shtypi grek, organizator financues dhe mbrojtes i masakres greke me 10 prill 1994 ne Peshkepi te Gjirokastres. Bibliografia e shkrimeve te Nikola Gejxhs kunder Berishes dhe qeverise shqiptare ne pergjithesi, eshte e pafundme. Ajo permban qindra shkrime ne gazetat qendrore amerikane, qindra te tilla ne shtypin grek, disa kumtesa para Kongresit amerikan te ndihmuar nga azilante politike nga Shqiperia. Njerez te stafit te Berishes kujtojne nderkohe nje perplasje te drejteperdrejte te Berishes me Nikola Gejxh ne Nju-Jork, diten e katert te vizites se Berishes ne SHBA. Dy dite me pare, nje vajze rreth te 14- tave, i kishte dale perpara delegacionit shqiptar dhe i kishte kerkuar ne anglisht Berishes, nese mund te takonte babain e saj. Shoqeruesit e Berishes thone se mbeten te hutuar nga incidenti dhe kur e terhoqen me kujdes vajzen mesuan se ajo ishte e bija e Nikola Gejxh. Sidoqofte, Gejxh dhe Berisha ishin perballe njeri- tjetrit ne nje dreke ne Keshillin per Politike te Jashtme ne Nju-Jork. Organizatori e njoftoi Berishen per pranine e Nikola Gejxh, kur mbremja kishte filluar. Nje pjestar i stafit te Berishes kujton se Berisha e permbajti nervozizmin, duke i'u drejtuar organizatorit se pamvaresisht pranise se tij, nese ai do te nderhyje ne atmosferen e kesaj mbremje, do te kete nje pergjigje qe meriton. Gejxh, ne fakt, foli, por pas Berishes. Ai tha se mbetej i cuditur nga deklarata e Berishes pasi, sipas tij, ne Shqiperi jo vetem qe nuk ka Universitet, por ne minoritet mungojne shkollat fillore dhe e drejta e mesimit. Minoriteti, tha Gejxh, eshte i shtypur. Berisha rimori fjalen dhe me nje ton nervoz, fillimisht permendi statistikat per studentet e pakices greke ne Universitet dhe te verteten mbi ligjin e aresimit ne Shqiperi. Ai permendi numerat e shkollave te mesme dhe fillore. Repliken e tij Berisha e mbylli me nje ton te ashper ku, sipas tij, "cobani i bagetive te egra eshte me i eger se vete ato". Dua te sqaroj tha Berisha se ata qe sponsorizojne terrorizmin, jane me te zinj se vete terroristet. Gejxh u zbeh dhe doli nga salla i fyer. Kjo ishte perballja e tyre e drejteperdrejte ne kete vizite. Pjesa tjeter vazhdoi ne formen e nje lufte te ftohte. Por vetem disa muaj pas vizites se Berishes, Gejxh tenton te vizitoje Shqiperine se bashku me deputetin Tom Lantosh. Ky i fundit, eshte i njohur ne Shqiperi, si perfaqesuesi i pare i shtetit amerikan, qe ka shkelur ne Shqiperine komuniste, perpara vendosjes se pluralizmit politik. Lantosh, i cili eshte i angazhuar gjeresisht perkrah lobit grek ne ceshtjen e te drejtave te pakices greke ne Shqiperi, njoftoi papritur nga nje pike kufitare mes Shqiperise dhe Greqise se, do te hynte ne Shqiperi se bashku me Nikola Gejxh. Nga Tirana vjen nje pergjigje e prere se, Lantosh ishte i mirepritur, por Gejxh u quajt nje terrorist, qe nese shkelte token shqiptare, do te trajtohej sipas ligjeve kunder terrorizmit ne vend. Sapo hyri ne token shqiptare, Lantosh shkon ne shtepine e njerit prej te "pesteve" ne Freshtan te Gjirokastres, Theodhori Bezhanit, per te cilin organet e drejtesisw deklaruan se, ka qene i rekrutuar nga organet e Sigurimit te Shtetit. Qendrimi i ashper i kabinetit te Berishes, nxiti zemerimin e deputetit Lantosh, i cili dhe ndalimin nga policia rrugore ne afersi te Kolonjes e mori shenje shantazhi dhe e ka treguar disa here ne hollet e Kongresit amerikan, sa here qe flitet per te drejtat e njeriut. Nje histori te ngjashme pati edhe Katrin Labi (Porter), e cila ne kohen kur marredheniet shqiptaro- amerikane ishin ne kuota shume te mira, thoshte se ne Shqiperi ishte ndjekur nga policia sekrete. Sidoqofte konsideratat negative te Lantoshit, angazhimet e disa zyrtareve te Shtepise se Bardhe krah lobit grek dhe shkaqet e njepasnjeshme qe po i linte per ftohje Berisha, duket se po shtonin armiqte e tij ne Uashington.

Marre me shkurtime nga libri "Realitete

shqiptaro- amerikane" i gazetarit Mero Baze




04/12/2002


Pse erdhi Geixh ne Tirane?
Me tone te ngjashme me ato qe u perdoren per marreveshjen Nano-Berisha nje pjese e shtypit shqiptar foli per pajtim te Berishes me Nik Geixhin, apo Nikolas Gaxojanis, me ndermjetesimin e ambasadorit amerikan Xhefri. Kjo ishte e reja me pikante e atmosferes se shtypit shqiptar pas takimeve te figures me te shquar te diaspores greke ne Tirane me perfaqesues kryesore te politikes shqiptare.

Kush eshte dhe cfare donte Geixh ne Tirane?

Nderkaq ky njeri mendohet se nuk ka ndryshuar ashtu si protagonistet e politikes sone Nano-Berisha si pasoje e marreveshjes.Geixhi ka te njejtat pikepamje per Shqiperine si ato qe kemi hasur ne homepage-t e shoqatave te lobit grek ne Amerike,, qe flasin per minoritet grek, edhe ne Sicili si ne tere jugun e Italise. Ndoshta per te mos na e treguar kete karakteristike dalluese dhe per te mos prishur keshtu shijen e nje pritjeje protokollare te denje per nje burre shteti, Geixh nuk I eshte afruar shtypit shqiptar. Me perjashtim te takimit me Nanon, qe ka ftuar vete kamerat per te evituar apo reduktuar keqkuptimet e natyrshme ne nje rast te tille, Geixhi erdhi dhe iku si gjithmone, pra si hije. Pra protagonistet e politikes sone, me ndermjetesimin dhe shoqerimin e ambasadorit amerikan, dikur diplomat ne Turqi, u takuan me nje njeri hije qe nuk ka ndryshuar.

Duke thene kete nuk kam ndermend te paragjykoj aktivitetin e Geixhit, si nacionalist grek, perfaqesues I krahut ekstremist te mendimit politik grek, rol qe e ka vendosur sistematikisht kunder interesave shqiptare. As per faktin qe idete e tij per Shqiperine, jane ato te gjysherve te vet, apo me larg se aq. Nuk kam ndermend ta paragjykoj as ne stilin e qeverisjes se Partise demokratike, dhe ish Presidentit Berisha, qe ka ndryshuar shume qendrime te vetat publike dhe nuk ben ndonje pershtypje se po takohet me Geixhin. Nuk kuptohet as se kush eshte merita e ambasadorit amerikan ne organizimin e nje takimi te tille, sic u pretendua nga shtypi afer Berishes. Ambasadoret amerikane kane organizuar edhe here te tjera takime te tilla, madje me keshilltare te Berishes dhe jane brenda misionit te tyre.

Por ajo qe meriton vemendje nga kendveshtrimi yne, pra I Shqiperise, jane pyetjet: pse erdhi ai ne Shqiperi, dhe cila ishte cilesia e pritjes qe ju rezervua atij ne pikepamje te protokollit dhe temave te diskutuara?

Nik Geixh, eshte sipas atyre qe e shoqeruan, nje gazetar dhe shkrimtar I njohur amerikan, dhe teorite se ai ka qene keshilltar I Klintonit dhe I Reganit, jane vetem mistifikime te percuara ne shtyp nga ata qe paten kompleks qe ta takonin. Ne nje artikull te tijin ne International Herald Tribune ,kunder nderhyrjes perendimore ne Kosove, Geixh flet se si I kishte propozuar para konfliktit zonjes Ollbrait, disa ide, qe paten me pas rast t'I diskutonin ne nje takim mes tyre, pra ai vete nuk flet per ndonje rol te pakten prane Klintonit..Ajo qe nderkaq eshte e padiskutueshme, eshte se Geixh, si nje nga figurat me te spikatura te lobit grek ne Amerike ka arritur te influencoje ne administraten amerikane, ne favor te interesave greke, pra edhe kunder atyre shqiptare. Por aktualisht ai nuk perfaqeson politiken zyrtare greke te Simitisit dhe Papandreut, madje ai eshte sipas shume burimeve, I lidhur me krahun konservator te saj. Per me shume besohet se ai eshte kthyer edhe ne perfaqesues te interesave te caktuara ekonomike dhe financiare greke. Sipas nje burimi te besueshem Geixh ka bere kontakte me autoritetet shqiptare per t'I nxitur ne favorizimin e bankave greke ne privatizimin e Bankes se Kursimit dhe ka aresye te besohet se edhe ne kontaktet e tanishme ai ka punuar ne kete drejtim. I vetmi element kunder ketij versioni, megjithese jo I tipit kategorik eshte prania e ambasadorit amerikan ne te gjithe takimet publike me politikanet shqiptare. Eshte veshtire te besohet se ne keto takime publiket te pakten, ai ka folur per interesa ekonomike dhe financiare greke, ndersa do te ishte e udhes qe ne nje rast te tille te ishte I shoqeruar nga ambasadori grek.

Se cfare ka biseduar ai me autoritetet shqiptare ka mister te plote. Zoti Nano u tregua me transparent me thirrjen e kamerave ne takimin e tij, pa koordinuar asgje me ministrin e jashtem, pra qe edhe ai te therriste ose jo kamerat, dhe duket se ky vendim I tiji eshte bere per te treguar se ai e takoi Geixhin ne prani te ambasadorit amerikan. Ndersa te tjeret, Berisha dhe Meta, as nuk dhane njoftim shtypi dhe as nuk thirren kamera, ndoshta se ata nuk dinin se c'do te benin mikpritesit e tjere te Geixhit dhe sepse ata donin te jepnin idene e nje takimi informal. Por perceptimi publik hedh dyshim mbi temat e biseduara ne keto takime, qe sic kuptohet nuk jane bere me ndonje axhende te plote ne dore te te gjitheve. Aq me shume dyshim te krijon ideja se edhe gazeta afer Berishes nuk dhane asnje informacion rreth takimit, ndersa informacioni I dhene nga zyra e zotit Nano, vertitej vetem ne njeren prej temave te mundshme te bisedimit, ajo e te drejtave te minoritetit grek.

Kush eshte vlera e takimeve?

Duke qene se Geixh nuk perfaqeson politiken zyrtare greke, as ate amerikane, atehere kush ishte vlera e takimeve me te? Ajo qe mund te kuptohet eshte se te gjithe kane pranuar ta bejne takimin, sepse ja ka kerkuar ambasadori amerikan, madje dikush don te jape idene se e ka bere kunder deshires. Per Meten mund te thuhet se ai ka vepruar me me finokeri se te gjithe: ai edhe e ka takuar, edhe nuk e ka takuar, pasi nuk ka njoftim zyrtar shtypi, megjithese edhe mund ta kishte bere nje te tille Por edhe nese e ka takuar, ai mund te justifikohet me vleren njohese te takimit. Edhe, homologu I tij, Papandreu u takua me lobin shqiptar ne Amerike, dy vjet me pare. Ndersa per Berishen mund te thuhet se ai e ka pranuar kete takim ne kuader te rikthimit te tij ne pushtet dhe te perpjekjeve per permiresim te imazhit te tij prane administrates amerikane ku lobi grek ka porcionin e vet te influences, megjithe rritjen e influences se lobit proturk me ardhjen e Bushit. Por duke bere kete, ai I ka dhene nje dore edhe Nanos, qe me nje dekor te tille pluralist postmarreveshje, do ta kishte me te lehte ta takonte Geixhin faqe mexhlisit. Megjithate Nano ka humbur paksa politikisht,-dhe ketu ndoshta eshte difekti I keshilltareve te tij- pasi ka dhene idene per publikun se I ka dhene llogari Geixhit per trajtimin e minoritetit grek ne Shqiperi. C' te drejte ka Geixh t'I kerkoje llogari Shqiperise per kete ceshtje? Pse Nano nuk I ka kerkuar pershembull Geixhit qe te ndermjetesoje per heqjen e ligjit te luftes? A mund te imagjinoni p.sh Geri Kokalarin te takohet ne Athine me Simitisin dhe t'I kerkoje llogari per pronat e shqiptareve? Pse kjo dobesi para ketij njeriu qe formalisht nuk perfaqeson asgje, pervec qe nga komuniteti shqiptaro-amerikan konsiderohet si armik I Shqiperise?

Eshte shume e lehte per tu kuptuar se Geixh nuk ka ardhur per te diskutuar vetem per kete ceshtje ne Shqiperi. Ceshtjet e tjera duhet te na I sqarojne zyrtaret tane te larte te pozites dhe te opozites, pasi ne bilanc te fundit, publiku ka te drejte te dije se c'eshte biseduar me nje figure te tille te dyshimte. Ajo qe eshte e qarte pavaresisht temave te diskutuara me njeriun qe nuk ka ndryshuar, Nikolas Gaxojanis, eshte nje mungese e theksuar personaliteti e autoriteteve tona. Ato kane pranuar te bisedojne me nje njeri qe qe ka punuar sistematikisht kunder interesave shqiptare, qe formalisht nuk perfaqeson asgje, dhe nuk I kane thene popullit se c'kane biseduar. Pse ky mister?

Mentor Nazarko




04/12/2002

Berisha pajtohet me Gejxh
Në vitin 1994 e shpalli person non grata
Fehler! Hyperlink-Referenz ungültig.

TIRANE
Berisha është takuar dje me Nikolas Geixh. Kryetari i PD-së është takuar me drejtuesin e organizatës panepiriote në SHBA dje paradite në orën 10:00. Më pas e takoi sërish gjatë pritjes së dhënë nga ambasadori Xhefri për Nikolas Geixh.
Drejtuesi i lobit grek ndodhet në Shqipëri dhe qëndron në ambjentet e ambasadës së SHBA-së dhe sot paradite do të takohet me kryeministrin Nano. Nikolas Geixh, megjithatë, është takuar me Nanon kokë më kokë në një drekë në Athinë të dielën, ndërsa kryeministri merrte pjesë në mbledhjen e klubit politik të Ballkanit. Dje Nikolas Geixh mbërriti në Tiranë para Nanos dhe në mëngjes nën shoqërinë e ambasadorit të SHBA-së ai është shfaqur në zyrën e zëvendëskryeministrit Ilir Meta. Geixh dhe Meta kanë diskutuar së bashku në prani të ambasadorit amerikan në Tiranë Xhejms Xhefri. Më pas ai eskorta e diplomatit amerikan dhe e drejtuesit të lobit grek i është drejtuar selisë blu ku është zhvilluar takimi me kryetarin e PD-së, Berisha. Një ndryshim shumë i madh ka ndodhur për vetë faktin se Nikolas Geixh, njeriu që përdorej si argument akuzash nga ana e PD, viziton Tiranën dhe për me tepër selinë e PD.
Berisha duket se është pajtuar me grekoamerikanin, të cilin në vitin 1994 e shpalli të padëshirueshëm në Shqipëri dhe urdhëroi që të moslejohej të hynte në Shqipëri ndërsa makina e Geixh ishte në Kakavijë. Berisha në ambejntet e ambasadës është takuar edhe me Kostandina Bezhanin, biznesmenen minoritare e cila është edhe e bija e Theodhori Bezhanit, një nga minoritarët e arrestuar vite më parë me akuza politike. Takimi i djeshëm i Berishës me drejtuesin e lobit grek si dhe Kostandina Bezhanin treguan se marrëdhëniet mes tyre janë çtensionuar së tepërmi. Më parë emri i Nikolas Geixh përdorej për të akuzuar drejtuesit e maxhorancës. Që nga viti 1994 Nikolas Geixh nuk guxoi të vinte në Shqipëri dhe vizita e tij e djeshme është e para që nga koha kur Berisha e shpalli të padëshiruar në territorin shqiptar. Pas një periudhe të konsideru-eshme greko-amerikani Nikolas Geixh rishfaqet në politikën shqiptare. Para se të vinte së fundi në Tiranë, drejtuesi i organizatës panepirote organizoi një takim të rëndësishëm në Korfuz, takim që ndryshoi rrjedhën e politikës në Shqipëri. Ai kishte ftuar në ishullin grek të Korfuzit ish-kryeministrin Meta dhe kryetarin e PS-së, Fatos Nano. Takimi u mbajt sekret prej tyre megjith-ëse në shtyp u botua lajmi. Në këtë takim Nikolas Geixh u shfaq si një ndërmjetës mes Nanos dhe Metës, të cilët kishin muaj që po përjetonin një përplasje shumë të fortë politike mes tyre.

Gsh

Pse Gejxh u ndalua të hyjë në Shqipëri 8 vjet më parë


Nikolas Geixh u shpall person i padëshirueshëm në Shqipëri nga Sali Berisha. Ishte vera e vitit 1994. Në Tiranë zhvillohej gjyqi më i bujshëm i kohës, kur një dekret i presidentit shqiptar mbërriti në Ministrinë e Brendshme dhe prej andej në të gjitha pikat e kalimit kufitar. Gazetari në pension, shtetasi amerikan me origjinë greke ndalohej kështu të hynte në territorin shqiptar.
Gjyqi kundër pesë minoritarëve grekë, drejtues të shoqatës "Omonia", kishte tendosur marrëdhëniet dhe me fqinjin jugor. Pesë të arrestuarit akuzoheshin për aktivitet spiunazhi në favor të Greqisë. Atyre u ishin gjetur harta, në të cilat paraqitej pretendimi grek për Shqipërinë e Jugut, ose të ashtuquajturin Vorio Epir. Hetimet dhe procesi gjyqësor ndaj të pestëve zgjati disa muaj me radhë. Gjatë kësaj periudhe Athina dhe lobi grek në SHBA nisën një fushatë të shfrenuar kundër qeverisë shqiptare dhe presidentit të atëhershëm Sali Berisha. Por fushata nuk ishte vetëm e karakterit propagandistik. Brenda pak ditësh policia greke ndërmori operacionin "Fshesa". Rreth 70 mijë emigrantë u sollën me forcë në kufirin shqiptar. Kishte nisur një gjueti ndaj tyre. Kërkoheshin në rrugë, në shtëpi në vendet e punës dhe pasi kapeshin i rrasnin në makina-burg, të cilat i dërgonin menjeherë në kufi.
Geixh ishte në atë periudhë kryetari i POAKA, një prej organizatave të diasporës greke, e cila kishte në programin e saj "çlirimin e Vorio Epirit". Duke qenë në këtë pozicion ai u bë zëdhënësi kryesor i presionit mediatik dhe diplomatik që i bëhej qeverisë shqiptare. Deklaratat e tij ishin shumë të egra. Ai e akuzoi Berishën si një diktator dhe fondamentalist islamik. Gjithsesi, rreth një vit pas arrestimit, "të pestët" u falën dhe u liruan nga burgu, çka solli dhe normalizimin gradual të marrëdhënieve me Greqinë.

Gsh

Geixh-Nanos: Kujdes me pakicat greke
Kryeministri dhe përfaqësuesi i lobit grek në SHBA diskutime mbi të drejtat e minoritetit grek
TIRANË- Kryeministri Fatos Nano dhe përfaqësuesi i lobit grek në SHBA-së, Nikolas Geixh debatojnë për çështjen e pakicave greke. Në këtë takim ka qenë i pranishëm edhe ambasdadori amerikan në Tiranë, Xhejms Xhefri. Burime pranë Kryeministrisë, kanë bërë të ditur se një pikat e diskutimit mes Nanos dhe Geixh ka qenë minoriteti grek, ku ky i fundit i ka kërkuar kryeministrit shqiptar respektimin e të drejtave të këtyre pakicave. Si shembull Geixh ka marrë disa raste sporadike të trajtimit të minoritetit grek në Shqipëri. Ndërkohë që këtij qëndrimi, Nano i është përgjigjur se Komisioni Europian dhe Këshilli i Europës ka vlerësuar qeverinë shqiptare për respektimin e të drejtave të njeriut për minoritetet. Drejtoria e Marrëdhënieve me Publikun pranë kryeministrit, bëri të ditur se, gjatë takimit u diskutua dhe për marrëdhëniet midis Shqipërisë dhe Greqisë, në veçanti për gjendjen e minoritetit grek në Shqipëri. “Në këtë kuadër, kryeministri Nano përmendi përpjekjet e qeverisë shqiptare për të garantuar të drejtat e minoriteteve dhe atij grek, sipas standardeve ndërkombëtare dhe atyre të Këshillit të Evropës”,-thuhet në njoftim zyrtar të qeverisë. “Shqipëria ka nënshkruar dhe ratifikuar Konventën Kuadër të Këshillit të Evropës, të vitit 1995, për mbrojtjen e minoriteteve, që konsiderohet si një ndër dokumentet bazë, si dhe një varg aktesh të rëndësishme që kanë të bëjnë me këtë çështje”,- tha Nano në këtë takim. Ndërkohë që sipas kësaj drejtorie, Nikolas Geixh, vlerësoi se "marrëdhëniet shqiptaro-amerikane janë në rrugën e zhvillimit pozitiv të përhershëm".
Geixh, që sipas disa burimeve ka mbërritur me një grup afaristësh grekë në Shqipëri ka zhvilluar një takim të veçantë edhe me liderin e PD-së, Sali Berisha. Në këtë takim të iniciuar nga ana e ambasadorit të SHBA-së, Xhefri, dy njerëzit të cilësuar si armiq të betuar, Berisha dhe Geixh i kanë zgjatur dorën njëri-tjetrit, duke kthyer kështu paqen mes tyre, e cila kishte ngrirë për një periudhë afro tetë vjetësh. Një takim i tillë u zhvilluar në zyrën e kreut të PD-së, Sali Berisha. Më pas Berisha ka vazhduar të jetë prezent edhe në pritjen e shtruar nga ambasada e SHBA-së në Tiranë, ku i pranishëm ka qenë edhe përfaqësuesi i komunitetit grek në Amerikë. Geixh njihet si një nga njerëzit që ka ndikim në administratën e lartë amerikane, përfaqësues i lobit të fuqishëm grek në SHBA, ka ndikuar edhe për arritjen e paqes mes dy përfaqësuesve të të dy kampeve në PS, mes kryetarit Fatos Nano dhe ish-kryeministrit Ilir Meta. Ky pajtim i realizuar disa muaj më parë në Korfuz të Greqisë, u konkretizua me qeverinë e re, në të cilën Nano dhe Meta janë dy drejtuesit kryesorë të saj.
Bledar Hoti

Shek


SHBA rikthen paqen mes Berishës dhe Gejxhit
Ambasadori amerikan Xhejms Xhefri arrin një fitore të pabesueshme, duke shkrirë akujt e një armiqësie dhjetëvjeçare ballkanike. Gazeta TemA sjell foto ekskluzive nga takimi dhe orën ku janë takuar. Të gjitha detajet e armiqësisë dhe miqësisë së re mes dy njerëzve që në biografinë e tyre dhjetëvjeçare gjysmën e saj e kanë kaluar duke sulmuar njëri-tjetrin. Pas selisë së PD-së, një pritje surprizë në ambasadën e SHBA-së, ku Xhefri falenderon Berishën për takimin. Dhe misteri shtohet pasi është vetëm Sali Berisha, pjesëtarë të komunitetit të biznesit dhe politikës greke të interesuar për Shqipërinë, si dhe dy-tri veprimtarë të të drejtave të njeriut nga Tirana....
Mero Baze
Ambasadori i SHBA-së në Tiranë, Xhejms Xhefri, ka arritur dje suksesin e parë të prekshëm diplomatik në Tiranë, ku ka bindur me lehtësi kreun e komunitetit grek të SHBA-së, Nikolas Gejxh, dhe udhëheqësin e opozitës shqiptare, Sali Berisha, të takohen bashkë në zyrën e këtij të fundit në Tiranë dhe më pas të marrin pjesë në një pritje të organizuar nga ambasada e SHBA-së me përfaqësues të komunitetit të biznesit grek në Shqipëri. Takimi i mbajtur supersekret nga të dy palët, u dekonspirua kur makina e ambasadës së SHBA-së mbërriti para selisë së PD-së rreth orës 15.00, kur gazetarët, të pashpresë për ndonjë lajm, ishin larguar nga mjediset rrotull saj. Gazetarja e gazetës “TemA” fiksoi fillimisht në aparatin fotografik ambasadorin amerikan duke zbritur nga makina dhe nga një makinë pas tij, një burrë të bëshëm me mjekër, një portret i njohur për shtypin shqiptar disa kohë më parë, kur shpërtheu skandali i Marrëveshjes së Korfuzit mes Nanos dhe Metës. Pas verifikimit fillestar, gjithçka ishte e qartë: Nikolas Gejxh, armiku kryesor i Sali Berishës në Uashington, po shkonte në zyrën e tij në krah të ambasadorit amerikan. Përtej mureve të heshtura të PD-së, lexohej qartë vetëm suksesi i ambasadorit Xhefri, një diplomat karriere, që startoi me zbutjen e njërit prej konflikteve më të vjetër që ka gjeneruar politika shqiptare dhe ajo progreke këta dhjetë vjet. Takimi ka zgjatur rreth një orë. Nikolas Gejxh është ngjitur shkallëve të Partisë Demokratike rreth orës 15.07 minuta dhe ka dalë andej rreth orës 15.52 minuta. Një kohë tepër e gjatë për të qenë bisedë mes dy njerëzve që kurrë nuk kanë pranuar të bisedojnë me njëri-tjetrin për dhjetë vite.
Hija e Nikolas Gejxhit në konfliktet dhjetëvjeçare shqiptaro-greke
Udhëheqësi i së djathtës shqiptare ishte aleati i parë i Nea Demokracisë në vitin 1992, kur fitoi zgjedhjet e 22 marsit. Ish-kryeministri Micotaqis ishte aleati i tij politik dhe kishte si një prej këshilltarëve kryesorë të politikës së jashtme Nikolas Gejxhin. Me mendësinë e luftës së ftohtë dhe pretendimet greke për Shqipërinë, Gejxh, i cili udhëhiqte lobin më të madh të diasporës greke të quajtuar PAOKA, një organizatë ombrellë e grekëve në SHBA, Kanada dhe Australi, duket se u bë frymëzuesi kryesor i tezave nacionaliste të udhëheqësve të minoritetit grek në Shqipëri. Interesante në atë kohë ishte fakti se “Omonia” drejtohej nga një ish i burgosur politik i kohës së komunizmit në Shqipëri, Sotir Qirjazati, i cili nuk ishte i afërt me socialistët shqiptarë ende të padistancuar nga diktatura dhe në zgjedhjet e 31 marsit 1991 kishte qenë kandidat i opozitës demokratike për deputet. Siç doli nga dokumentat më pas, Qirjazati i ishte drejtuar kryeministrit grek për një ndihmë konkrete për aneksimin e Shqipërisë, i frymëzuar edhe nga ambicje të lobit grek përtej oqeanit. Në një konfrontim politik të kabinetit të Micotaqisit me qeverinë e zotit Berisha, dhe me deklarimin e tij për një plan me gjashtë pika kundër Shqipërisë, marrëdhëniet thuajse u shkatërruan dhe Gejxh mori para lobit grek të SHBA-së meritat që arriti të fusë në luftë qeverinë greke me qeverinë e re të Sali Berishës. Më pas, vijuan një sërë sulmesh të tij në New York Times, Boston Globe dhe gazeta të tjera prestigjioze të SHBA-së, për persekutimin e pakicës greke në Shqipëri. Shkrime që Berishës i ngrinin tensionin dhe i forconin bindjen se duhej të ishte i përfshirë në një konflikt serioz. Duke qenë një gazetar i talentuar i shtypit amerikan dhe një emër që hap me lehtësi faqet e çdo gazete amerikane, Nikolas Gejxh u kthye pak nga pak në simbol të luftës kundër Berishës në Uashington, duke arritur të përçojë ndikimin e tij deri në administratën më të lartë të Uashingtonit. Kongresmeni Tom Lantosh ishte përfaqësuesi më i lartë i politikës amerikane që dështoi në përpjekjen për të pajtuar dy armiqtë e mëdhenj të Ballkanit. Qeveria kishte shpallur “persona non grata” Nikolas Gejxhin pas arrestimit të të gjashtëve dhe hetimeve që nisën në Greqi se pas incidentit të Peshkëpisë qëndronte një grup që financohej nga Nikolas Gejxh. Dhe Berisha nuk e toleroi as pas ndërhyrjeve të Richard Shifterit, ish-këshilltar për siguri kombëtare i presidentit Klinton. Dhe Perënditë e Olimpit u zemëruan. Përplasja e tij me Berishën gjatë vizitës së këtij të fundit në Shtëpinë e Bardhë, ishte një betejë finale. Nën ndikimin e tij, Berishës iu anullua në minutat e fundit dekorata nga Universiteti i Bostonit, ndërsa Shtëpia e Bardhë nuk hodhi poshtë një deklaratë jozyrtare që në bisedë me presidentin Klinton është folur dhe për çështjen e minoritetit grek në Shqipëri. Pas kësaj, Gejxh filloi të afrohet me socialistët shqiptarë dhe përpiqet t’i japë mbështetje grupit më radikal kundër Berishës, që ishte natyrshëm grupi i udhëhequr nga Fatos Nano. Nën mbështetjen e tij, u realizuan disa vizita të socialistëve në Uashington, ndërsa socialistët në Tiranë citonin shkrimet e tij kundër Berishës si qëndrime amerikane kundër këtij të fundit. Fitorja e socialistëve duket se e la në harresë konfliktin Gejxh-Berisha. Ai u bë qytetar normal grek që hynte në Shqipëri dhe që diktonte në qarqet e larta socialiste. Miqësia e tij me ish-ambasadorin Limpreht ishte prezente. Përkrah tij ai mbështeti një biznesmene shqiptaro-greke, Kostandina Bezhanin, që kandidonte përballë Stefan Çipës dhe Filip Çakulit në Sarandë. Por aty dështoi. Kandidatja e tij doli e katërta në radhë. Diçka nuk po funksiononte mirë. Miqësia e tepërt e socialistëve me Greqinë kishte humbur identitetin e grekëve të Shqipërisë. Në dy zona homogjene të tyre, në Dropull dhe Vurg, fitoi Partia Socialiste. Kjo nuk kishte ndodhur kurrë në kohë të Berishës. Në atë kohë, pakica greke merrte vota dhe në Tepelenë. Në Shqipëri nacionalizmi grek ishte shkrirë si me magji dhe inspiruesi i luftës për aneksimin e jugut të Shqipërisë kishte arritur të aneksonte qeverinë e Tiranës, por kishte humbur Jugun e Shqipërisë. Në pranverë të këtij viti, Gejxh u rikthye në qendër të shtypit shqiptar, si i përfolur për një takim pajtues mes Nanos e Metës. Dëshmitarë në këtë takim thonë se Gejxh nuk ishte prezent, por ai mund të ketë nxitur Edi Ramën një ditë para takimit t’i shkonte në spital me një tufë lule Fatos Nanos dhe t’i premtonte mbështetje, dhe nga ana tjetër, përmes njeriut të tij më të sigurt brenda socialistëve, Anastas Angjelit, t’i jepte mbështetje Ilir Metës. Sado i pavërtetë të jetë një ndërmjetësim i madh siç ka qenë vizita e Metës dhe Angjelit në Shtëpinë e Bardhë, takimi në korridor me Xhorxh Bushin nuk është mohuar kurrë. Biles nuk është mohuar as fakti që biznesmenia Bezhani ka qenë diku pas perdeve që nuk duken. Tashmë ai u shfaq përsëri në krah të ambasadorit amerikan dhe në mënyrë të pabesueshme, eskorta e tyre ndal para zyrës së armikut të tij tradicional. Askush nuk mund të thotë se kjo nuk është një histori që duhet shkruar.
Çfarë ka në “ditën greke të Sali Berishës”?
Përtej mureve të PD-së, nuk del asgjë e qartë se çfarë është biseduar, por gazetarja e gazetës TemA ka arritur të kapë të qeshura në korridoret e PD-së pas takimit. Berisha dhe Gejxh, të hutuar nga shfaqja e reporteres, kanë parë njëri-tjetrin në sy, duke menduar secili për hesap të vet se dikush e ka njoftuar. E pyetur nga gazeta disa minuta më vonë, sekretarja e zotit Berisha tha se Gejxh kishte lajmëruar një fotoreportere të vetën, pasi i duhej kjo fotografi. Ndërkohë, Gejxh, i cili kishte mundur të numëronte shkrepjet e aparatit, i ka thënë gazetares “Boll, se i bëre 9 fotografi” (Në fakt, 9 kishte bërë vërtet). Por historia nuk mbaron këtu. Rreth orës 18.00, eskorta e zotit Berisha shkon drejt ambasadës amerikane. Një grup biznesmenësh grekë dhe përfaqësues të politikës greke në Shqipëri, së bashku me disa përfaqësues OJQ-sh që merren me të drejtat e njeriut, ishin personazhet e pranishëm në pritjen e ambsadorit Xhefri. Berisha ka shkëmbyer batuta me politikanët e PBDNJ-së dhe ka vlerësuar rolin e Vasil Melos si një politikan i pavarur i tyre dhe ka konfirmuar se socialistët “ia dolën ta shuajnë minoritetin grek”. Batuta më e bukur ka qenë për Stefan Çipën, të cilin e ka portretizuar si kandidat në një zonë ku i duheshin dy përkthyes, një për shqipen dhe një për greqishten. Dhe u ka vlerësuar grekëve si figurë më të njohur Anastas Angjelin. Komuniteti grek ka treguar interes dhe për qëndrimin e opozitës për regjistrimin e popullsisë dhe reagimin e Berishës për fatin që pakicave nuk u lejohet të shprehen për kombësinë dhe fenë e tyre në formular. Por ajo që ka qenë e sigurtë është se të gjithë kanë dashur t’i rrëfehen për këtë Gejxhit, njeriut që i kishte mbledhur së bashku dhe që duket se vazhdon të jetë më shumë se një greko-amerikan dhe natyrisht, më pak një grek aneksionist i disa viteve më parë. Biznesmenët grekë të pranishëm në këtë takim, janë ndjerë të qetë nga paranojat e luftës së mundshme të opozitës kundër investimeve greke në Shqipëri, në rast fitoreje në zgjedhjet që nuk dihet kur shpallen. Dhe kur kthesat janë kaq të mëdha, askush nuk mund të thotë kurrë “kur”.


Tema

Gejxh: Berisha ka ndryshuar GSH
"Të gjithë në jetë bëjmë dhe gabime"

Ilir Babaramo
Nikolas Gejxh nuk ka dëshirë të flasë për marrëdhëniet e tij të dikurshme me Berishën dhe Shqipërinë. "Diskutuam për të ardhmen e Shqipërisë, si ta përmirësojmë atë, përfshirë të drejtat e minoriteteve në përgjithësi dhe atij grek në veçanti", thotë shefi i dikurshëm i POAKA për takimin që bëri me Berishën në zyrën e këtij të fundit dy ditë më parë.
Kryetari i lobit grek në SHBA pranon se "të gjithë në jetën e tyre bëjnë gabime" në lidhje me marrëdhëniet e tendosura që ka patur me qeverinë shqiptare tetë vjet më parë, kur u shpall dhe "persona non grata" në Shqipëri. Një mbrojtës i flaktë i "çlirimit të Vorio Epirit", Gejxh u shpreh dje në një intervistë të shkurtër për gazetën se "kufijtë e Ballkanit do ndryshojë kur të gjitha vendet e rajonit do integrohen në Evropë". Me konceptin e ndryshimit të kufijve ai thotë se ka parasysh lëvizjen e lirë të njerëzve.
Takimi juaj me Berishën ishte një surprizë. Çfare u tha në atë takim?
Ne diskutuam kryesisisht për të ardhmen e Shqipërisë, si ta përmirësojmë atë, përfshi dhe situatën e minoritetit grek. Ai tha se ishte i vendosur që minoriteti grek dhe minoritetet e tjera të kenë të drejtën për të deklaruar identitetin etnik dhe fetar në një regjistrim të pritshëm. Ne nuk disktuam për të kaluarën, sepse unë mendoj se ishte një keqkuptim prej të cilit të dy kemi nxjerrë mësime.
Ish-presidentin ju e keni sulmuar për një kohë të gjatë. A keni ndryshuar mendim?
Disa nga qëndrimet e tij në të kaluarën unë i kam kritikuar fort. Por të gjithë ne bëjmë gabime në jetë. Tani ka ndryshime qëndrimesh dhe mua më duhet të pranoj qëndrimet e reja që po thonë.
Me çfarë merreni tani në Shtetet e Bashkuara?
Shkruaj libra dhe bëj filma.
A vazhdoni të merreni me organizatat e diasporës greke?
Ajo që unë përpiqem të bëj është përmirësimi i të drejtave të minoriteteve në përgjithësi, duke punuar për disa organizata të cilat nuk kanë të bëjë vetëm me minoritetin grek, si për shëmbull në Afrikën e Jugut ose në Rusi gjatë periudhës së regjimit komunist. Detyra ime si shkrimtar është të flas në emër të atyre që nuk kanë mundësi të flasin në emrin e tyre.
A mendoni se duhet të ndryshojë harta e Ballkanit?
Unë mendoj se e ardhmja e Ballkanit është në Europë. Dhe me hyrjen në Europë gjithçka ndryshon. Ndryshojnë kufijtë. Ndryshon dhe nervoziteti që ka lidhje me kufijtë. Njerëzit do të kenë mundësi të lëvizin lirisht përmes kufijve. Ju jeni i ri, por unë e mbaj mend se para Luftës së Dytë Botërore kufiri mes Shqipërisë dhe Greqisë mund të kalohej pa pasur nevojë për pasaportë, vizë. Banorët e fshtatit tim shkonin në Shqipëri, shqiptarët vinin lirisht në zonën tonë. Nuk kishte asnjë problem. Dhe mendoj se integrimi në Europë do ta bëjë të mundur sërish atë realitet.




Shkollat greke, vetem private
Gage ka sugjeruar qe ne Shqiperi te behet sa me shpejt regjistrimi i popullsise ne menyre qe te identifikohen minoritetet dhe numri i personave me kombesi te huaj qe jetojne tek ne. Kryeministri dhe kryetari i PS-se, Nano nuk ka dhene nje pergjigje te qarte dhe te prere per ceshtjet qe parashtroi Gage

Kreu i lobit grek ne SHBA, shkrimtari Nicolas Gage i ka kerkuar kryeministrit Nano dhe ministrit te Arsimit, Memushi hapjen e shkllave publike ne gjuhen greke ne Himare. Kete kerkese ai e beri ne takimet e para dy diteve me kreret e qeverise dhe e justifikoi me tezen se ne Himare mbi 25% e popullsise eshte greke. Burime nga ky takim thane per "KJ" se Gage ka insistuar ne kerkesen e tij dhe i ka bere thirrje Nanos qe te jape me shume te drejta minoritetit gek ne vendit tone. Krahas kesaj kerkese, Gage ka sugjeruar qe ne Shqiperi te behet sa me shpejt regjistrimi i popullsise ne menyre qe te identifikohen minoritetet dhe numri i personave me kombesi te huaj qe jetojne tek ne. Kryeministri dhe kryetari i PS-se, Nano nuk ka dhene nje pergjigje te qarte dhe te prere per ceshtjet qe parashtroi Gage, por i deklaroi atij se shteti shqiptar ka bere dhe do te vazhdoje te angazhohet ne mbrojtje te te drejtave te njeriut dhe te dhenies se hapesirave ne shoqeri per te gjitha minoritetet. Ndersa, ministri i Arsimit, Memushi i ka kthyer nje pergjigje me te qarte kerkesave te shkrimtarit greko-amerikan. Memushi ka argumentuar se ne legjislacionin shqiptar, nuk parashikohet hapja e shkollave publike ne gjuhe te huaj per minoritetet. "Por, ne nuk ndalojme hapjen e shkollave private ne cdo gjuhe", mesohet te kete thene ministri shqiptar i Arsimit. Ne lidhje me te drejtat e minoritetit grek ne Shqiperi, Gage ka folur edhe me kryetarin e PD-se, Sali Berisha dhe me pas me politikane te tjere ne pritjen qe ambasada amerikane shtroi per nder te tij.

Vete Nicolas Gage deklaroi dje se ai nuk do te qendroje shume ne Shqiperi, pasi po angazhohet ne SHBA me xhirimet e nje filmi artistik, i cili po realizohet ne baze te njerit prej librave te botuar prej tij. Ai vleresoi se Shqiperia ka kapacitete te medha dhe mund te zhvillohet ekonomikisht sidomos ne fushen e turizmit.

Kete konstatim Gage e ka bere edhe vite me pare gjate nje shetitje me jahtin personal ne brigjet e detit Jon. Ne kete udhetim, Gage u shoqerua nje moment edhe nga Presidenti i atehershem, Sali Berisha.



© Koha Jone 2001 All Rights reserved


"E kam akuzuar kot Gejxhin ne '94"
"Nuk e fsheh dhe dua ta rikonfirmoj qendrimin tim ndaj pakicave. Eshte nje qendrim qe e gjykoj se ka te beje me thelbin e moralit te shumices dhe te anetareve te saj. Kam qene dhe mbetem ne politike dhe si qytetar, i bindur se kam bere te pamunduren qe te respektohen dhe te garantohen plotesisht standartet nderkombetare te pakicave ne Shqiperi"

Kryetari i Partise Demokratike, Sali Berisha ndryshon qendrim ndaj akuzave 10 vjecare qe ai ka leshuar per perfaqesuesin e lobit grek ne Amerike, Nikolas Gage. Ne konferecen e djeshme per shtyp, Berisha nuk perseriti akuzen me te forte qe i drejtoi publicistit Nikolas Gage ne vitin 1994. Ne kete vit, Berisha e kishte shpallur greko-amerikanin person "non-grata", sepse sipas akuzave te atehershme, Gage, kishte financuar nje organizate terroriste greke per vrasjen e kater ushtareve shqiptare ne fshatin Peshkopi te Gjirokastres. Ne vitin 1994 u tha se pas incidentit qe ndodhi ne Peshkopi, fshihej nje grup qe financohej nga Nikolas Gage.

"Per hir te se vertetes, ceshtja eshte pak me ndryshe. Mirepo, kur je i vendosur te shohesh perpara, nuk ia vlen shume qe te rremosh. Ndersa gjykoj se asgje, asnje cope toke e planetit, nuk ka ndryshuar me shume se Ballkani. Dhe per hir te se vertetes, ky ndryshim, me i madh se tek te gjithe te tjeret ne Ballkan, eshte tek shqiptaret", tha dje Berisha ne lidhj me akuzat e hedhura 8 vite me pare. Duke shfrytezuar urimet per festen e Bajramit te Madh, Berisha dje u perpoq te zbardhte edhe nje pjese te bisedes qe ai kishte zhvilluar dy dite me pare me perfaqesuesin e lobit grek ne Amerike, Nikolas Gage. E vetmja siguri, qe Berisha dha rreth objektit te takimit ishte mbeshtetja qe lideri demokrat i ka ofruar greko-amerianit, Gage per minoritetin grek ne Shqiperi. Kryetari i opozites, Sali Berisha theksoi se PD eshte ne mbeshtetje te respektimit te te drejtave te pakicave ne Shqiperi. "Takimi qe une bera me Ambasadorin Jeffrey dhe publicistin, shkrimtarin Nikolas Gage, u perqendrua teresisht pothuajse ne respektivat e integrimeve ballkanike dhe europiane. Nga ana tjeter nuk e fsheh dhe dua ta rikonfirmoj qendrimin tim ndaj pakicave. Eshte nje qendrim qe e gjykoj se ka te beje me thelbin e moralit te shumices dhe te anetareve te saj. Kam qene dhe mbetem ne politike dhe si qytetar, i bindur se kam bere te pamunduren qe te respektohen dhe te garantohen plotesisht standartet nderkombetare te pakicave ne Shqiperi", tha Berisha.

Dy dite me pare ne nje takim teper te rezervuar, kryetari i demokrateve priti ne zyren e tij, publicistin e njohur Nikolas Gage dhe ambasadorin amerikan ne Shqiperi, James Jefrey. Gage eshte takuar me Berishen pas 10 vitesh armiqesie reciproke.

N.Perndoj


Berisha: Kur je i vendosur të shohësh para, nuk ia vlen shumë të rrëmosh
Shefi i opozitës flet per takimin e tij me Nikolas Geixh, duke deklaruar se nje gjë të tillë e bëri në të mirë të vendit
Shefi i opozitës z.Sali Berisha, ka komentuar dje takimin e tij me Nikolas Geixh. Berisha është shprehur se "unë nuk mund të bëj fjalë për simbolika dhe jo simbolika, ajo çka mund të them unë për takimin që bëra me ambasadorin Xhefri dhe publiçistin dhe shkrimtarin Nikolas Geixh, u përqendrua tërësisht pothuajse në perspektivat e integrimeve Ballkanike dhe Europiane. Nga ana tjetër, dua ta rikonfirmoj, është shprehur z.Berisha, se qendrimi im ndaj pakicave është një qendrim i ditur dhe gjykoj se ka të bëjë me thelbin e moralit të shumicës dhe të anëtarëve të saj. Kam qenë dhe mbetem edhe si politikan, edhe si qytetar dhe kam bërë të pamundurën që të respektohet dhe të garantohen plotësisht standarde nderkombëtare të pakicave në Shqipëri dhe kur them në Shqipëri, natyrisht atëherë në çdo vend tjetër, si në Greqi, në Kosovë, në Maqedoni, në Serbi dhe kudo. Ballkani është i pasur me pakica dhe realisht ato janë pasuri e çmuar dhe duhet të konsiderohen si të tilla, sepse ato mbartin në vetvete vlera të medha të qytetërimit, të kulturës të kombit nga ku e kanë origjinën dhe i pasurojnë ato. Po mbeten këto vlera aty ku jetojnë, kështu që mbetën të palekundura qendrimet e mia në mbrojtje të lirive dhe të drejtave të pakicave". Më tej Berisha ka theksuar se "unë nuk mund të konceptoj një regjistrim dhe e kam thenë, edhe atëherë, në të cilin qytetarët të mos mund të shprehin besimin e tyre fetar dhe përkatësinë e tyre etnike, jo absolutisht jo. Unë nuk mund të pajtohem kurrsesi, që ushtarët e UNMIK&#8209;ut, të merren me mbrojtjen e pakicave në Kosovë, është e papranueshme që shumica të garantojë plotësisht liritë dhe të drejtat e tyre. Është e papranueshme që të gjuhen gurë edhe kur provokojnë, pasi je shumicë dhe shumica nuk duhet të provokojë. Ka një kod shumë të thellë dhe ne shqiptarët e kemi si moral atë. Ai buron nga morali, buron edhe nga vuajtjet e mëdha që kemi patur". Lidhur me pyetjen se Nikolas Geixh ishte person i padëshiruar, Berisha është përgjigjur se "kjo është shumë e njohur. Fakti që ne u takuam dhe biseduam, siç e thashë edhe një herë, mbi perspektivën e integrimeve rajonale dhe europiane të Ballkanit dhe për probleme të tjera të rëndësishme, e bëjnë pyetjen të pavlerë".
Më tej Berisha është shprehur se "z.Geixh është qytetar, shtetas amerikan me origjinë greke dhe në këtë kontekst, ai bëri një vizitë private dhe nuk përfaqësoi as qeverinë e SHBA-së, as qeverinë e Greqisë. Natyrisht, është një shkrimtar dhe publiçist i njohur i Shteteve të Bashkuara dhe si i tillë, ka të drejtën legjitime për të patur vizionin e tij për Ballkanin dhe natyrisht, edhe interesin e padiskutueshëm për pakicën greke dhe çdo pakicë tjetër dhe kjo është normale". Lidhur po me takimin e tij me z.Geixh, dhe per sponsorizimet e ketij te fundit në disa organizata, të cilat kanë vrarë katër ushtarë në '94-ën, Berisha është shprehur se, "për hir të vërtetës, çështja është pakëz ndryshe, por kur je i vendosur të shohësh para, nuk ia vlen shumë edhe të rrëmosh. Gjykoj se asgjë më shumë se çdo tokë e planetit nuk ka ndryshuar më shumë se ajo e Ballkanit, dhe se për hir të së vërtetës, ky ndryshim më i madh se tek të tjerët në Ballkan, është tek shqiptarët. Ballkani vuajti nga diktaturat komuniste dhe është i çliruar prej tyre. Shqiptarët vuajtën nga një pushtim, por tani janë të çliruar dhe janë njerëz të lirë. Ballkani ishte gadishulli i vetëm, kur edhe pas rënies së komunizmit vazhdonte në Kosovë e Maqedoni. Sot Greqia që për vite e vite me radhë vuri veton kundër Turqisë, është mbështetëse kryesore e hapjes së negociatave për në Bashkimin Europian. Ndaj ndryshimet janë të jashtëzakonshme dhe konstatja e ndryshimit është e pakrahasueshme me vendet e rajonit. Unë çuditem se si zhvillimet e reja në Shqipëri, të cilat në përgjithësi janë pranuar mirë nga shoqëria, por disa individë të veçantë të paktën t'i referohen zhvillimeve të përgjithshme ballkanike, ndonëse nëpërmjet luftrave, por që ndryshimi është shumë real".
e.gj

55


Berisha: Takimi im me Gejxh
Kreu i PD perpiqet te zbehe rendesine e takimit me publicistin dhe shkrimtarin greko-amerikan, Nikolas Gejxh. Sipas tij, takimi nuk permban asnje simbolike. Ish-Presidenti: "Kur je i vendosur te shohesh perpara, nuk ia vlen shume te kthesh koken pas"

Armando META

TIRANE - Zhvillimet e vrullshme te koheve te fundit ne Ballkan, si dhe ardhmeria e integrimeve ballkanike dhe atyre europiane, kane qene shtysat kryesore qe kane nxitur ish- Presidentin Sali Berisha, per te pranuar takimin me nje nga armiqte e tij te vjeter, por me mjaft peshe ne qarqet e larta te politikes ne SHBA, publicistin dhe shkrimtarin greko- amerikan, Nikolas Gejxh. Rendesia e ketij te fundit duket se eshte jo e vogel, po te kihet parasysh fakti, se ai gjate takimeve te tij me zyrtare dhe politikane te larte te shtetit shqiptare, eshte shoqeruar edhe nga ambasadori amerikan Xhejms Xhefri, praktike kjo e ndeshur rralle ne planin diplomatik. Kjo duket se ka qene edhe ngushtica, neper te cilen dje ish- kreu i shtetit eshte perpjekur te kaloje "titanikun me probleme", qe ka pasur me Gejxh, si dhe te arsyetoje domosdoshmerine e takimit tre dite me pare me kete te fundit ne seline e PD. Thelbi i armiqesise 11 vjecare midis Berishes dhe Gejxh ka pasur te beje mbi qendrimin ndaj pakices greke. Berisha eshte perpjekur ta zbehe ndjeshem rendesine e takimit me greko-amerikanin, duke u shprehur se "Gejxh eshte shtetas amerikan me origjine greke dhe ne kete kuptim, ai kishte nje vizite private dhe nuk perfaqeson as Qeverine e SHBA, as ate te Greqise". Sipas tij, takimi nuk permban asnje simbolike dhe eshte perqendruar teresisht ne ardhmerine e integrimeve ballkanike dhe europiane. "Gejxh eshte nje shkrimtar i njohur ne SHBA. Si i tille ka te drejten legjitime per te pasur vizonin e tij per Ballkanin dhe natyrisht edhe interesin per pakicen greke, si dhe cdo pakice tjeter. Kur je i vendosur te shohesh perpara, nuk ia vlen shume te kthesh koken pas", eshte perpjekur Berisha te permbledhe takimin e tij me Gejxh. Sipas ish-Presidentit, nje gje e tille eshte me e motivuar se kurre po te verehet se asgje, as nje cope toke e planetit, nuk ka ndryshuar me shume se Ballkani. Kryetari i PD nenvizon se per hir te se vertetes ky ndryshim, me i madh se tek te gjithe te tjeret ne Ballkan, eshte tek shqiptaret. Berisha nuk ngurron te preke lehtazi edhe ceshtjen, e cila u be edhe zanafilla e nje armiqesie te ashper, midis tij dhe Gejxh, gjate viteve kur ishte President. Kjo ceshtje, kishte te bente me regjistrimin e pakices greke ne Shqiperi. "Nuk mund ta konceptoja nje regjistrim, e kam thene dhe atehere edhe e them dhe tani, ne te cilin qytetaret te mos mund te shprehin besimin e tyre fetar dhe perkatesine e tyre etnike. Rikonfirmoj se qendrimi im ndaj pakicave eshte nje qendrim, qe gjykoj se ka te beje me thelbin e moralit te shumices dhe anetareve te saj. Kam qene dhe mbetem ne politike dhe si qytetar, i bindur se duhet te respektohen dhe te garantohen plotesisht standartet nderkombetare te pakicave ne Shqiperi. Kur them ne Shqiperi nenkuptoj edhe ne cdo vend tjeter si ne Greqi, Kosove, Maqedoni, Serbi e kudo", thekson Berisha. Sipas tij, Ballkani eshte i pasur ne pakica dhe ato jane nje pasuri e cmuar, ndaj duhet te konsiderohen si te tilla, sepse mbartin ne vetevete vlera te medha te qyteterimit, kultures, kombit nga ku e kane origjinen. Pavaresisht nga keto shpjegime, duket se takimi vazhdon te mbeshtillet nga nje pelhure, e cila nuk mundeson shquarjen e te gjitha gjymtyreve te bisedes, mbi te cilen eshte mbeshtetur takimi.

Ndersa, greko-amerikani mesohet te kete mbyllur dje viziten e tij ne Shqiperi, aq shume te ndjekur nga shtypi, por edhe te mbuluar me mister.




05/12/2002


Godo: Nano e Berisha shpegime për Gejxhin
Fehler! Hyperlink-Referenz ungültig.

TIRANE
Sabri Godo, ish-drejtuesi i PR-së, komenton vizitën e drejtuesit të lobit grek në SHBA, Nikolas Gejxh. Ai kundërshton deklarimet për probleme me minoritetin grek në Shqipëri si dhe me investitorët grek. "S'ka asnjë problem të tillë dhe se kuptoj se pse hapet ky debat në këtë moment", thotë Godo.
Ai shton se nuk ka asgjë të keqe që drejtuesit e shtetit shqiptar takohen dhe bisedojnë me njerëz të ndryshëm si Gejxh që njihet për idetë e tij për ndryshimin e kufijve mes Shqipërisë dhe Greqisë. "Ajo që s'kuptoj unë-thotë Godo- është paraqitja e kësaj vizite si vizitë zyrtare".
Drejtuesi i lobit grek, Nikolas Gejxh, zhvilloi një vizitë në Tiranë dhe u takua me kryeministrin si dhe kryetarin e PD-së, Berisha. Si i gjykoni ju këto kontakte duke patur parasysh qëndrimet e mëparshme si dhe qëndrimin e Gejxh për të ashtuquajturin Vorioepir?
Unë mendoj se nga takime të tilla nuk ka asgjë të keqe. Nuk ka asgjë të dëmshme nëse drejtuesit e shtetit takohen dhe shkëmbejnë mendime me njerëz të cilët kanë qëndrime të ndryshme. Në këtë kontekst do të thoja që edhe vizita e shkrimtarit dhe publicistit Gejxh s'duhet parë si një herezi.
Paravërisht nga kjo, mua më duket e habitshme diçka tjetër. Pse kjo vizitë e një personi të tillë ti jepet pamja e një vizite zyrtare. Çfarë është thënë në këto takime. Nga njoftimet zyrtare thuhet se është folur për minoritetin grek në Shqipëri. Unë do të thosha që nuk ka një problem të minoritetit grek në Shqipëri, siç mund të ishte ndonjë privim i tyre nga të drejtat.
Çështja e të drejtave të minoritetit grek në Shqipëri u tha se ishte një nga temat e diskutimit në takimet e Gejxh. Sipas jush, pse hapet kjo temë në këtë moment dhe si është bërë e mundur që politikanë si Berisha, të cilët e kanë sulmuar Gejxh, tani takohen me të?
Këtë e di, e dinë ata që kanë diskutuar me të në intimitet. Por mua më duket se minoriteti grek në Shqipëri në shumë fusha, si në arsim, kulturë, infrastrukturë ka më pak të drejtë të ankohet se sa pjesa tjetër e popullësisë. Në disa zona në Dropull, ku popullësia është larguar, mbahen hapur edhe shkolla me 5-6 nxënës. Ne për t'ju ruajtur vërejtjeve që mund të bëhen në lidhje me trajtimin e minoriteteve kemi bërë më shumë se ç'kemi mundësi dhe se ç'bëhet për shtetasit e tjerë në të gjithë vendin.
Unë nuk e kuptoj se pse ngrihet kjo çështje tashmë kur ajo nuk ekziston aspak si problem. Me një vizitë të Gejxh nis përmendja e problemit të minoritetit grek në Shqipëri. Për mua ky problem nuk ekziston ashtu siç duan ta paraqesin, por mesa duket, faktin se pse hapet ky debat e dinë ata që biseduan me Gejxh.
Drejtuesi i lobit grek Nikolas Gejxh, erdhi në Shqipëri dhe realizoi takime me drejtuesit e shtetit shqiptar duke përmendur edhe investitorët grekë në Shqipëri, mendoni se edhe me ta ka probleme?
Eshtë njësoj si me minoritetin, s'ka asnjë problem dhe përsëri hapet debat. Investitorët grekë janë njësoj si gjithë të tjerët. Mos vallë me ta duhet që të bëjmë gjëra të posaçme? Fakti që ata nuk po vijnë në Shqipëri lidhet edhe me kushtet dhe vështirësitë e vendit që janë të njëjta për të gjithë. Investitorët, por as minoritarët nuk janë penguar nga politika që të bëhen kërkesa të tilla politike.

Kreu i PD: Me Gejxhin fola për integrimin
Fehler! Hyperlink-Referenz ungültig.

n.t.
TIRANE
Kryetari i Partisë Demokratike, Sali Berisha, pohoi dje para mediave se takimi i tij para dy ditësh me amerikanin Gejxh kishte për qëllim integrimin e Shqipërisë dhe rajonit në Bashkimin Europian. Berisha theksoi se "pyetja se a ka qenë qenë Gejxh një person i përdëshirueshëm bëhet e pavlerë në kushtet e integrimit në BE". Në vitin 1994 Berisha nuk e ka lejuar greko-amerikanin të hyjë në Shqipëri. Ndëkohë, Berisha para dy ditësh është takuar me të. Lidhur me këtë fakt, kreu demokrat deklaroi se "kur je i vendosur të shkosh përpara, nuk ja vlen të rrëmosh". Lideri i opozitës tha gjithashtu se "Geixh ka të drejtën legjitime për të patur vizionin e tij për pakicat kombëtare".


Bello: Berisha mos mendojë se e sjell Gejxh në pushtet
Fehler! Hyperlink-Referenz ungültig.

TIRANE
Deputeti i PS-së Marko Bello thotë se "s'ka asnjë arsye që ti jepet kaq publicitet vizitës së Nikolas Gejxh, sikur ai të ketë në dorë fatet e vendit". Bello komenton edhe takimin e Gejxh me Berishën dhe deklaratët e këtij të fundit në lidhje me të. "Askush mos besojë se Gejxh ka diçka në dorë për të sjellë njerëzit në pushtet. Atë e kanë në dorë shqiptarët me votat e tyre". Ai shton se fatet e vendit i kanë në dorë vetë shqiptarët. Kundërshtimin e tij ndaj mënyrës se si drejtuesi i lobit grek në SHBA u prit në Shqipëri ai e lidh edhe me mospranimin nga ana e komunitetit shqiptar në SHBA të këtij personi. "Dihet qëndrimi i tij për ndryshimin e kufijve", thotë Bello. Ai shton se sipas informacioneve të dhëna nga lobi shqiptar në SHBA, Nikolas Gejxh ka mbajtur edhe një qëndrim kundër bombardimeve mbi Jugosllavi në kohën e luftës në Kosovë. Deputeti socialist Marko Bello komenton edhe përmendjen e minoritetit grek në takimet e Gejxh në Shqipëri. "Kjo ishte një rrufe në qiell të pastër, sepse s'ka asnjë problem me këtë minoritet", thotë Bello.



Dioguardi: Berisha na tradhtoi
“Të takosh Geixh është njëlloj sikur t’i kërkosh avantazh politik Milosheviçit”

TIRANË – Berisha duhet të bëjë publike se çfarë ka folur me Nikolas Geixh. Kështu u shpreh dje në një intervistë për gazetën “Shekulli” ish-kongresmeni amerikan Xhozef Dioguardi, i cili është presidenti i “Liga qytetare amerikane-shqiptare”. Dioguardi njihet si një prej mbështetësve kryesorë të Berishës në lobin shqiptar në SHBA, por duket se takimi i para dy ditëve mes Berishës dhe Geixh ka ngjallur revoltën e Dioguardit. “Berisha ka tradhtuar interesat e shqiptarëve të Amerikës dhe ato të Shqipërisë që është takuar me armikun e shqiptarëve Nikolas Geixh”, -u shpreh dje Dioguardi.
Zoti Dioguardi, Nikolas Geixh deri para pak ditësh nuk ka qenë i mirëpritur në Shqipëri për shkak të shpalljes së tij “non grata” nga qeveria e zotit Berisha më 1994, por ai ka zhvilluar një takim edhe me zotin Berisha, ku nuk dihet se për çfarë është folur, por në një deklaratë të Berishës lihet të kuptohet se Geixhi ka ndryshuar. Cili është komenti juaj për këtë takim?
Jam shumë i shokuar dhe i hidhëruar që zoti Berisha ka takuar zotin Geixh, i cili përfaqëson pjesën më radikale të lob





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 5-12-2002 nė 22:33 Edit Post Reply With Quote
Dioguardi: Berisha na tradhtoi
“Të takosh Geixh është njëlloj sikur t’i kërkosh avantazh politik Milosheviçit”

TIRANË – Berisha duhet të bëjë publike se çfarë ka folur me Nikolas Geixh. Kështu u shpreh dje në një intervistë për gazetën “Shekulli” ish-kongresmeni amerikan Xhozef Dioguardi, i cili është presidenti i “Liga qytetare amerikane-shqiptare”. Dioguardi njihet si një prej mbështetësve kryesorë të Berishës në lobin shqiptar në SHBA, por duket se takimi i para dy ditëve mes Berishës dhe Geixh ka ngjallur revoltën e Dioguardit. “Berisha ka tradhtuar interesat e shqiptarëve të Amerikës dhe ato të Shqipërisë që është takuar me armikun e shqiptarëve Nikolas Geixh”, -u shpreh dje Dioguardi.
Zoti Dioguardi, Nikolas Geixh deri para pak ditësh nuk ka qenë i mirëpritur në Shqipëri për shkak të shpalljes së tij “non grata” nga qeveria e zotit Berisha më 1994, por ai ka zhvilluar një takim edhe me zotin Berisha, ku nuk dihet se për çfarë është folur, por në një deklaratë të Berishës lihet të kuptohet se Geixhi ka ndryshuar. Cili është komenti juaj për këtë takim?
Jam shumë i shokuar dhe i hidhëruar që zoti Berisha ka takuar zotin Geixh, i cili përfaqëson pjesën më radikale të lobit grek në Amerikë. Dhe dua t’u kujtoj një artikull që ka shkruar Geixh në gazetën “Nju Jork Times” në tetor të vitit 1994 ku ai akuzon Sali Berishën që është përpjekur për të fituar Shqipërinë e Madhe dhe ai sulmon qeverinë demokratike drejtuar në atë kohë nga Sali Berisha, ku shkruan se doktor Berisha fliste shumë keq për minoritetin grek. Ai pretendonte se minoriteti grek përbëhej nga 450 mijë njerëz, kur dihet se janë vetëm 58 mijë banorë sipas statistikave të asaj kohe të OSBE-së. Dua t’ju bëj të ditur që zoti Geixh ka akuzuar qeverinë shqiptare për diskriminim të të drejtave të minoritetit grek, ai ka mbështetur përfaqësuesit e “Omonia”-s në ’94 kur ushtarët shqiptarë u vranë dhe u sulmuan dhe për këtë arsye doktor Berisha kërkoi që Geixh të largohej menjëherë nga Shqipëria duke e quajtur atë një armik të popullit shqiptar dhe i kërkoi që të mos shkelte më këtu derisa të mbarojë mandati i qeverisjes demokratike. Çfarë ka ndodhur për të ndryshuar situatën, Geixh është akoma problem shumë i madh për Shqipërinë dhe popullin shqiptar, përveç Serbisë. Në fakt është lobi grek në kërkim të lobit serb dhe maqedonas në Uashington.
Ne dimë se kush e mbron SHBA-në, janë shqiptarët dhe jo grekët, ne dimë kush i mbron shqiptarët, ata janë amerikanët dhe jo grekët, tani zoti Berisha nuk mund të ndryshojë mendje. Por ai e bëri, nuk arrij ta kuptoj këtë veprim të Berishës. Shqiptarët në Amerikë mendojnë se ai i ka tradhtuar, por Sali Berisha ka tradhtuar Gjykatën Kombëtare të Shqipërisë dhe atij i duhet të shfajësohet përpara popullit, pasi njihet në historinë shqiptare si njeriu që kritikoi ashpër diktaturën komuniste dhe regjimin grek. Nuk e kuptojmë si e ka bërë këtë ndryshim të madh, prandaj jam shumë i zhgënjyer si president i lobit shqiptar, si ish-kongresmen i SHBA-së, si shqiptaro-amerikan dhe si president i lobit shqiptar “Liga qytetare amerikane-shqiptare”. Dhe është e vërtetë që ky takim u nxit nga ambasadori amerikan dhe për këtë do të ankohem në Departamentin e Shtetit në Uashington duke kontaktuar kongresmenët e rinj. Kjo nuk duhej të ndodhte dhe duhet të di motivin e këtij takimi. Zoti Geixh ka shkruar letërsinë më negative, më radikale, kundër popullit shqiptar. Do t’iu faktoj artikullin që ai shkroi 1994 dhe përgjigja që iu bë këtij artikulli. Shqipëria ka nevojë për zgjedhje të reja që populli shqiptar të zgjedhë një qeveri që t’i japë siguri, punësim, respekt, një qeveri që të integrojë Shqipërinë në NATO përpara Rumanisë dhe Bullgarisë. Dhe këtë e kishte në dorë edhe zoti Berisha, por nuk ishte i zoti ta bënte.
Mendoni ju se negociatori i këtij takimi ishte ambasadori amerikan në Shqipëri zoti Xhejms Xhefri?
Nuk e di dhe më duhet ta zbuloj. Por mendoj se ai duhet t’i bëjë publike motivet e këtij takimi, sepse zoti Geixh nuk është qeveria greke, ai thjesht përfaqëson lobin grek në Amerikë dhe lobi grek në Amerikë është përpjekur që të ndërpresë Aleancën që çoi drejt luftës në Kosovë. Gjatë luftës në Kosovë nuk i mbështeti sulmet e NATO-s. Geixh nuk do ta pranojë që minoriteti grek nuk është 450 mijë, por kaq janë shqiptarët ortodoksë. Vetëm 58 mijë janë ortodoksë grekë dhe askush nuk ka të drejtë t’i ngatërrojë se çfarë kërkojnë ortodoksët shqiptarë dhe çfarë kërkojnë ortodoksët grekë. Dhe nuk mund të themi që ortodoksët shqiptarë janë minoritet grek, kjo është propaganda e Nikolas Geixh dhe e lobit të tij. U përpoqa t’i përgjigjesha këtu në Amerikë dhe më duhet të investigoj. Berisha nuk duhet të takohej me të përderisa të kuptojmë besueshmërinë e këtij hetimi. Dhe tani duhet të bëjë publike çdo gjë që tha në atë takim për shqiptarët në Shqipëri dhe ata në Amerikë, që ne të kuptojmë pse ai ndryshoi mendjen. Duhet pyetur se ky takim që ai realizoi ishte për avantazh politik. Por megjithatë, çfarë avatazhi politik mund t’i japë atij Nikolas Geixh, sepse nuk ka avantazh politik që mund të të japë Milosheviçi. Zoti Hollbruk u përpoq të tradhtonte shqiptarët kur u përpoq ta bënte Milosheviçin palë këtu në Amerikë për paqen në Ballkan, përderisa ai kishte vrarë mijëra boshnjakë në Bosnje. Lobi shqiptar së bashku me lobin e herbrejve e ndryshoi këtë ide dhe NATO vendosi të hedhë bombat mbi serbinë e Milosheviçit, rrëzoi regjimi i tij dhe më pas u nxor para drrejtësisë. Zoti Geixh nuk mbështeti luftën në Kosovë. Zoti Berisha tha se ai është për pavarësinë e Kosovës. Pse ka ndryshuar tani zoti Berisha?
Intervistoi Gilmana Bushati
jjd@aacll.com


Geixh: Çamët kanë djegur njerëz në Greqi
“Çështja çame nuk është e njëjtë me atë të minoritetit grek, por europiane
TIRANË - Greko-amerikani Nikolas Geixh deklaroi dje në një intervistë për TV Klan se popullsia çame ka bashkëpunuar me nazistët dhe ka djegur njerëz në Greqi gjatë Luftës së Dytë Botërore. Duke folur për shpërnguljen e popullsisë çame nga grekët, Geixh e argumentoi këtë lëvizje me faktin se çamët kanë bashkëpunuar me nazistët gjermanë, duke djegur njerëz, fshatra dhe shtëpi në Greqi. “Çamët u përzunë për shkak të bashkëpunimit me nazistët, ata erdhën në fshatin tim, edhe në të tjerë dhe dogjën dhe hodhën njerëz në zjarr. Një largim i tillë, ndaj atyre që bashkëpunuan me nazistët ndodhi në të gjithë Europën ”,- tha Geixh në TV Klan. Sipas tij, kjo çështje nuk është e njëjtë me atë të minoritetit grek në Shqipëri, sepse sipas tij grekët në Shqipëri kanë mijëra vite në këtë vend dhe se gjatë luftës nuk bashkëpunuan me nazistët. “Për çamët mendoj se është një problem europian dhe duhet trajtuar si i tillë”,- theksoi më tej Geixh. Sipas tij nuk mund të flitet për një çështje çame. “S’mund të shihet si një çështje çame”,-tha ai duke sqaruar se kjo problematikë mund dhe duhet të zgjidhet në kontekstin europian. Ai theksoi idenë se çamët dhe të drejtat e tyre nuk mund të krahasohen me ato të grekëve që jetojnë në jug të vendit.
Berisha
Më pas në intervistën e tij, Geixh ka folur edhe për marrëdhëniet me politikanët shqiptarë, veçanërisht për pajtimin me liderin e PD-së, Sali Berisha. Për shpalljen e tij nga ana e qeverisjes së PD-së si person “non grata”, Geixh shprehet se kjo erdhi si pasojë e një keqkuptimi me liderin aktual të opozitës, Berisha. “Ishte shumë dramatik. Kur njerëzit nuk kanë kontakte me njëri-tjetrin ata keqkuptohen. Nëse takohen ata mund të kuptojnë njëri-tjetrin dhe të zbulojnë se keqkuptimet kanë qenë të kota. Mendoj se zoti Berisha kuptoi se unë e kam përzemër Shqipërinë dhe shqiptarët, siç kam për zemër të drejtat e minoritetit grek, të cilët nuk paraqesin asnjë rrezik për Shqipërinë. Ai e di që unë dua të ndihmoj institucionet, infrastrukturën”,- theksoi Geixh në TV “Vizion Plus”. Ndërsa për takimin me Berishën, ai u shpreh se ka mbetur i kënaqur për kërkesat e liderit të opozitës për të drejtat e minoritetit grek në Shqipëri. “Unë u surprizova që ai ishte dakord me kushtet që Shqipëria ka premtuar të përmbushë për minoritetet e mëdha këtu. Ai ishte dakord për marrëveshje të shkruara me të cilat të vendoset që shqiptarët të kenë të drejtë të deklarojnë identitetin e tyre etnik dhe besimin fetar. Qeveria donte ta bënte këtë në bazë të përllogaritjeve. Unë them se kjo është e gabuar. Dhe zoti Berisha mendonte si unë. Pra jemi dakord në disa gjëra dhe ndryshojmë në disa të tjera. Në këtë rast jemi dakord me zotin Berisha”,-tha më tej Geixh. Për marrëdhëniet me liderin e PD-së, greko-amerikani theksoi se ato po marrin një drejtim pozitiv. “Po marrin një drejtim pozitiv, konstruktiv. Ai e ka kuptuar se marrëdhëniet me minoritetin grek në Shqipëri kanë marrë një kthesë të madhe. Është një proces i madh. Ai e ka kuptuar se mendimi i tij për mua ishte gabim dhe unë po kuptoj se pikëpamjet e tij po ndryshojnë pozitivisht. Ne mund të ndihmojmë njëri-tjetrin për të përmirësuar jetën e shqiptarëve, përfshi minoritetet”,-theksoi Geixh. Për takimet me Nanon dhe Metën, Geixh u shpreh se “Po kam takuar zotin Nano më parë, kam takuar edhe zotin Meta më parë dhe asnjëherë nuk kam diskutuar për asgjë që do të dëmtonte të ardhmen e Shqipërisë. Ata duan të mirën e Shqipërisë ashtu si edhe zoti Berisha, ashtu si edhe çdo shqiptar. Unë takoj shumë shqiptarë kudo. Ka nga ata që më kuptojnë dhe nga ata që nuk më kuptojnë. Unë kam takuar Dioguardin në Nju Njork dhe kam biseduar gjatë me të. Jam i hapur për çdo takim me çdokënd. S’dua të përflas se cilët kam takuar, kur dhe çfarë kam diskutuar”, -tha ai.


Geri Kokalari letër për Geixhin Departamentit të Shtetit
Kokalari: A e ka korrigjuar ambasada amerikane Geixhin në termin Epiri i Veriut
Xhon Benton
Departamenti i Shtetit
Uashington, D.C
I dashur Xhon
Përsa i përket vizitës së Nik Geixhit në Tiranë, do të jetë e çmueshme nëse ju mund t’i përgjigjeni, në respekt të pozicionit tuaj në Departamentin e Shtetit sa vijon:
1.Si qytetar amerikan, Geixh sigurisht është përcaktuar të vizitojë Shqipërinë, por, pse po harxon ambasada amerikane taksat tona për këtë qytetar privat i cili nuk ka biznes legjitim në Shqipëri?
2.Në fillim të vitit, Geixh u takua fshehtësisht në Korfuz me Nanon, siç u bë e njohur nga ambasada amerikane në atë kohë. Një nga arsyet se pse ata u takuan ishte diskutimi për privatizimin e Bankës së Kursimeve me investitorë grekë, të cilët do të mund t’i jepnin Greqisë kontrollin e sektorit bankar në Shqipëri. A e mbështet këtë koncept Departamenti i Shtetit? A e diskutoi këtë çështje Geixh me ambasadën amerikane apo me Nanon gjatë vizitës së tij të fundit?
3.Sipas mendimit tim, asnjë udhëheqës politik i Shqipërisë nuk duhet të harxhojë kohën e tij me Nik Geixhin; megjithatë, jam informuar nga një koleg i Berishës që ambasadori amerikan i kërkoi Berishës të takojë Geixhin? A është e vërtetë kjo? A është zhvilluar ky takim për të siguruar ndonjë mbulim për takimin e Geixhit me Nanon?
4. Me respekt të çështjes që unë kam vënë në qendër të vëmendjes së shtetit në disa raste, a e ka korrigjuar Departamenti i Shtetit apo ambasadori amerikan, Geixhin në përdorimin e termit “Epiri i Veriut” dhe ta informojnë që SHBA-ja nuk njeh ndonjë rajon të tillë në Shqipëri? A mund t’i kërkojë Departamenti i Shtetit Geixhit që të mos e përdorë më këtë shprehje nxitëse, veçanërisht nëse ai po abuzon shërbimet e USG? A nuk i detyrohet Geixhi popullit të Shqipërisë një shfajësim për vazhdimësinë e përdorimit të këtyre termave që fyejnë popullin e Shqipërisë nga përpjekjet për ta risjellë edhe njëherë në diskutim çështjen e statusit të kufijve kombëtarë të Shqipërisë?
5.Edhe pse nuk ka asnjë problem me minoritetin grek në Shqipëri pasi ata kanë të drejta të barabarta me shqiptarët, ende Geixh ankohet për këtë çështje si një protokoll i prishur . Megjithatë, siç e dinë mirë edhe Shtetet, kushtet e shqiptarëve etnikë në Greqi dhe ajo e çamëve mbetet një histori tjetër. A e ka diskutuar këtë çështje ambasada amerikane me Geixhin?
6. A e ka diskutuar ambasadori Xhefri, lobin e Geixhit kundër ndërhyrjes ushtarake amerikane në Kosovë?
7. Nëse Nano e ka ftuar Geixhin në Shqipëri, ai ka njollosur emrin e tij tek populli i Shqipërisë, ashtu si dhe diasporës duke luajtur mikun e këtij armiku të shqiptarëve. Çfarë roli, nëse ka, kanë luajtur Shtetet në përpunimin e kësaj vizite? A ka atje ndonjë në Kongres në veçanti që vepron si avokat mbrojtës i provokacioneve të Geixhit në Shqipëri?
Me respekt CSFB, kam besim se tashmë është bërë një përcaktim, nga USG rreth ekzistencës së llogarive të Nanos, dhe për më tepër a ekzistojnë ato apo jo. Gjithashtu kam besim që një numër i shqiptaro-amerikanëve dhe partitë e tjera të interesuara do të kërkonin një përgjigje për këtë çështje? Nëse llogaritë ekzistojnë, çfarë do të bëjë USG rreth tyre? Fola sot me Elisabet Shelton në ambasadën tonë në Tiranë, dhe ajo më tha se do të kërkonte informacion për këtë gjë. Gjithashtu telefonova ambasadoren Elisabet Xhones, dhe ende po pres përgjigjen e saj. Nëse përgjigjja do të jetë që nuk ka llogari, atëherë besoj se do të ishte në interesin më të mirë të secilit nëse kjo zbulohet më mirë shpejt se sa më vonë. Por nëse në fund të javës nuk ka përgënjeshtrim nga Nano dhe asnjë zbulim nga USG dhe, ose CSFB që të konfirmojnë që llogaria nuk ekziston, atëherë mendoj ne do të jemi të aftë të pranojmë që është një e dhënë e fortë, që në të vërtetë llogaritë ekzistojnë. Në bazë të këtyre rrethanave, diçka duhet bërë për të ngritur nivelin e diskutimit të kësaj çështjeje me zyrtarët e përshtatshëm të shtetit dhe të degëve të tjera të USC.
Siç kam thënë dhe më parë, nuk jam duke ju kritikuar juve personalisht, por pres që Departamenti i Shtetit të bëjë diçka për të mirën e dy vendeve, për SHBA-në dhe Shqipërinë, dhe mbështetur në këtë çështje unë kam ngritur jam jashtëzakonisht i shqetësuar rreth politikës së Shteteve.
Faleminderit për vëmendjen tuaj për këtë çështje.
Sinqerisht
Sincerely,
Gary Kokalari

Dear John:
Regarding Nick Gage's visit to Tirana, it will be appreciated if you can
please respond with respect to the State Department's position on the
following:
1. As a U.S. citizen, Gage is certainly entitled to visit Albania, but why
is the U.S. Embassy wasting our tax dollars on this private citizen who has
no legitimate business in Albania?
2. Earlier this year, Gage met secretly on Corfu with Nano, as had been
acknowledged by the U.S. Embassy at the time. One of the reasons they met
was to discuss the privatization of the Savings Bank with Greek investors
which would effectively give Greece complete control of Albania's banking
sector. Does the State Dept. support this concept? Did Gage discuss this
matter with the U.S. Embassy or Nano during his current visit?
3. In my opinion, no Albanian political leader should waste his time with
Nick Gage; however, I was informed by one of Sali Berisha's associates that
Ambassador Jeffrey requested that Berisha meet with Gage? Is this true? Was
it to provide cover for Gage's meetings with Nano?
4. With respect to a matter I have brought to State's attention on several
occasions, has the State Dept. or Ambassador Jeffrey corrected Gage in his
use of the term "Northern Epirus" and informed him that the U.S. knows of no
such region of Albania? Shouldn't the State Dept. demand that Gage stop
using this inflammatory expression, particularly if he is going to abuse the
services of the USG? Doesn't Gage owe the people of Albania an apology for
continual usage of this term that insults the people of Albania by attempting
to bring into question Albania's sovereign status as a nation?
5. There is no problem with the Greek minority in Albania as they have equal
rights with the Albanians, yet Gage continues to whine about this matter like
a broken record. However, as State knows quite well, the conditions of the
ethnic Albanians in Greece and that of the Chams remains another story. Did
the U.S. Embassy discuss this matter with Gage?
6. Did Ambassador Jeffrey discuss Gage's lobbying against U.S. military
intervention in Kosova?
7. If Nano invited Gage to Albania, he has thumbed his nose at the people of
Albania as well as the diaspora by playing host to this enemy of Albanians.
What role, if any, did State play in orchestrating this visit? Is there
anyone in particular in Congress who is acting as an advocate for Gage's
provocations in Albania?
With respect to CSFB, I am confident that by now a determination has been
made by the USG about the existence of the Nano accounts, and either they do
or they don't exist. I am also confident that a number of Albanian Americans
and other interested parties would like an answer on this matter? If the
accounts do exist, what will USG do about this? I spoke with Elizabeth
Shelton at our Embassy in Tirana today, and she informed me that she would be
looking into this. I also called Amb. Elizabeth Jones, and I am still
waiting for her response. If the answer is that there are no accounts, then
I believe it will be in everyone's best interest if this is disclosed sooner
rather than later. But if by the end of the week there is no formal denial
by Nano and no disclosure from USG and/or CSFB confirming that the account
does not exist, then I think we should all be able to agree that this is a
strong indication that the accounts indeed do exist. Under these circu
mstances, something will have to been done to elevate the level of
discussion on this matter with appropriate officials at state and other
branches of the USG.
As I have said in the past, I am not criticizing you personally, but I do
expect the State Dept. to do what is in the best interest of both the U.S.
and Albania, and based on the issues I have raised herein I am extremely
concerned about State policy.
Thank you for your attention to this matter.
Sincerely,
Gary Kokalari

Geixh-Nanos: Në Shqipëri 30% e popullsisë janë grekë
TIRANË- Nikolas Geixh rrit në 30 për qind shifrat e minoritetit grek në Shqipëri. Përfaqësuesi i lobit grek, Nikolas Geixh i ka deklaruar kryeministrit Fatos Nano se popullsia e minoritetit kap shifrën e 30 për qind në total me numrin e popullsisë në Shqipëri. Njëkohësisht Geixh i ka kërkuar kryeministrit Nano që regjistrimi i saktë i popullsisë në Shqipëri duhet të realizohet mbi bazën e përkatësisë fetare dhe etnike, nga ku mund të vërtetohet një fakt i tillë. Dy ditë pas takimit Geixh-Nano është shpallur një pjesë e “engimës” së bisedës, si dhe të përplasjeve mes tyre për çështjen e minoritetit grek në Shqipëri. Sipas disa burimeve mësohet se qëndrimeve të mbajtura nga Geixh, kryeministri shqiptar Fatos Nano iu është përgjigjur, duke hedhur poshtë shifrën e popullsisë së minoriteteve, të shprehur në përiqndje. Në këtë takim mësohet se Nano i ka deklaruar se “sipas të gjitha statistikave të organizmave ndërkombëtare për të drejtat e njeriut vetëm 1,4 për qind e popullsisë në Shqipëri i përket të gjitha minoriteteve”. Gjithashtu kryeministri shqiptar i theksuar amerikanit me origjinë greke, publicistit Geixh se Këshilli i Europës ka vlerësuar qeverinë për respektimin e të drejtave të njeriut në Shqipëri. Ndërkohë që Geixh ka vazhduar të mbajë të njëjtin qëndrim edhe në takimet që ka patur në ministritë e tjera. Në ballafaqimin me ministrin e Arsimit, Luan Memushi, sipas burimeve të mediave përfaqësuesi i lobit grek në SHBA ka kërkuar hapjen e shkollave publike greke në Shqipëri. Një kërkesë e tillë, mësohet se është kundërshtuar nga ana e ministrit të Arsimit, Memushi, i cili nuk ka qenë dakord me idenë e hapjes së shkollave publike në gjuhën greke, të financuara nga shteti shqiptar. Memushi ka hedhur idenë e hapjes së shkollave jopublike, private greke, ku disa prej tyre kanë kohë që janë hapur.
B.H

Berisha: “Peshkëpia” nuk është plotësisht ashtu
TIRANË – Berisha nuk i bëri transparencë të plotë takimit që ai pati me Nikolas Geixh, i përcaktuar si qytetar “non grata” në Shqipëri më 1994 nga vetë ai. Kryetari demokrat deklaroi se ishte takuar dhe kishte biseduar me qytetarin amerikan, me origjinë greke, Geixh, i cili si shkrimtar dhe publicist i njohur kërkon të ketë një “vizion të qartë për Ballkanin e ri” dhe për këtë ai ka marrë opinionin e politikanëve më të lartë të Shqipërisë. Kryetari i PD-së deklaroi se me Geixhin kishte zhvilluar “një vizitë private” edhe pse i negociatori i këtij takimi ishte përfaqësuesi më i lartë i Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Shqipëri, ambasadori Xhejms Xhefri. Berisha në konferencën e djeshme për shtyp la të kuptohej se në ngjarjen e Peshkëpisë nuk ishte implikuar Geixh, “ajo ngjarje nuk është plotësisht ashtu”. Përmendja e kësaj ngjarjeje nuk i pëlqeu dje kryetarit të PD-së, i cili, pavarësisht nga sa tha rreth këtij takimi, nuk e shpjegoi faktin se për çfarë interesash e kishte takuar Geixhin. Sipas tij, takimi me Geixh nuk ka të bëjë me ndonjë simbolikë të veçantë, “takimin që bëra me Xhefrin dhe publicistin dhe shkrimtarin Geixh u përqëndrua në përpjekjet e vendeve të Ballkanit për t’u integruar në Evropë”. Sipas tij, me Geixhin kishte biseduar vetëm për integrimin e pakicave në jetën shoqërore të vendeve përkatëse të rajonit të Ballkanit. “Gjykoj se asnjë copë tokë e planetit nuk ka ndryshuar më shumë se Ballkani dhe ky ndryshim është më i madh tek shqiptarët”,- tha ai dje. Më pas ai foli për konceptin e pakicës dhe shumicës në rajonin e Ballkanit dhe më tepër u përqendrua tek Kosova, “nuk pajtohem që ushtarë të UMNIK-ut të merrem me mbrojtjen e pakicave në Kosovë, është e papranueshme që shumica të mos mbrojë të drejtat e pakicës edhe kur shumica provokohet”. Berisha u shpreh se mbetet në të njëjtin pozicion politik që të respektohet dhe të garantohen standardet ndërkombëtare për pakicat në Shqipëri, por edhe në Greqi, Maqedoni dhe Kosovë.
Ngjarja e Peshkëpisë
Kjo ngjarje daton më 10 prill 1994 ku në kapanonet e ushtrisë në Peshkëpi të Gjirokastrës hynë të ashtuquajturat forcat e “Frontit të Çlirimit të Epirit të Veriut”. Atje u vranë dy ushtarë shqiptarë dhe plagosen rëndë tre të tjerë. Berisha, atëherë president, akuzoi organizatën MAVI-n, e cila, sipas tij, ishte financuar nga Geixh për të destabilizuar jugun e Shqipërisë. Kjo ishte një nga arsyet e forta që shtynë presidentin e atëhershëm ta konsiderojë Geixhin “non grata” në Shqipëri. Por kjo nuk është e vetmja akuzë që ka ngritur PD-ja ndaj Geixhit. Zyrtarët e saj të lartë të PD-së e kanë akuzuar Geixhin se ka ndikuar tek konflikti i armatosur që shpërtheu në Shqipëri pas rënies së piramidave më 1997. Edhe për ngritjen e piramidave, demokratët, kanë aluaduar se ishin vepër e segmenteve greke antishqiptare. Marrëdhëniet e Greqisë me Shqipërinë u përmirësuan ndjeshëm gjatë qeverisjes së socialistëve.
Gilmana Bushati

Rikthimi i “Gjeneralit të Ushtrisë së Vdekur”
Nga Mero Baze
Debati i çelur nga vizita e beftë e njërit prej udhëheqësve më të suksesshëm të lobit grek në SHBA, Nikolas Gejxh, dhe sidomos takimi i tij me kryetarin e PD-së, Sali Berisha, ka rivënë në qendër të vëmendjes çështjen e minoritetit grek në jug të Shqipërisë. Shumica e analistëve në vend po përpiqet të shpjegojë me këtë vizitë, dobinë apo dëmin që ka Berisha apo Nano nga kjo vizitë, por realisht i fituari i madh i vizitës së Nikolas Gejxh në Shqipëri është Niko Gaxojanis, udhëheqësi i lobit grek në SHBA. Stili i tij amerikan në kontakte me politikën shqiptare dhe sidomos miqësia e tij me ambasadorët e SHBA-së në Tiranë, janë një favor i madh për të për të arritur sukses. Raportet miqësore të Berishës me ambasadorin Jeffrey-n dhe momenti i përshtatshëm mediatik për të prodhuar lëvizje në politikën shqiptare, e bënë vizitën e Nikolas Gejxhit një temë qëndrore në shtypin shqiptar dhe debatin politik.Por kush del i fituar nga ky debat? Në radhë të parë, minoriteti grek në Shqipëri. Është e vërtetë se difuzioni i socialistëve me politikën zyrtare greke ka humbur identitetin e pakicës greke në Shqipëri. Për më tepër, taktikat e PASOK-ut që interesat e pakicës greke të përfaqësohen nga njerëz të fortë të Greqisë në krye të PS-së, realisht zbehën përfaqësimin politik të pakicës greke, e cila pas humbjes së Vasil Melos, e ka të vështirë të gjejë një lidership përfaqësues. Të dhënat premtuese dhe inteligjenca e një të riu si Vangjel Dule, janë ende shumë larg portretit të një lideri të cilit mund t’i besosh realisht të drejtat e pakicave në vend. Këtë rrezik duket se e kishte kuptuar prej kohësh njeriu më i fortë i grekëve në SHBA, që në shumicën e rasteve ka qenë në krah të pakicës greke në Shqipëri, një zë shumë më i fortë se Athina zyrtare. Dhe rasti që ai gjeti për ta rikthyer çështjen e minoritetit grek në plan të parë të politikës shqiptare ishte i përkyer. Ai përdori takimin me Berishën, armikun e tij tradicional prej dhjetë vjetësh, për t’u thënë të gjitha palëve se ai nuk ka pengesa për të biseduar me gjithkënd për interesa të pakicës greke. Për më tepër, difuzioni i socialistëve me pakicën greke dhe fakti që deputetët e PBDNJ-së nuk dolën dot nga Dropulli dhe Vurgu, por nga Dushku, janë statistika tronditëse për Nikolas Gejxhin në SHBA. Nëse në kohën që qeveriste Berisha ai mund të mburrej në Kongresin Amerikan apo në New York Times se përfaqëson një pakicë që nxjerr pesë deputetë nga zona direkte, tashmë në vitin 2001 ai nuk ka asnjë deputet që të ketë fituar direkt në zonë dhe partia që përfaqëson pakicën greke është në krizë. Socialistët arritën të zhdukin pakicën greke nga gjeografia politike, duke pretenduar të përfaqësojnë interesat e saj politikisht në Partinë Socialiste dhe korruptuan biznesmenët e pakicës greke, duke i kthyer në mekanizma të korrupsionit shtetëror. Vizita e Nikolas Gejxhit tërhoqi vëmendjen pikërisht për këtë shkak. Në fund të fundit, atij i duhet pakica greke në Shqipëri e përfaqësuar, dhe mes të tjerash, dhe llogorja e tij e vjetër, që mund ta përdorë në raste të ndryshme për qëllime të ndryshme. Socialistët e kanë lënë pa llogore, duke defaktorizuar etnikisht pakicën dhe duke e homogjenizuar atë me një shumicë politike progreke. Ky është një ndëshkim për vizionin e Nikolas Gejxhit si mbrojtës i të drejtës së pakicës greke në Shqipëri. Nikolas Gejxh u rikthye si një gjeneral në një vend ku ushtria e tij është shpërndarë. Duke takuar Berishën dhe duke qenë në krah të ambasadorit amerikan, ai arriti të kthejë në skenë këtë problem. Ka plot politikanë në Shqipëri që mendojnë se ai erdhi për t’i hapur rrugën opozitës për në pushtet apo për të rikonfirmuar ftohjen me Fatos Nanon, por e vërteta është se ai ndihmoi mbi të gjitha problemin e harruar të pakicës greke në Shqipëri, vdekjen e butë të saj, pa gjyqe, pa zhurmë, pa artikuj fallsë për mungesë shkollash dhe kishash. Tashmë ata përfaqësohen vetëm nga disa biznesmenë të lidhur me Partinë Socialiste dhe disa plaka në shtëpitë me dyer të mbyllura të Dropullit. Të tjerët janë ose në PS, ose në Greqi.

Të gjithë dyshojnë: Berisha apo Gejxh
Aleatët e Nanos dyshojnë se takimi është pjesë e marrëveshjes për të dorëzuar pushtetin, ndërsa demokratët janë të kënaqur që ndërmjetës ishte ambasadori amerikan. Më të lumtur duket se janë biznesmenët grekë në Tiranë, ndërsa i tepërt është dukur ambasadori grek në Tiranë. Të gjitha reagimet rreth vizitës dhe dyshimet mbi të..
Kleves Bitro
Në Tiranë janë shtuar hamendjet rreth vizitës së papritur të udhëheqësit të lobit grek në SHBA, Nikolas Gejxh, nën kujdestarinë e ambasadorit amerikan, James Xhefri në Tiranë, dhe takimet e tij me kryetarin e PD-së, Sali Berisha dhe kryetarin e PS-së, Fatos Nano. Çka binte në sy dje gjatë takimit të Nanos me Nikolas Gejxhin, ishin tonet kritike të Nikolas Gejxh për disa raste të abuzimit me të drejtën e minoritetit për t’u shprehur rreth kombësisë dhe fesë në formularin e shpërndarë për regjistrimin e popullsisë. Megjithë angazhimet e kryeministrit Nano rreth standardeve perëndimore të minoritetit, Gejxh është treguar i vendosur t’i kujtojë disa raste konkrete të mosrespektimit të tyre dhe disa probleme që lidhen me dy zgjedhjet e fundit elektorale në vend. Brenda socialistëve, mbështetësit e ish-kryeministrit Ilir Meta dhe grupit të Angjelit, ndjehen mirë me vizitën e Nikolas Gejxh. Ata vazhdojnë të ruajnë kontaktet me të, disa prej tyre mendojnë se kanë ndihmuar në afrimin e takimit të Gejxhit me Berishën. Por dhe Nano e ka pasur të nevojshëm një takim të tillë. Në vizitën e fundit në Athinë, megjithëse nuk ishte i ftuar nga autoritetet greke, ai nuk pati kohë dhe mundësi të takohej me drejtuesit e shtetit grek. Kështu, munguan njoftimet për ndonjë takim të mundshëm me Simitisin ose Papandreun. Më të vëmendshëm ndaj vizitës kanë qenë grupacionet e vogla afër së majtës, sidomos socialdemokratët dhe Aleanca Demokratike. Gjinushi mendon se afrimi i Gejxhit me Berishën është pjesë e marrëveshjes Nano-Berisha për të kaluar pushtetin tek e djathta. “Nano po pajton Berishën me Gejxhin”, ishte dje komenti nga zyra e Gjinushit, pa dashur t’i referohemi direkt zotit Gjinushi. Po kështu mendojnë afërsisht Pashko dhe Ceka. Të gjithë dyshojnë tek Fatos Nano. Por nga aleatët e Berishës dyshohet për një kombinim të Berishës me Metën dhe Angjelin kundër Nanos. Paranojat që ka ngjallur vizita e papritur e Nikolas Gejxhit, duket se endet në ajër gjithandej.
Por në PD njerëzit ndjehen më të lehtësuar. Mes atyre që janë takuar me Nikolas Gejxhin privatisht, duket se është dhe avokat Ngjela. Si një ish i njohur i vjetër i tij përmes disa minoritarëve që ka pasur shokë burgu, Ngjela ka pirë një kafe private me njeriun e parë të grekëve në SHBA dhe ka ripërtypur ngjarjet kryesore të vizitës së Gejxhit në Shqipëri. Gejxh e ka cilësuar vizitën e tij si më të sukesshmen që ka bërë ndonjëherë në Shqipëri. Vetë Berisha është përmbajtur në komente, por e ka cilësuar serioze bisedën me Nikolas Gejxhin dhe ambasadorin amerikan. Madje, në gjithë bashkëbisedimet me bashkëpunëtorët e tij, ai më shumë u është referuar batutave të shkëmbyera me ambasadorin amerikan dhe vlerësimet për të si një diplomat i suksesshëm, që ka pasur kontakt me problemet shqiptare prej vitit 1992, kur ka qenë diplomat në misionin amerikan në Komisionin e Helsinkit në KSBE. Në PD duket se më shumë janë të gëzuar që ndërmjetës është ambasadori amerikan sesa që janë pajtuar dy kundërshtarë të vjetër politikë.
Por të lehtësuar duket se ndjehen dhe biznesmenët grekë në Shqipëri. Njëri prej tyre i tha dje gazetës se “ai nuk ishte shumë i interesuar për Nikolas Gejxh, por për faktin se askush nuk mund të spekullojë me rreziqet që na vijnë nga ndryshimet politike në Shqipëri. Tani thjesht jemi më të qetë”, tha ai. Gejxh shoqërohej në takimin në ambasadën amerikane me një grup të fortë biznesmenësh grekë që kanë interesa konkrete në Shqipëri. Prania e Berishës në atë takim dhe bisedat e hapura, natyrisht që krijuan një klimë pozitive për të gjithë. Por ai që duket se ka dalë më i humbur nga gjithë kjo histori është ambasadori grek në Tiranë. Prej dje duket se ai humbi papritur rëndësinë e vet në kryqin e Shqipërisë, për shkak se biznesi grek në Shqipëri dhe interesat greke u prezantuan jo përmes linjës zyrtare të politikës greke, por prej një personi që realisht nuk ka asnjë post zyrtar, por në Shqipëri shoqërohet gjithmonë nga zyrtarë të lartë amerikanë. Sidoqoftë, Gejxh sot largohet nga Shqipëria, por për një kohë të gjatë do të tirren dyshimet rreth vizitës së papritur të tij dhe suksesit që mban emrin e ambasadorit amerikan në Tiranë.

tema





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 6-12-2002 nė 08:02 Edit Post Reply With Quote
Interviste /Gejxh: Berisha pranoi se gaboi me mua
-Te pakten qe nga viti 1994 konsideroheni nga nje pjese e shtypit si antishqiptar. Si e shpjegoni?

- Ata nuk kuptojne se cfare bej une. Une mbroj te drejtat e minoritetit, por kjo s'do te thote se nuk dua shumicen. Ajo qe bej une eshte te mbroj te dobtin, ashtu si nje qengj qe shkeputet nga tufa, ti shqetesohesh per te, por pa harruar kujdesin per te gjithe tufen.

-Ju keni influence te madhe ne Departamentin e Shtetit, vecanerisht ne ceshtjen e minoritetit grek ne Shqiperi. A keni konstatuar ndryshime ne gjendjen e ketij minoriteti?

- Ka patur progres, kushtet jane permiresuar, ka patur perpjekje te permiresohet trajtimi i tyre. Por jane hedhur edhe hapa pas. Keshtu jane ripervaktuar ndarjet e tyre administrative, kjo ka sjelle zvogelimin e fuqise se tyre politike. Disa zona ku ata jetojne nuk kane te drejta arsimore. Ka mese dhjete vjet qe shqiptareve te Maqedonise u eshte dhene e drejta e deklarimit te etnise, fese dhe regjistrimit te popullsise. Si mundet Shqiperia te kerkoje neper bote te drejtat e pakices shqiptare, qe sipas saj po vuan ne vendet fqinje, kur nuk u japin te njejtat te drejta minoriteteve ne Shiperi. Ne skenen boterore nuk mund te veprosh me standarte dyfishe.

- Si mund te krahasoni gjendjen e minoritetit grek me ate te shqiptareve ne Maqedoni. Ata bene nje lufte per te drejtat e tyre...

- Me 1994 pati lufte ne Maqedoni!?

- Jo, por ne vitin 2001, kur situata e tyre ishte shume here me e keqe...

-Ju duhet te jeni te pergatitur te trajtoni minoritetet, ashtu si kudo ne bote. Perndryshe ju nuk mund te kerkoni te drejta per minoritetet tuaja dhe te jeni te besueshem. Une mendoj se nuk ka asnje te keqe qe dikush te kete te drejten e deklarimit te etnise se vet. Une e bej kete ne Amerike si greko-amerikan, une votoj ne SHBA dhe ne Greqi. Si mundet kjo ta demtoj Ameriken.

-Kjo ndoshta ndodh sepse shume shqiptare ne Greqi nderruan identitetin shqiptar me ate grek.

-Nuk e di qe kjo te kete ndodhur. Une kam shqiptar ne fshatin tim ne Greqi. Ata mbajne te njejtet emra. Une e di se te gjithe greket e minoritetit nuk mbajne emra grek. Une kam punuar me individe per te tjere biznese ne Shqiperi dhe per te ndertuar nje imazh pozitiv per vendin tuaj ne bote. Kam sjelle ketu industrialiste te medhenj, gazetare, shkrimtare dhe asnjehere nuk kam lenduar askend dhe asnjehere nuk kam dashur asgje tjeter pervecse te miren e shqiptareve, te cilet une mendoj se jane njerezit qe kane vuajtur me shume ne Ballkan.

-Politika e qarte e Berishes per minoritetet ju bindi ta takoni ate apo ishte dicka tjeter?

-Une jetoj ne te ardhmen. Une dua qe femijet e femijeve te mij, te rinjte shqiptare, te rinjte greke, te kene nje te ardhme me te mire. Zoti Berisha beri gabime te renda kur ishte lider i vendit, por ai doli nga nje vend qe sapo kishte lene prapa diktaturen 50 vjecare. Dhe ai ishte rritur ne nje vend, ku te gjitha keto ankthe dhe frika nga bota e jashtme, qe ishin si gogoli qe do te hante Shqiperine, ushqeheshin perdite nga propaganda. Ndaj une e kuptoj zotin Berisha dhe dyshimet e tij ndaj meje, cka e shtyn ate te sillet ndaj meje, ne nje menyre qe sot jam sigurte, ai e pranon se ishte e gabuar per Shqiperine dhe ate vete.

-Po trajtimi qe i ben Greqia ceshtjes came?

-Une jam nga kjo zone. Camet u perzune nga Greqia pas Luftes se Dyte, por bashkepunuan me nazistet. Disa nga keta njerez erdhen dhe dogjen bashke me nazistet fshatin tone.Ceshtja came duhet te trajtohet si problem evropian.

Marre me shkurtime nga TV "Klan"





© Koha Jone 2001 All Rights reserved





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 6-12-2002 nė 08:06 Edit Post Reply With Quote
Cili jeni ju zoti Berisha?
Nga Sokol Balla/ Dje lideri i opozites Sali Berisha ishte shume i qete, kur u pyet ne diten e Fiter Bajramit, nese kishte bere mekate. Duke buzeqeshur ai u kunderpergjigj duke zevendesuar rreshqanthi fjalen "mekate" me "gabime". Te njejten fjale perdori pak dite me pare, njeriu qe te gjithe ne kujtonim se ishte armiku personal i tij, Nicholas Gage. Zoti Gage - Gaxojanis si parapelqente dikur Doktori ta therriste ne emrin e pare helen - befasoi te gjithe qarqet opinionberese shqiptare, kur vizitoi zyren e Berishes ne seline blu, ne nje takim qe Doktor Berisha vete e cilesoi si "privat". Zoti Gage ishte aq i befasuar nga ndryshimi "rrenjesor dhe i thelle" i liderit te opozites, saqe "krimet" e dikurshme, sic ai vete i kishte cilesuar, befas i ktheu ne "gabime", duke shtuar se askujt nuk mund t'i hiqej shansi i dyte apo i trete i proves ne pushtet. Natyrisht qe kete nuk e ka thene per here te pare zoti Gage, pasi pas pese vjeteve te PD ne opozite, krizes se mazhorances, reformimit te qendrimeve rixhide te opozites, klimes se re te bashkepunimit institucional dhe oponences parlamentare, imazhi i zotit Berisha si lideri politik dhe nje kandidat i mundshem per kryeminister pas zgjedhjeve te 2005, nuk eshte me si dikur, "mekat" i fantazive te analisteve te guximshem. Por per kete Berishes i duhet te jape me shume prova se di te kaperceje edhe kompleksin e "gabimeve". Dhe ketu nuk eshte fjala te provosh se per shembull "marreveshja e tij me zotin Nano, eshte patjeter gabim". Vete ne gazetaret shpesh e kemi quajtur takimin mes tyre te domosdoshem per uljen e temperatures vullkanike politike ne vend. Tani qe ky takim ndodhi dhe duket se po funksionon, nuk duhet patjeter te germojme vetem ne anet e tij te erreta. Por ama, egziston nje frike tjeter: se Berisha tani "gabimet" po i ben ne kampin e vet. Atij me siguri qe do t'i duhet te perballohet nga PD, por jo vetem, me pyetje te tilla si: Cfare e ka bindur ate se Gage nuk ka hequr dore nga idete e tij panepirotike dhe krahasimet e rrezikshme mes Dropullit dhe Kosoves? Cfare e ka bindur zotin Berisha te heqe dore nga akuzat e tij shumevjecare ndaj zotit Gage, per financim te grupit terrorist MAVI, qe mori autoresine e krimit te Peshkepise? Ndoshta dikush mund te ngreje supet i hutuar se perse ish-presidenti i nje vendi me shumice myslimane, dhe kandidati eventual per kryeminister i po nje shumice te tille, "gaboi" dhe nxitoi te takonte zotin Gage, nje person qe veteshpallet luftetar i ortodoksise dhe anti-islamik, aq me teper ne kulm te muajit te Ramazanit ne Tirane?

Frika nuk eshte se zoti Berisha nuk i ka pergjigjet e ketyre pyetjeve, por tek kosto e se vertetes qe ato permbajne. Padiskutim se bindja e Uashingtonit dhe Brukselit mbi ndryshimin rrenjesor ne politike te zotit Berisha, mund te kaloje edhe permes referenteve me influence, qofte edhe te tipit Gage. Por duke bere kete, zoti Berisha rrezikon te bjere serish ne pozitat e "gabimeve" dhe te kete firo influence brenda kampit te tij te luftes, qe deri dje eshte ushqyer me filozofi tjeter. Kamp i cili qe tani po shton pikepyetjet ndaj klimes se ngrohte e "veres" se zgjatur me kryeministrin Nano. Por skepticizmi kapercen edhe nivelet e kampeve rivale, sidomos kur ndeshesh me deklarata te tipit: "PD voton buxhetin nese behen pak ndryshime?!?!?!". Ne asnje vend te botes demokratike nuk ndodh qe opozita te votoje pro buxhetit te qeverise, pervecse ne kohe lufte. Kjo sepse, nese do ta bente kete, opozita do te pranonte haptazi se arketari i shtetit po e ben punen mire, dhe se nuk ka nevoje te ndryshohet. Ketu vertitet edhe thelbi i gabimeve te reja te kryetarit te opozites, i cili duhet te sqaroje se kur do t'i rikthehet oponences, per te cilen ka nevoje cdo vend qe te qeveriset mire. Nese deri dje te gjithe pyesnim kush ishte, sot pyetja qe me shume se kurre i bejne me shume te tijte eshte: "Kush jeni ju zoti Berisha, sot?". Nje prej njerezve te PD, pas takimit me Gage, teper entuziast per kete, thoshte se "... Doktori mori edhe nje kala tjeter". Pa marre parasysh koston e nje "gabimi" eventual: Sesa "jenicere" mund t'i kete kushtuar kjo fitore kampit te luftes se Doktorit. Dhe sa vota me 2005. Vota qe s'ka marreveshje qe ja fal dot!




--------------------------------------------------------------------------------
06/12/2002





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 6-12-2002 nė 08:17 Edit Post Reply With Quote
Godo:Kërkesa e Geixhit shpërbën Shqipërinë

“Zoti Geixh bën një spekulim, jo dhe aq të pastër, që mund të çonte drejt shpërbërjes së Shqipërisë”.


Në një intervistë, në lidhje me vizitën e Nikolas Geixhit në Tiranë, ish-kryetari i Komisionit të Jashtëm Parlamentar, Sabri Godo, shprehet:” Duhet të kufizohemi duke i thënë zotit Gejxh se nuk duam që dikush të na tërheqë për hunde sikur të ishim idiotë. Ky zotëri i shquar për talente të shumta në Amerikë dhe jashtë saj, i cili është edhe shumë i këndshëm në bisedë, nuk më duket se ndihmoi në zhvillimin e mëtejshëm të marrëdhënieve tona shumë të mira me Greqinë.”


Zoti Godo! Për një legjislaturë të tërë keni qenë kryetar i Komisionit të Politikave të Jashtme të Parlamentit Shqiptar. Në këtë kontekst, si njohës i politikave diplomatike të shtetit shqiptar dhe të marrëdhënieve ndërrajonale, si do ta konsideronit vizitën e Nikolas Geixhit në Shqipëri dhe takimet e tij me kryeministrin e vendit dhe kryetarin e partisë më të madhe opozitare në vendin tonë?
Jetojmë në një kohë kur integrimi është çështje e ditës në të gjithë politikën ndërkombëtare, veçanërisht në atë që ka të bëjë me rajonin ballkanik. Në këtë kuadër, nuk ka pse të bërtasim për ndonjë mëkat të rëndë kombëtar apo politik. Sidoqoftë, ajo që duhet të theksojmë është se shija që më la informacioni që mora për temat e bisedimeve, çështjet që ishin shtruar në to dhe, mbi të gjitha, çfarë kërkoi zoti Geixh në to, por edhe mënyra si i shtroi ai këto, nuk mund të thuhet se ishin të pranueshme.
Le të marrim kërkesën e tij për minoritetin grek në Shqipëri, të drejtat që ai gëzon dhe kështu me radhë. Është një kërkesë e natyrshme, për një vend, i cili aspiron të jetë pjesë e familjes evropiane. Por këtu ka dy gjëra që nuk shkojnë:
E para, për çfarë të drejtash të minoritetit grek është i shqetësuar zoti Geixh?! Gjithmonë, madje edhe në kohën e diktaturës komuniste, ata i kanë gëzuar këto të drejta. Regjimi i Enver Hoxhës ishte më i egri dhe më i përgjakshmi në Evropë. Edhe nga minoriteti grek u dënuan me burgime politike katër minoritarë, ndërkohë që, vetëm 100 të tjerë u burgosën për çështje ordinere. Por u pushkatuan 20 herë më tepër në Shkodër, Mirditë, Pukë, Lushnjë e gjetkë. Për nevojat e strategjisë së tij, Enver Hoxha bëri një politikë demagogjike krejt të veçantë për minoritetin. I futi edhe në Komitetin Qendror të PPSH-së, në Kuvendin Popullor, në ministritë, në Ushtri dhe në Sigurimin e Shtetit, u dha të drejtën e lëvizjes në të gjithë Shqipërinë, prioritet në arsim dhe punësim etj. Të ishe minoritar në atë kohë ishte një farë privilegji.
E dyta, zoti Geixh flet për minoritetin grek në vendin tonë, në një kohë kur në atdheun e origjinës së tij, ky problem, në këndvështrimin perëndimor dhe demokratik, është shumë më i mprehtë. Nga sa di unë, në fqinjin tonë jugor jetojnë disa minoritete, si ai turk, bullgar dhe ndonjë tjetër. Nuk jam specialist i kësaj fushe dhe nuk mund të them me saktësi sa është masa e tyre, shtrirja gjeografike etj., sidoqoftë jam i bindur për ekzistencën e tyre. Por ajo që të bën më shumë përshtypje është se Greqia nuk i njeh zyrtarisht këto minoritete dhe, për rrjedhojë, nuk u ka njohur atyre asnjë të drejtë, si ato kulturore, gjuhësore, arsimore etj.
Folët për disa minoritete në Greqi, ndërkohë që nuk përmendët faktin e ekzistencës së një komuniteti shumë të madh shqiptarësh në këtë shtet... Si mendoni, në çfarë shkalle njihen dhe respektohen të drejtat e tyre në këtë vend?
Nuk i harrova. Thjesht i veçova nga numërimi i mësipërm, pasi, në të vërtetë, problemi i shqiptarëve në Greqi është shumë më kompleks dhe më i gjerë se ai i një minoriteti të zakonshëm. Për të qenë realistë, ky problem ka dy pjesë: i pari që ka të bëjë me komunitetin e madh, të njohur me emrin arvanitas, i cili shtrihet në një pjesë të madhe të ishujve të detit Egje, në të gjitha zonat përreth Athinës, në Thiva, Livadhja etj. Zoti Geixh nuk i përmendi këto fakte, megjithëse, sipas të dhënave që kanë ardhur zyrtarisht edhe nga Greqia, bëhet fjalë për rreth 2 milionë arvanitas që jetojnë në Greqi. Ndoshta, sepse po ta bënte këtë, ai do të duhej të fliste edhe për atë që, këta njerëz, ky komunitet kaq i madh, nuk gëzon zyrtarisht asnjë të drejtë etnike, kulturore, gjuhësore, arsimore etj. Greko-amerikani e anashkalon këtë fakt, të njohur dhe të pakundërshtueshëm.
Mos ndoshta, në këtë ka ndikuar koha e ikjes së këtij komuniteti nga Shqipëria, shekuj më parë? Ka kaluar një kohë shumë e gjatë, disashekullore dhe ndoshta grekët i konsiderojnë këta njerëz si të asimiluar në helenë, ju si mendoni?
Ata janë qytetarë normalë të shtetit grek. Madje, po qe se shkojmë në histori, kanë bërë për Greqinë atë që vetë grekët do ta kishin të pamundur të bënin. Nga radhët e tyre kanë dalë heronjtë që i dhanë lirinë Greqisë dhe që dhanë jetën e tyre për këtë. Por, në të njëjtën kohë me ta, menjëherë pas pushtimit turk, kanë ikur edhe arbëreshët e Italisë. Edhe ata janë asimiluar. Por shteti italian, jo vetëm nuk e ka mohuar kurrë ekzistencën e këtij komuniteti, por, përkundrazi, u ka njohur atyre të gjitha të drejtat, në shkollat, në përdorimin e simboleve kombëtare, deri edhe tek universiteti në gjuhën shqipe.
Pjesa e dytë e problemit lidhet me komunitetin e ri të emigrantëve shqiptarë, të krijuar në këta dhjetë vjet, i cili, gjithashtu, është shumë i mprehtë dhe me telashe të mëdha, një nga të cilët, për shembull, është presioni për ndërrimin e emrave dhe të besimit fetar.
Lidhur me këta të fundit, zoti Geixh tha se nuk dinte që emigrantët shqiptarë të ketë qenë nën trysni për të ndërruar emrat?
Nuk e di se nga vjen zoti Geixh. Personalisht, para një muaji, unë isha në Janinë, Artë, Prevezë, Pargë, Paramithi dhe Sul, për një studim. Takova kudo djemtë tanë, të cilët, kur flisnin shqip, shikonim me ndrojtje rreth e rrotull. Nuk gjeta asnjë prej tyre që të mos kishte ndërruar emrin në dokumentet e identifikimit ose në përdorimin e përditshëm verbal. Këtë e pranonin me një buzëqeshje të hidhur. Spiroja thirrej Spiros, Selmani, Stavros e kështu me radhë. Por, për këtë, nuk ka nevojë të bredhësh në të gjithë Greqinë. Mjafton të publikosh të dhënat e bashkive të Korçës, Gjirokastrës dhe të Sarandës për të vërtetuar se dhjetëra mijëra shqiptarë kanë ndërruar emrat. Nuk besoj që kjo të merret si një dëshirë e emigrantëve për të modernizuar emrat e tyre(!).
Megjithatë, zoti Geixh, duke këmbëngulur madje, tha se emigrantët shqiptarë trajtohen në Greqi më mirë se në vendet e tjera fqinje, prandaj edhe e preferojnë më shumë Greqinë...
Kjo nuk është korrekte. Mijëra shqiptarë kanë vënë kokën në rrezik dhe me qindra të tjera kanë humbur jetën në det për të arritur Italinë, qoftë edhe si transit për në vendet e tjera të Evropës. Kurse Greqia arrihet fare lehtë, me një kalim ilegal të kufirit në tokë. Një njeri me dijeni të gjera në këto fusha, siç është zoti Geixh, nuk mund të injorojë një realitet të tillë. Përsa i takon trajtimit "të shkëlqyer" mjafton të sjellim ndër mend "fshesat e hekurta" të viteve '93-'94, me të cilat dikush citoi edhe emrin e zotit Geixh, e që vijuan edhe më pas. Mbi emigrantët atje nuk kanë munguar edhe burgosjet dhe rrahjet, nganjëherë edhe krejt padrejtësisht. Jo më tej, po le të sjellim ndër mend atë që hoqën emigrantët tanë në postat kufitare, në gusht-shtatorin e këtij viti. Ne gëzohemi që shteti grek përpiqet të rregullojë statusin e emigrantëve shqiptarë, por duke e paraqitur gjendjen e tyre si më të mirën në botë, zoti Geixh nuk kontribuon në çuarjen përpara të problemit dhe nuk dëshmon dashurinë e veçantë për shqiptarët, të cilët thotë se i ka shumë në zemër.
Le t'u kthehemi atëherë ankesave ose, më saktë, kërkesave të zotit Geixh për nxitjen dhe një trajtim më të mirë të investimeve greke në vendin tonë. Në këtë pikë, mendoni se ai ka të drejtë?
Nuk më rezulton në asnjë rast që të jenë penguar investimet greke në Shqipëri. Madje, në ndonjë rast, atyre u janë dhënë edhe të drejta "eksterritoriale". Le të marrim si shembull portin e Durrësit, ku shoqëritë greke të naftës vijojnë të mbajnë depozitat e mëdha të karburantit brenda në port, duke rrezikuar kështu tërë qytetin. Nuk mund të thuash se Shqipëria është shesh me lule për investitorët e huaj, por mund të pohohet me plot gojën se nuk është bërë asnjë veçim për investitorët grekë. Në të kundërtën: në rrugët, bankat, në telefoninë e lëvizshme, në sektorë të tjerë strategjikë, ata kanë qenë më të mirëpriturit.
Zoti Geixh, në të vërtetë, ashtu siç pritej, sepse kështu ka ndodhur pothuajse gjithmonë në takime të niveleve të larta Shqipëri-Greqi, foli edhe për çështjen çame. A mendoni se tha atë që duhej dhe që i shërben zgjidhjes së një problemi, mosha e të cilit e ka kaluar tashmë gjysmën e shekullit në ekzistencën e tij?
Në mos gaboj, zoti Geixh u shpreh se ky është tashmë një problem të cilin duhet ta zgjidhë Evropa. Ajo që më bëri përshtypje ishte se, për problemet të cilat, sipas tij, kanë të bëjnë me minoritetin grek në Shqipëri ose të tjera të këtij lloji, ku barra e zgjidhjes ose e gabimeve, nëse ato ekzistojnë, bie mbi Shqipërinë, ai e kërkon zgjidhjen brenda dy vendeve, sikur të kërkojë të fshehë diçka, ndoshta ballafaqimin me të vërtetën nga sytë e Evropës. Ndërsa, kur vjen fjala tek elemente të tjera, ku përgjegjësia bie mbi palën greke, siç është çështja çame, zoti Geixh e transferon zgjidhjen, le të themi, në Skandinavi.
Por ai foli për masakrat që kanë bërë çamët, në bashkëpunim me nazifashistët. Si e komentoni ju këtë?
Më duket se ky është një kapitull i mbyllur. Kolaboracioni ka ekzistuar edhe në Greqi dhe u ndëshkua nga vetë grekët, siç ndodhi edhe në Shqipëri. Kjo dukuri ka qenë evidente në të gjitha vendet e pushtuara nga fashizmi. Përsa u takon masakrave që kanë bërë çamët e ekzaltuar ndaj fqinjëve të tyre, mund të jenë edhe më të mëdha masakrat e kolaboracionistëve grekë, si Napolon Zerva me shokë, ndaj popullsisë së pambrojtur të çamëve.
Zoti Geixh kërkoi regjistrimin e popullsisë duke zbatuar të drejtën e deklarimit etnik. Sipas tij, Berisha e ka përkrahur këtë objeksion. Ju, si mendoni, a duhet bërë?
Duket se kërkesat dhe objeksionet janë të shumta dhe në drejtime të ndryshme. Më habit fakti që ai nuk bën asnjë kujdes të veçantë për të kamufluar disa kërkesa. Le të flasim hapur! Nëse sot do t'u kërkohej shqiptarëve të deklaronin etninë, numri i minoritarëve grekë do të rritej artificialisht, për shkak të vizave. Kjo dihet. Por mund të rritet edhe numri i etnive të tjera, të cilat nuk mund të konsiderohen si të tilla. Kemi këtu prej kohe qytetarë me origjinë italiane. Edhe këta mund të rriteshin së tepërmi. Por a do t'i pranonte Italia këta si të vetët?! Me këtë, zoti Geixh bën një spekulim, jo dhe aq të pastër, që mund të çonte drejt shpërbërjes së Shqipërisë. Për fat, Kushtetuta jonë nuk e detyron qytetarin shqiptar të shpallë etninë e tij. Objeksioni i zotit Gejxh bie kështu në boshllëk. Sa për pretendimin e tij se në këtë pikë ka gjetur edhe mirëkuptimin e Berishës, këtë le ta sqarojë vetë Berisha.
Por, zoti Geixh tha në intervistën e tij se nuk është mirë për Shqipërinë të jetë në grindje me Greqinë, Maqedoninë, Serbinë...
Aktualisht, nuk jemi në grindje me asnjë nga këto vende, por as me ndonjë vend tjetër. Grindjet e kaluara, asnjëherë nuk i kemi provokuar ne. Përkundrazi, kemi punuar dhe punojmë për stabilitetin në rajon, ndonjëherë edhe duke ulur kurrizin. Me këtë rast do t'i kujtoj zotit Geixh se vendlindja e tij ka pasur konflikte me Turqinë dhe Maqedoninë, konflikte që kanë arritur deri në ekstremitete. Këto tashmë duhet të shihen si të kaluara, në një Ballkan, i cili synon Evropën. Gjithsesi, Shqipëria nuk ka nevojë për mentorë, që t'i këshillojnë urtësi në këtë drejtim.
Thuhet se zoti Geixh ishte ndërmjetës për zgjidhjen e konfliktit Nano-Meta në Korfuz. Ç'mendoni për këtë?
Geixh ka bërë deklarata të qarta se Vorio Epiri grek shtrihet deri në Shkumbin. Ka thënë, gjithashtu, se këta grekë të Shkumbinit e poshtë janë trajtuar mizorisht nga qeveritë shqiptare. Ka bërë thirrje që këta të çlirohen. Nuk e di si ka mundur të vërë në qarkullim falsifitete të tilla kolosale, një zotëri, si Nikolas Geixh. Nuk më rezulton që ai t’i ketë përgënjeshtruar publikisht këto deklarime. Një njeri që kultivon ide të tilla, sado i famshëm dhe i kualifikuar të jetë, nuk mund të marrë rol patronazhi ndaj politikanëve, të cilët kryesojnë sot ose presin të drejtojnë nesër shtetin shqiptar.
Nëse ai e gëzon realisht këtë privilegj, ne shqiptarëve të thjeshtë nuk na mbetet asgjë, veç të mbledhim plaçkat e të ikim nga ky vend, gjë që është e vështirë për t'u realizuar. Më e thjeshtë do të ishte të mblidhnin plaçkat e të iknin qeveritarët tanë, nëse vërtet kanë rënë në ujëra të tilla.
Duket se ju nuk pajtoheni me asgjë nga ato që tha ai. Përfundimisht, si e vlerësoni vizitën e tij?
Të shumtat e gjërave që ai tha më tingëllojnë krejt të pakëndshme, të veshura me fraza iluministe. Por nuk do të kërkoja kurrsesi të shpallej përsëri "persona non grata". Duhet të kufizohemi duke i thënë zotit Geixh se nuk duam që dikush të na tërheqë për hunde, sikur të ishim idiotë. Ky zotëri i shquar për talente të shumta në Amerikë dhe jashtë saj, i cili është edhe shumë i këndshëm në bisedë, nuk më duket se ndihmoi në zhvillimin e mëtejshëm të marrëdhënieve tona shumë të mira me Greqinë. Në të kundërt, kam përshtypjen se ai ngriti pluhur e krijoi shqetësime të padobishme.
Sidoqoftë, u konfirmua se vizita e tij u ndërmjetësua nga vetë ambasadori amerikan në Tiranë. Sipas jush, kjo nuk do të thotë asgjë?
Mendoj se shoqërimi nga ambasadori amerikan në takime është thjesht një mirësjellje. Veçse, shteti ynë i dha ngjyrime protokollare.

shek





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
Anton Ashta

Postuar mė 6-12-2002 nė 08:17 Edit Post Reply With Quote
Shkrimi i Nikolas Geixh në “New York Times”, në tetor të 1994-ës, për Berishën

Geixh: Berisha do të krijojë Shqipërinë e Madhe

“Ai shpreson se do të detyrojë grekët të ikin që të sigurojë pjesën jugore të Shqipërisë.”

TIRANË-Nikolas Geixh, që u takua para katër ditësh me kreun e PD-së, Sali Berisha, dhe u shpreh se ai tashmë ka ndryshuar, më 1994-n, në një artikull në gazetën “New York Times”, e ka akuzuar ish-presidentin e vendit se po përpiqej të largonte me dhunë nga Shqipëria minoritetin grek, në mënyrë që ai të kishte mundësi të krijonte Shqipërinë e Madhe. Ishte koha kur në Tiranë sapo kishte përfunduar gjyqi ndaj pesë minoritarëve.
Më poshtë po ju paraqesim artikullin e plotë

Një tjetër moment krize në Ballkan
Dënimi i pesë drejtuesve shqiptarë të komunitetit etnik grek në një gjyq, show politik, ka rritur tensionet mes Greqisë dhe Shqipërisë dhe kjo ka filluar të përhapet me zhurmë, gjë që mund të ndikojë në të gjithë Ballkanin, gjithashtu edhe në Shtetet e Bashkuara. Vëzhgues nga gjysmë duzine shoqatash të huaja për të drejtat e njeriut e përshkruan gjyqin, i cili përfundoi më 7 shtator me dënimin me 6 deri në tetë vjet burg, si një dhunim i madh i standardeve ndërkombëtare. Drejtuesit e opozitës shqiptare e quajtën gjyqin si një manovër politike. Të pandehurit thanë se ata ishin tortuar fizikisht dhe psikologjikisht gjatë arrestimit dhe gjatë gjyqit, se atyre u ishte mohuar e drejta të pyesin dëshmitarët e prokurorisë apo të paraqitnin dëshmitarët e tyre. Një përfaqësues i Amnesty International, Bjorn Elmquist, deklaroi se gjyqi ishte “një proces i vënë në skenë” që autoritetet e manipuluan për propagandë. Të pandehurit ishin të bindur, gjithsesi, se nuk kishte asnjë provë që ata kishin ndonjë pozitë të dinin sekretet e qeverisë, jo më t’ua jepnin sekretet agjentëve grekë. Pse i dhunoi këta njerëz qeveria? Ata janë drejtuesit më në zë të organizatës për të drejtat civile “Omonia” (në greqisht harmoni), themeluar nga minoriteti grek në Shqipëri. (Numri i grekëve në Shqipëri, të vendosur më së shumti në Jug të vendit, i quajtur Epiri i Veriut, është rreth 400 mijë banorë, sipas Athinës, 60 mijë sipas Tiranës dhe 200 mijë sipas CIA-s). Këto dënime janë valë persekutimi e organizuar nga qeveria e presidentit Sali Berisha. Gjyqi e zemëroi aq shumë qeverinë greke që të përjashtonte rreth 70.000 shqiptarë ilegalë. Kritikët në Evropë dhe në SHBA i konsideruan të tepërta këto përjashtime. Por Athina argumentoi që vendet e tjera evropiane kishin refuzuar të pranonin punëtorët shqiptarë, ndërsa Greqia mban 400 mijë të tillë, të cilët dërgojnë në shtëpi më shumë se 350 milionë dollarë. Pse donte Berisha ta provokonte Greqinë dhe të humbiste pjesën më të madhe të të ardhurave vitale për Shqipërinë? Shpjegimi më i besueshëm është që presioni ndaj minoritetit grek për të braktisur atdheun e tyre është hapi i parë i planit për të zgjeruar në mënyrë dramatike Shqipërinë. Ai shpreson se do të detyrojë grekët të ikin në mënyrë që të sigurojë pjesën jugore të Shqipërisë. Më pas ai mund të nxitë enklavat shqiptare në Jugosllavi që të ngrihen dhe të kërkojnë bashkimin me Shqipërinë, pa u shqetësuar që Greqia do të kishte avantazh…të pushtojë Epirin e Veriut. Mbështetëse për këtë skenar është deklarata e zotit Berisha për vetëvendosje të shqiptarëve në Kosovë, rajon i Serbisë, dhe për të zgjedhur statusin kombëtar (i cili përfshin të drejtën për shkëputje) për enklavat shqiptare në pjesën perëndimore të ish- Republikës Jugosllave të Maqedonisë. Kjo agjendë premton të krijojë konflikt gjatë gjithë Jugut të Ballkanit, madje dhe Greqisë dhe Turqisë. Këta dy anëtarë të fuqishëm të NATO-s, nëse mes tyre do të ketë konflikt, vetëm forcat amerikane mund t’i ndajnë. Për aq kohë sa etnia greke do mbijetojë në Shqipëri, ajo mund të jetë në ambiciet e zotit Berisha, sepse çdo rebelim në enklavat shqiptare në ish- Jugosllavi do të rritë rrezikun që forcat greke mund të kalojnë kufijtë për të mbrojtur grekët në Epirin e Veriut. Zemërimi që u rrit nga gjyqi ka sjellë tensione në rajonal në një pikë vlimi. Ata mund të reduktohen nëse Berisha bindet për të ndaluar persekutimet e grekëve dhe të fillojë të përmirësojë marrëdhëniet me Athinën. Hapi i parë është lirimi i të burgosurve grekë.
“New York Times”, e enjte 6 tetor 1994


Xhozef Diguardi
Anëtar i Kongresit
1985-1989

Mitçell Levitas
Redaktori i faqes editoriale
“New York Times”

shek





Por sot, Shqypni, pa m´thuej si je?

View User's Profile E-Mail User View All Posts By User U2U Member
<<  1    2    3    4  >>




Powered by XMB 1.8 Partagium Beta Build 20110207PM
Developed By Aventure Media & The XMB Group © 2002
Procesi i kryer nė 0.7386889 sekonda, 49 pyetje